位于長野縣白(bai)馬(ma)村的(de)(de)(de)白(bai)馬(ma)龍(long)神溫泉(quan)將于2024年(nian)12月中旬以“白(bai)馬(ma)龍(long)神溫泉(quan)RYOKAN SUI”的(de)(de)(de)新名(ming)稱(cheng)重新開(kai)業，為游客(ke)帶來全(quan)新的(de)(de)(de)冬季體(ti)驗。今(jin)年(nian)的(de)(de)(de)改造(zao)工程對(dui)主樓的(de)(de)(de)客(ke)房和溫泉(quan)設(she)施進行了全(quan)面升級(ji)。酒店(dian)(dian)更名(ming)旨(zhi)在通(tong)(tong)過“RYOKAN”（日(ri)式旅館(guan)）的(de)(de)(de)概(gai)念，讓更多的(de)(de)(de)國際(ji)賓客(ke)體(ti)驗日(ri)本(ben)的(de)(de)(de)文(wen)化、美景和療愈的(de)(de)(de)力(li)量。此外(wai)，酒店(dian)(dian)還采用了由Abest集團(tuan)運營的(de)(de)(de)酒店(dian)(dian)品牌(pai)“SUI Series”，酒店(dian)(dian)設(she)計精致、設(she)施高端、服(fu)務傳承日(ri)本(ben)傳統。（美通(tong)(tong)社）