沃(wo)特世(shi)公司(si)與上(shang)(shang)海科華生物工程股份有限公司(si)聯(lian)合(he)推出兩(liang)(liang)款應(ying)用于體外(wai)診斷（IVD）領域(yu)的(de)國產(chan)液相色譜串聯(lian)質譜（LC-MS）系(xi)統(tong)：ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS / XevoTM TQ-LoongTM System和ACQUITYTM UPLC I-Class PLUS/ XevoTM TQ-S cronos System。兩(liang)(liang)套系(xi)統(tong)均已獲得(de)中(zhong)國藥監部門(men)批(pi)(pi)準，將于本月(yue)正(zheng)式上(shang)(shang)市。這兩(liang)(liang)款系(xi)統(tong)被批(pi)(pi)準在臨(lin)床上(shang)(shang)用于對人體生物樣本的(de)內源(yuan)或外(wai)源(yuan)被分(fen)析物進(jin)行定性或定量檢(jian)測。沃(wo)特世(shi)與科華生物通過優勢(shi)整(zheng)合(he)，共(gong)同打造(zao)了涵(han)蓋自動化前處理系(xi)統(tong)和檢(jian)測試(shi)劑盒的(de)臨(lin)床質譜分(fen)析整(zheng)體解決方(fang)案。（美通社）