代謝組(zu)學解(jie)(jie)決方案(an)提(ti)供商Metabolon, Inc.宣布，與中國(guo)慢性病(bing)前瞻性研究（China Kadoorie Biobank，CKB）達(da)成合作，將采(cai)用Metabolon的(de)Global Discovery Panel（全球發(fa)現小(xiao)組(zu)）對(dui)血漿代謝組(zu)學生物標志(zhi)物進行分析。這一合作伙(huo)伴關系解(jie)(jie)決了研究代表性不足的(de)種族群體研究的(de)需(xu)求，以提(ti)升人(ren)們(men)對(dui)健康與疾(ji)病(bing)的(de)理解(jie)(jie)，并將為影(ying)響多種常見(jian)疾(ji)病(bing)的(de)生活方式、環(huan)境及遺傳因素提(ti)供堅(jian)實證據(ju)。（美通社）