—— 簽約旨在幫助(zhu)企業(ye)把握中國—東盟機(ji)遇(yu)，構(gou)建更具韌性的區域產業(ye)鏈

新(xin)加坡(po)2024年(nian)2月1日 /美通社/ -- 作為東(dong)南亞至今(jin)唯一一家與中國(guo)(guo)國(guo)(guo)際貿易促進委員會(hui)(hui)（以下(xia)簡稱"中國(guo)(guo)貿促會(hui)(hui)"）建(jian)立(li)合(he)作的(de)銀行(xing)，大華銀行(xing)與中國(guo)(guo)貿促會(hui)(hui)于今(jin)日(ri)續簽合(he)作備忘錄。雙方不斷深化戰略合(he)作，以進一步促進中國(guo)(guo)與東(dong)南亞間的(de)投資(zi)與貿易。

基于此次簽(qian)約(yue)，大華(hua)(hua)銀行將繼續為中國國際商會旗下超過35萬家中企會員提供本(ben)地和跨(kua)境金融解(jie)決(jue)方案(an)，并幫其(qi)對接大華(hua)(hua)銀行在東(dong)南亞(ya)的戰(zhan)略合作伙伴(ban)資源。雙方也將合力協助(zhu)東(dong)盟(meng)企業(ye)(ye)走進(jin)來，在中國拓展業(ye)(ye)務和開展項(xiang)目(mu)。

針對(dui)多個重點(dian)及優勢(shi)行業，大華(hua)銀行集團和中國貿促會將(jiang)共同幫助(zhu)企業建(jian)立更(geng)具韌性的(de)(de)供(gong)(gong)應鏈體系(xi)，穩步推動跨境(jing)供(gong)(gong)應鏈創新發展，積極實踐可持續發展。依托大華(hua)銀行的(de)(de)區域(yu)優勢(shi)，雙方(fang)也將(jiang)為進軍東盟的(de)(de)中國企業提(ti)供(gong)(gong)更(geng)強有力的(de)(de)服務(wu)和支持。

大華銀(yin)行(xing)有(you)限公司副(fu)主席兼總裁黃(huang)一(yi)宗先生表示："隨(sui)著全球企業(ye)持續(xu)在東(dong)南(nan)亞布局供(gong)應(ying)鏈，東(dong)盟(meng)仍將是吸引(yin)投資(zi)熱點地區(qu)，發展前(qian)景廣闊。大華銀(yin)行(xing)在東(dong)盟(meng)擁有(you)一(yi)體(ti)化的網絡、針對多(duo)行(xing)業(ye)的深入見解(jie)和業(ye)務能力(li)以(yi)及(ji)特色的跨境支(zhi)(zhi)付、貿易和現金(jin)管理平臺，將全力(li)支(zhi)(zhi)持中國(guo)企業(ye)開(kai)拓(tuo)東(dong)盟(meng)市(shi)場，提升中國(guo)與東(dong)盟(meng)間的互聯互通(tong)水(shui)平。這也將給東(dong)盟(meng)地區(qu)帶來更(geng)多(duo)就業(ye)機會，促進產業(ye)鏈的深度融(rong)合，并為(wei)本地社區(qu)和民眾打造更(geng)加光(guang)明的未來。"

早在2012年，大華銀行即與中國貿促會首次簽署合作備忘錄，并于2014年續簽這一合作備忘錄。迄今，雙方合作成果豐碩，攜手支持眾多中國企業在東南亞拓展業務。中國對東盟的直接投資流量從2016年的103億美元增至2022年的187億美元，增幅達81%，充分反映了東盟地區對中國企業的吸引力。^[1]

此次合(he)作將充分發揮大(da)華銀行(xing)外國(guo)(guo)直接投(tou)資（FDI）咨(zi)(zi)詢(xun)部的(de)業(ye)(ye)務(wu)優勢。大(da)華銀行(xing)FDI咨(zi)(zi)詢(xun)部成立(li)(li)于(yu)2011年，為(wei)進入東(dong)南亞的(de)企(qi)業(ye)(ye)開展跨(kua)境業(ye)(ye)務(wu)提供一(yi)站式咨(zi)(zi)詢(xun)和服務(wu)。迄今為(wei)止，大(da)華銀行(xing)FDI咨(zi)(zi)詢(xun)部已幫(bang)助1,500 多(duo)家中(zhong)國(guo)(guo)企(qi)業(ye)(ye)實(shi)現業(ye)(ye)務(wu)"國(guo)(guo)際化"，其中(zhong)90%以(yi)上(shang)的(de)企(qi)業(ye)(ye)落地東(dong)盟。自2020年以(yi)來，大(da)華銀行(xing)已促(cu)成中(zhong)國(guo)(guo)對東(dong)南亞超220億(yi)(yi)新元(yuan)（約合(he)1,163億(yi)(yi)人(ren)民幣）的(de)直接投(tou)資，并(bing)為(wei)東(dong)盟創造了超過(guo)5萬個就業(ye)(ye)崗位(wei)。大(da)華銀行(xing)所設立(li)(li)的(de)10個FDI咨(zi)(zi)詢(xun)中(zhong)心，也致力于(yu)幫(bang)助企(qi)業(ye)(ye)打(da)通出海壁壘，更順暢地跨(kua)境展業(ye)(ye)。

合作備忘錄簽約儀式于今天上午在(zai)(zai)新(xin)加(jia)坡大華(hua)銀(yin)行(xing)大廈舉行(xing)，來(lai)自(zi)政府機構(gou)和大型(xing)中(zhong)(zhong)企的逾(yu)百位代(dai)表出(chu)席了簽約儀式。到(dao)訪新(xin)加(jia)坡前日，貿促會(hui)(hui)一行(xing)還在(zai)(zai)馬(ma)(ma)(ma)來(lai)西(xi)亞(ya)吉隆(long)坡參加(jia)了由大華(hua)銀(yin)行(xing)馬(ma)(ma)(ma)來(lai)西(xi)亞(ya)承辦的馬(ma)(ma)(ma)中(zhong)(zhong)商務理事(shi)會(hui)(hui)會(hui)(hui)議。大華(hua)銀(yin)行(xing)馬(ma)(ma)(ma)來(lai)西(xi)亞(ya)首(shou)席執行(xing)官黃慧(hui)慧(hui)女士(shi)也與中(zhong)(zhong)國貿促會(hui)(hui)會(hui)(hui)長任鴻斌先(xian)生(sheng)會(hui)(hui)唔，深入探討合作機會(hui)(hui)。

關于大華銀行

大(da)(da)華(hua)(hua)(hua)銀(yin)行(xing)(xing)有(you)限公司(si)（大(da)(da)華(hua)(hua)(hua)銀(yin)行(xing)(xing)）是亞(ya)(ya)洲銀(yin)行(xing)(xing)業(ye)的(de)翹楚，大(da)(da)華(hua)(hua)(hua)銀(yin)行(xing)(xing)總部位于新加坡，并在(zai)中國(guo)、印度尼西亞(ya)(ya)、馬來西亞(ya)(ya)、泰國(guo)及越南設(she)立了全資(zi)法(fa)人銀(yin)行(xing)(xing)，在(zai)全球擁(yong)有(you)約500間分(fen)行(xing)(xing)及辦事處，分(fen)布(bu)在(zai)亞(ya)(ya)太、歐洲與北美(mei)的(de)19個國(guo)家(jia)和(he)地(di)區(qu)。自1935年成(cheng)立以(yi)來，大(da)(da)華(hua)(hua)(hua)銀(yin)行(xing)(xing)通過自身發(fa)展和(he)一(yi)系列的(de)戰略收購行(xing)(xing)動不斷壯大(da)(da)。如今大(da)(da)華(hua)(hua)(hua)銀(yin)行(xing)(xing)獲評為世界頂尖銀(yin)行(xing)(xing)之一(yi)：穆迪給予"Aa1"評級(ji)(ji)，標普國(guo)際評級(ji)(ji)和(he)惠譽分(fen)別給予"AA-"評級(ji)(ji)。

在過去近(jin)90年(nian)里，大華銀行(xing)始終(zhong)以客戶為(wei)中心，以創造長遠價值(zhi)為(wei)目標，與時俱進，勇于(yu)擔(dan)當(dang)，對客戶始終(zhong)誠摯如一，信守相伴(ban)。大華銀行(xing)專注(zhu)于(yu)聯結(jie)東盟內外各方力量(liang)，共建惠及個人和企業(ye)的美好未(wei)來。

依托首屈一指的(de)區域化業(ye)(ye)務(wu)(wu)網絡，大(da)華(hua)銀行幫(bang)助企(qi)業(ye)(ye)開啟(qi)東(dong)盟市場新商(shang)機(ji)。通過(guo)數(shu)據分析和(he)(he)客戶(hu)洞(dong)察，大(da)華(hua)銀行貼(tie)合每位客戶(hu)獨特(te)需求及(ji)不(bu)(bu)斷變(bian)化的(de)偏好，為其(qi)度身(shen)定制服務(wu)(wu)體驗和(he)(he)解決(jue)方案(an)。大(da)華(hua)銀行致力(li)于(yu)共筑商(shang)業(ye)(ye)可持(chi)(chi)續未來，因(yin)此積(ji)極(ji)促進(jin)社(she)會(hui)和(he)(he)諧共融(rong)，為環(huan)境帶來積(ji)極(ji)影響，推(tui)動經濟(ji)的(de)增長。大(da)華(hua)銀行堅守對社(she)區和(he)(he)利益相關方誠摯(zhi)如(ru)一的(de)承(cheng)諾，矢志做嚴謹負責的(de)金(jin)融(rong)服務(wu)(wu)機(ji)構，堅定不(bu)(bu)移地支持(chi)(chi)藝(yi)術發展，并在兒童和(he)(he)教育的(de)領域推(tui)動社(she)會(hui)進(jin)步。

憑借為幫助東盟中小企業復蘇和增長而采取的疫情應對措施而獲選

新加坡2021年10月5日 /美通社/ -- 大華銀行(UOB)在《Euromoney》2021年全球卓越獎(Global Awards for Excellence 2021)評選中被評為全球最佳中小企業銀行(World's Best Bank for SMEs)。榮膺該獎項主要是憑借大華銀行深厚的區域聯系、專業知識和對中小企業的持續扶持，以實現疫情后的恢復和增長。在該獎項之前，大華銀行最近獲得的其他重量級中小企業獎項還包括今年6月在《The Asian Banker》的國際零售金融服務卓越獎(Excellence in Retail Financial Services International Awards)評選中獲得的新加坡和亞太地區最佳中小企業銀行獎(Best SME Bank in Singapore and Asia Pacific)。

建立有韌性的商業模式渡過疫情

大華銀行知道，中小企業是地區經濟的支柱，因此在新冠疫情爆發時迅速采取行動為中小企業提供支持。2020年2月，在政府對疫情做出反應之前，大華銀行就宣布向企業提供30億新元^[1]的紓困援助。

此外，大(da)華銀行(xing)還率先成(cheng)立(li)了一個專門的重組工作組，積極與客戶接觸，了解(jie)他(ta)們面臨的挑戰，為他(ta)們重新調整財務(wu)需求提供支(zhi)持。迄(qi)今為止，大(da)華銀行(xing)已經幫助(zhu)該地區(qu)2多萬家中小型企業(ye)維(wei)持業(ye)務(wu)運營。

大華銀行(xing)副主席(xi)兼首席(xi)執(zhi)行(xing)官Wee Ee Cheong先生表示：“我(wo)們(men)理解中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)在應對疫情造成的(de)破壞時所面臨的(de)獨特挑戰。我(wo)們(men)要與客戶(hu)站在一(yi)起，幫(bang)助他(ta)們(men)渡過危(wei)機(ji)。除了紓(shu)困支(zhi)持(chi)，我(wo)們(men)還幫(bang)助中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)客戶(hu)實施業(ye)務數字化(hua)轉型，抓住跨境(jing)機(ji)遇，并(bing)以負(fu)責任的(de)方式推進長(chang)期增長(chang)。”

“榮獲《Euromoney》全球最佳(jia)中(zhong)(zhong)小企(qi)(qi)業銀(yin)(yin)行獎(jiang)，證明了(le)大(da)華銀(yin)(yin)行一直致力于了(le)解中(zhong)(zhong)小企(qi)(qi)業客(ke)戶的需求，并(bing)把這些需求作為我們解決方案和(he)服務的核心。我們致力于在整(zheng)個經濟和(he)市(shi)場周期內為中(zhong)(zhong)小企(qi)(qi)業客(ke)戶提供(gong)支(zhi)持，并(bing)與他們合作建立更有彈性和(he)可持續的企(qi)(qi)業。”

支持中小企業數字化轉型

大華銀行認識到，數字化在建立一個可持續發展的企業方面越來越重要，并且新冠疫情又加速了這種需求。為此，大華銀行使更多的中小企業使用上了數字支付。例如，大華銀行把PayNow Corporate非接觸式支付擴展到了中小企業^[2]，為消費者和商(shang)戶(hu)提供(gong)了便利。2021年(nian)第一季度，大華銀行(xing)的中小企業客戶(hu)中通過PayNow Corporate進行(xing)的交易數量比2019年(nian)同期增長了50多倍。

大(da)(da)華(hua)銀行還提(ti)供一(yi)整(zheng)套解決方(fang)案(an)，幫(bang)助中小企業(ye)(ye)實現數字化(hua)運營(ying)，并(bing)在(zai)數字化(hua)經濟中保持相關性。大(da)(da)華(hua)銀行BizSmart是一(yi)套綜(zong)合(he)的云業(ye)(ye)務解決方(fang)案(an)，可以提(ti)高生(sheng)產力。在(zai)2020年4月至2021年3月期間(jian)，采用大(da)(da)華(hua)銀行BizSmart解決方(fang)案(an)的中小企業(ye)(ye)與未采用該(gai)解決方(fang)案(an)的企業(ye)(ye)相比，收(shou)入增長了15%至30%。截至2021年3月，新加坡、馬(ma)來西亞、泰國和(he)印尼(ni)已有1萬多(duo)家中小企業(ye)(ye)受(shou)益于2016年推出的大(da)(da)華(hua)銀行BizSmart解決方(fang)案(an)。

大華銀行還利用其強大的數字化能力，比如基于數據分析的信貸承銷引擎，來快速評估和響應中小企業的金融需求，特別是在疫情期間^[3]。

《Euromoney》編輯(ji)Louise Bowman女士(shi)表(biao)示：“大(da)華(hua)銀行將(jiang)新(xin)的替(ti)代(dai)數據指標應(ying)用于風險管(guan)理(li)分析，從根(gen)本上改變了承銷引(yin)擎。而(er)且大(da)華(hua)銀行不僅僅提(ti)供創新(xin)的數字服務(wu)，在財務(wu)上幫助這(zhe)些小公司，它還推出(chu)了一(yi)款中小企業(ye)解(jie)決方(fang)案，綜合了會計、工(gong)資和其他人力資源功能，使中小企業(ye)能夠(gou)管(guan)理(li)后勤(qin)方(fang)面的業(ye)務(wu)。”

更便利的可持續融資獲得途徑

大(da)華銀行還認為，建(jian)立(li)可持續發展(zhan)的業務(wu)模(mo)式對(dui)于(yu)希(xi)望與越來(lai)越嚴(yan)格遵守(shou)可持續發展(zhan)標準的大(da)型(xing)企業合作的中(zhong)小企業來(lai)說至關(guan)重要。

2020年，大(da)華銀(yin)行推出(chu)了四個可(ke)(ke)持續(xu)金融框架(jia)(jia)(jia)，以(yi)簡化企業的(de)可(ke)(ke)持續(xu)性(xing)工作。這些框架(jia)(jia)(jia)規(gui)定了企業獲(huo)得(de)可(ke)(ke)持續(xu)銀(yin)行產品(pin)必須滿足的(de)標(biao)準，并減(jian)少(shao)了中(zhong)小企業制定自身框架(jia)(jia)(jia)的(de)需要。此外，大(da)華銀(yin)行的(de)框架(jia)(jia)(jia)為衡(heng)量環境和社會影響提供指南，幫(bang)助(zhu)中(zhong)小企業跟蹤其可(ke)(ke)持續(xu)發展的(de)表現。這些框架(jia)(jia)(jia)還可(ke)(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)中(zhong)小企業更(geng)容(rong)易獲(huo)得(de)可(ke)(ke)持續(xu)融資。

領先的海工價值鏈服務提供商Kim Heng Limited就是在大華銀行智慧城市可持續金融框架(Smart City Sustainable Finance Framework)下獲得綠色貸款的公司之一^[4]。該公司(si)受到了(le)疫情導致的(de)經(jing)濟衰退的(de)影響(xiang)，而綠色貸款使(shi)其得(de)以(yi)將業務多元化(hua)，進入(ru)了(le)可再生(sheng)能源領(ling)域，著(zhu)手(shou)在臺灣和越南(nan)開(kai)發風電(dian)場等項目。

促進中小企業跨境發展

大華(hua)銀行利用其(qi)在(zai)東盟和大中(zhong)華(hua)區的(de)廣泛業(ye)務覆蓋(gai)和戰略伙(huo)伴生(sheng)(sheng)態系統(tong)，為許多中(zhong)小企業(ye)提供(gong)了拓展業(ye)務所需的(de)金(jin)融和顧問支持。例如，該行與客戶合作，提供(gong)金(jin)融供(gong)應鏈(lian)管理解決方案(an)，使(shi)東盟的(de)中(zhong)小企業(ye)供(gong)應商能(neng)夠更(geng)高效地(di)獲得信貸。由于大型客戶設定的(de)信貸期(qi)限較長(chang)，中(zhong)小企業(ye)供(gong)應商通常面臨流動資金(jin)方面的(de)挑戰，他們急需融資來及時滿(man)足生(sheng)(sheng)產需求(qiu)。

此外，大華銀行還通過(guo)與亞(ya)洲各地的政府機構(gou)(gou)、貿易和工業(ye)機構(gou)(gou)展開戰略合(he)作，幫助(zhu)3500多家公司(si)在亞(ya)洲拓展業(ye)務，促(cu)進了2700多億新(xin)元的業(ye)務流。

新加坡2021年8月23日 /美通社/ -- 大華銀行(UOB)宣布，該行已獲準加入赤道原則協會 (Equator Principles Association) ，并采納了赤道原則（Equator Principles, 簡稱“EPs”）。“赤道原則”是一項被全球金融機構用于確定、評估和管理項目的環境和社會風險^[1] 的(de)風險管理框架(jia)。該原則為金融(rong)機構提供了一套國際公(gong)認的(de)盡(jin)職調查和項目(mu)監(jian)督標準，以支持他們做(zuo)出負責任的(de)風險決策。

作為一(yi)家采納赤道原則(ze)的金(jin)融機構，大華銀行承諾(nuo)在其融資項目的環(huan)境和社會政策(ce)、流程和標準中(zhong)應(ying)用這(zhe)一(yi)原則(ze)。

大(da)華(hua)銀行首(shou)席永續發(fa)(fa)(fa)(fa)展執(zhi)行官林錦(jin)輝先(xian)生表(biao)示：“作為一(yi)家采納(na)(na)赤道(dao)原則的(de)(de)金(jin)融機構，我們(men)將(jiang)確保在(zai)我行所支持的(de)(de)項目(mu)中全程采納(na)(na)嚴(yan)格的(de)(de)環境(jing)和(he)社會標(biao)準涵蓋從項目(mu)開(kai)發(fa)(fa)(fa)(fa)到后續的(de)(de)監測的(de)(de)所有環節。采納(na)(na)赤道(dao)原則這一(yi)舉(ju)措，體(ti)現(xian)了我行踐行可持續發(fa)(fa)(fa)(fa)展，不斷(duan)將(jiang)其(qi)納(na)(na)入我們(men)的(de)(de)業務戰略和(he)貸(dai)款業務。我們(men)將(jiang)繼續發(fa)(fa)(fa)(fa)揮推動作用，幫助區(qu)域內客戶以負責任的(de)(de)方式實現(xian)增長。”

大華(hua)銀行一直堅持監測和(he)管理(li)環境、社會責任和(he)公司治理(li)(ESG)風險。隨(sui)著該行不斷提升其(qi)在ESG風險管理(li)、負(fu)責任融(rong)資政策和(he)信息披露(lu)方面(mian)的途徑(jing)，采納(na)赤道原則將進一步強化(hua)該行在這一領域的流(liu)程和(he)實踐。

在支持(chi)業務所在地(di)(di)區(qu)，特(te)別是東南亞(ya)各(ge)國的可(ke)持(chi)續(xu)(xu)發展(zhan)(zhan)議程方(fang)面，大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)也積極(ji)與(yu)客戶合(he)作，共(gong)同推動(dong)可(ke)持(chi)續(xu)(xu)發展(zhan)(zhan)。大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)提(ti)供可(ke)持(chi)續(xu)(xu)融(rong)資(zi)(zi)解決方(fang)案，幫(bang)助(zhu)客戶在可(ke)持(chi)續(xu)(xu)基礎設施與(yu)土地(di)(di)利用、可(ke)再生(sheng)能(neng)(neng)源(yuan)(yuan)與(yu)過渡性能(neng)(neng)源(yuan)(yuan)、能(neng)(neng)源(yuan)(yuan)效(xiao)率和(he)連接以及循環經濟(ji)(ji)等領域，產生(sheng)積極(ji)的環境和(he)社會效(xiao)益。這些(xie)解決方(fang)案都基于大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)的一系列可(ke)持(chi)續(xu)(xu)融(rong)資(zi)(zi)框(kuang)(kuang)架而制(zhi)定(ding)，包括(kuo)《大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)智(zhi)慧城市(shi)可(ke)持(chi)續(xu)(xu)融(rong)資(zi)(zi)框(kuang)(kuang)架》（UOB Smart City Sustainable Finance Framework）、《大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)綠(lv)色貿易融(rong)資(zi)(zi)框(kuang)(kuang)架》（UOB Green Trade Finance Framework）、《大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)房地(di)(di)產可(ke)持(chi)續(xu)(xu)融(rong)資(zi)(zi)框(kuang)(kuang)架》（UOB Real Estate Sustainable Finance Framework）和(he)《大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)綠(lv)色循環經濟(ji)(ji)框(kuang)(kuang)架》（UOB Green Circular Economy Framework）。截(jie)至(zhi)2021年6月底，大華(hua)(hua)銀(yin)行(xing)共(gong)提(ti)供了130億新元(yuan)（約620億人民(min)幣(bi)）的可(ke)持(chi)續(xu)(xu)融(rong)資(zi)(zi)。

曼(man)谷2021年4月9日 /美通社/ -- 首(shou)個面向東盟數字一(yi)代(dai)的(de)全數碼銀行TMRW by UOB已推(tui)出TMRW創作(zuo)者訓練營，旨(zhi)在(zai)為千禧一(yi)代(dai)提供技能和知(zhi)識，以幫助(zhu)他們實(shi)現成(cheng)為內容(rong)創作(zuo)者的(de)夢想。

TMRW將與泰國(guo)領先的內容(rong)創(chuang)作者(zhe)社區(qu)RAiNMaker和泰國(guo)頂尖內容(rong)出版商《a day》雜(za)志合作，于2021年5月至6月舉辦一系列(lie)數字內容(rong)創(chuang)作訓練班。TMRW創(chuang)作者(zhe)訓練營對目前從事專業(ye)內容(rong)創(chuang)作的所(suo)有(you)創(chuang)作者(zhe)開放。申請者(zhe)必(bi)須擁(yong)有(you)自己(ji)的YouTube或Facebook頻道(dao)，并(bing)且至少要有(you)1000名關注者(zhe)。

泰國(guo)大華銀行零售數字業務主管Natee Srirussamee先生表示：“作為一家專(zhuan)門(men)面向東盟數字一代的全數碼(ma)銀行，我(wo)們自成立之(zhi)日起就一直致力于幫助(zhu)客(ke)戶(hu)實現他們的愿望(wang)。通(tong)過提供(gong)智能金融解決(jue)方(fang)案以及(ji)TMRW創作者訓練營等計劃(hua)，我(wo)們希望(wang)在客(ke)戶(hu)追求目標的過程中助(zhu)他們一臂之(zhi)力。”

“泰國消費者平均每天花上YouTube、Instagram和TikTok^[1]等社交媒體上的時間接近3小時，隨著越來越多的公司和企業將廣告支出投向數字渠道^[2]，數字(zi)內容(rong)創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)有望(wang)成(cheng)(cheng)為一個充滿活力且(qie)可(ke)持續(xu)發(fa)展的職(zhi)業。我們(men)(men)希望(wang)參與(yu)者通過參加TMRW創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)者訓練營(ying)，能(neng)夠培(pei)養(yang)或提(ti)升他們(men)(men)的數字(zi)技能(neng)，并學會(hui)如何更好地吸引觀(guan)眾，從而在他們(men)(men)所(suo)選的職(zhi)業道(dao)路上取得成(cheng)(cheng)功。” 

TMRW創作(zuo)(zuo)者訓練營于2021年4月(yue)1日(ri)(ri)至4月(yue)20日(ri)(ri)開(kai)放申(shen)請。申(shen)請者應通過TMRW網站發送(song)一段短視頻，介紹一下自己以及希望加入(ru)TMRW創作(zuo)(zuo)者訓練營的原因(yin)。

本次活動將(jiang)選出多(duo)達100名(ming)申(shen)請者(zhe)，他(ta)們(men)(men)將(jiang)應邀參(can)加四個虛擬訓練班，涵蓋(gai)數(shu)字內(nei)(nei)容創(chuang)作(zuo)的主要元(yuan)素，包括敘事、內(nei)(nei)容創(chuang)意、視頻內(nei)(nei)容制作(zuo)和直播。他(ta)們(men)(men)必須參(can)加所有(you)訓練班，并完成所有(you)指定主題的作(zuo)業。這些訓練班由泰國(guo)著名(ming)的內(nei)(nei)容創(chuang)作(zuo)者(zhe)主持，他(ta)們(men)(men)分別是Aou Spin9、Ayashi Channel、Boom Tharis、Cee Chatpawee、Codie、Eddy、Ken Nakarin和Softpomz。

四(si)個(ge)訓練班(ban)結束時(shi)，十名(ming)在創(chuang)(chuang)意、參與度和制作質(zhi)量方面(mian)得分最(zui)(zui)(zui)高的入圍者將受(shou)邀參加大(da)師班(ban)。在本次大(da)師班(ban)中，他(ta)們將有機會向知名(ming)內容(rong)創(chuang)(chuang)作者學習，包括《a day》雜志和The Standard的聯合創(chuang)(chuang)始人Nong Wongtanong、著名(ming)博(bo)客(ke)《Mission to the Moon》背后的成功(gong)企業家Rawit Hanutsaha，以及(ji)泰國(guo)最(zui)(zui)(zui)著名(ming)且最(zui)(zui)(zui)具影響力的記(ji)者素提差-阮（Suthichai Yoon）。

獲(huo)勝者將獲(huo)得價值約100萬泰銖的現金和內(nei)容制作(zuo)設(she)備，如(ru)數碼相機、筆記(ji)本電腦(nao)和無線麥(mai)克風(feng)，以支持(chi)他們的專業內(nei)容創作(zuo)。

有關TMRW創作者訓練營和申請標準的詳情，請訪問www.tmrwbyuob.com/tmrwcreatorscamp以及TMRW泰國Facebook頁面//www.facebook.com/tmrwthailand。

新加坡2021年1月4日 /美通社/ -- 盡管受到新冠肺炎疫情的影響，東盟80%的金融科技公司仍計劃在未來兩年內進行業務拓展。根據大華銀行、普華永道新加坡分公司和新加坡金融科技協會（SFA）聯合發布的《東盟金融科技：重整旗鼓》(FinTech in ASEAN: Get up, Reset, Go!)[1]專題報告，東盟是這些公司拓展市場的首要目標（78%）。該地區也是東盟以外的金融科技公司拓展業務的受歡迎目的地（69%）。

這種樂觀(guan)態(tai)度得益于疫情(qing)期間東盟各國加速(su)采用數(shu)字(zi)(zi)化(hua)技術。今年，東盟地區新(xin)增互(hu)聯網(wang)用戶超過4,000萬[2]；目前東盟70%的(de)人(ren)口使(shi)用互(hu)聯網(wang)[3]，隨著網(wang)上購(gou)物等數(shu)字(zi)(zi)服務的(de)普及，預(yu)計這一比例在(zai)未來(lai)十年內將持續上升。[4]

這一宏觀趨勢(shi)為該地區的(de)金融(rong)(rong)(rong)(rong)科技公司創造了(le)機(ji)會，為日(ri)益增長(chang)的(de)數字互(hu)聯人口(kou)提供支(zhi)付和網絡借(jie)貸等領域的(de)數字金融(rong)(rong)(rong)(rong)解決方案。金融(rong)(rong)(rong)(rong)科技公司在(zai)東盟(meng)拓展業務(wu)的(de)途徑之(zhi)一是(shi)與銀行(xing)合作，融(rong)(rong)(rong)(rong)合兩者優勢(shi)，即銀行(xing)提供客(ke)戶接觸點，金融(rong)(rong)(rong)(rong)科技公司給予技術支(zhi)持。

大華銀行集團渠道和數字策略部董事總經理兼主管楊毓文女士表示：“隨著東盟金融科技公司持續在該地區拓展業務，為了應對不同市場環境下各異的監管和運營要求，建立合作伙伴關系仍將是推動企業可持續發展的重要因素。通過與合作伙伴優勢互補，金融科技公司能夠觸達更廣泛的客戶網絡，改善客戶工作、生活、娛樂和銀行業務辦理方式。例如，東盟的銀行與金融科技公司之間通過加強合作令科技技術和銀行業務能力可完善(shan)發揮。這些合作催生出(chu)創(chuang)新的(de)解決(jue)方案，令東(dong)盟地(di)區的(de)銀(yin)行業(ye)務變得(de)更(geng)加簡單(dan)、便(bian)捷。”

新加坡金融科技公司總投資占比超六成

在(zai)該地區2020年(nian)前(qian)三個(ge)季度完(wan)成的95筆(bi)注(zhu)資(zi)交(jiao)易中，新加(jia)坡金融(rong)科技公(gong)司占近三分之二。

投資者對新加坡金融科技公司的興趣依然很高，這些公司持續吸引該地區高投資(zi)(zi)額（42%）。新加坡良(liang)好的(de)監管和營商環境(jing)以及(ji)應(ying)對新冠(guan)肺炎疫情等危機的(de)有效(xiao)舉措或是投資(zi)(zi)者信心的(de)主(zhu)要來源。

新加坡(po)是(shi)東盟(meng)最(zui)成熟的金(jin)融(rong)科(ke)技(ji)市場之一，新加坡(po)金(jin)融(rong)科(ke)技(ji)領域內(nei)的投資(zi)項目(mu)種類繁多，以網絡(luo)借貸、支付和銀行(xing)科(ke)技(ji)為主。在新加坡(po)之外的東盟(meng)市場，由于大眾(zhong)對數(shu)字支付的采用(yong)和使用(yong)需求持續(xu)上升，支付領域的投資(zi)仍將占主導(dao)地位。

普(pu)華永道新(xin)加(jia)(jia)坡(po)金融(rong)科技主管王宛儀女士表示(shi)：“去(qu)年，新(xin)加(jia)(jia)坡(po)仍(reng)是東盟(meng)(meng)吸引(yin)投資最多的(de)(de)(de)(de)地區之一(yi)，保持了其東盟(meng)(meng)金融(rong)科技領(ling)導者(zhe)的(de)(de)(de)(de)地位。新(xin)加(jia)(jia)坡(po)的(de)(de)(de)(de)強(qiang)勁表現(xian)離不(bu)開(kai)一(yi)個支持、協(xie)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)生態系(xi)統。例如，來自監管機構和新(xin)加(jia)(jia)坡(po)金融(rong)科技協(xie)會等重(zhong)要行(xing)業協(xie)會的(de)(de)(de)(de)激勵(li)措施，以及注重(zhong)知識(shi)共享的(de)(de)(de)(de)強(qiang)大(da)(da)創(chuang)業文(wen)化(hua)都有(you)助于加(jia)(jia)速行(xing)業發展。在培養(yang)和壯大(da)(da)人才(cai)方面，行(xing)業企(qi)業也發揮(hui)著重(zhong)要作(zuo)用(yong)。凝聚政(zheng)府、企(qi)業和行(xing)業人才(cai)是建設成(cheng)功的(de)(de)(de)(de)金融(rong)科技中心的(de)(de)(de)(de)關鍵因(yin)素(su)。”

疫情之下，東盟金融科技公司對未來仍持樂觀態度

據該報告所述，東(dong)盟金融科(ke)技公司對未來的樂(le)觀源自(zi)他(ta)們(men)(men)應對疫情(qing)(qing)的從容心態。約三分之二金融科(ke)技公司表(biao)示(shi)(shi)，新冠肺炎疫情(qing)(qing)對公司未來籌資(zi)計劃（65%）和晚期（late-stage）融資(zi)（62%）沒(mei)有帶來沖擊或有積(ji)極影(ying)響；多數東(dong)盟金融科(ke)技公司（87%）也表(biao)示(shi)(shi)，他(ta)們(men)(men)正按部就班(ban)地確保自(zi)己的業務能夠在(zai)后疫情(qing)(qing)時代持(chi)續開展，并將工作重點(dian)放在(zai)產品創新以及(ji)推(tui)動明年收入增(zeng)長。

新加坡金(jin)(jin)融(rong)科(ke)技(ji)協會會長謝福來先生表(biao)示：“由于疫(yi)情(qing)加速了消費者和企業對數字金(jin)(jin)融(rong)技(ji)術的(de)(de)應用(yong)，東(dong)盟金(jin)(jin)融(rong)科(ke)技(ji)公司(si)完全有理(li)由對未來持樂觀(guan)態(tai)度。為抓住本地(di)區的(de)(de)增長機(ji)遇(yu)，金(jin)(jin)融(rong)科(ke)技(ji)公司(si)需要不斷靈活地(di)調整(zheng)其產品和盈利模式，增強(qiang)自(zi)身競爭力，如與傳統(tong)金(jin)(jin)融(rong)機(ji)構合作，以便在東(dong)盟地(di)區令人(ren)心(xin)動但復雜(za)多變的(de)(de)環(huan)境中實現蓬勃(bo)發展(zhan)。”

請瀏覽此網站下載《東盟金融科技：重整旗鼓》專題報告：//www.uobgroup.com/techecosystem/news-insights-fintech-in-asean-2020.html。報告研究成果也已在新加坡時間12月9日周三19:40 - 20:00的2020新加坡金融科技節影響力峰會綠芽會議上向參會者公開。

點擊此處下載(zai)《東盟金融科(ke)技：重整旗(qi)鼓》專題報告。

[1] 該項調(diao)查由大(da)華銀行、普華永道和新(xin)加坡金融(rong)科(ke)技(ji)協會于2020年(nian)9月發起，調(diao)查對象涵(han)蓋東盟區(qu)域內新(xin)加坡、印度(du)尼西亞、馬來西亞、泰國、菲律賓(bin)和越(yue)南6個(ge)市場的109家(jia)金融(rong)科(ke)技(ji)公司。

[2] 數據出(chu)自谷歌、淡(dan)馬錫控股和貝恩公司在2020年11月(yue)共同發布的《2020年東(dong)南(nan)亞數字經濟報告》。

[3] 數據出(chu)自谷歌、淡馬(ma)錫控(kong)股和貝恩(en)公司(si)在2020年11月共同發(fa)布(bu)的《2020年東南亞數字經濟報告》。

[4] 數據出自(zi)世界經濟(ji)論壇在(zai)2020年11月發布的《在(zai)快(kuai)速增長(chang)的消(xiao)費(fei)者市場中(zhong)塑(su)造消(xiao)費(fei)的未(wei)來——東盟篇》。

新加坡2020年12月3日 /美通社/ -- 引入30多億新元外商直接投資款（FDI）進入越南后^[2]，大華銀行正加大力度，幫助企業抓住區域內增長最快經濟體越南的發展機遇^[1]。今日，大華銀行與越南外國投資局（FIA）^[3]簽訂(ding)了擴大諒解備忘錄(lu)（MOU），此備忘錄(lu)見證了大華(hua)銀行為超過15億(yi)新元(yuan)的外商直接投資款(kuan)輸送到(dao)越南提供(gong)額外便利。

今年前9個月^[4]，越南(nan)各行(xing)業(ye)收到了將近140億美(mei)元的(de)已撥付外商直(zhi)接投資(zi)，大華銀行(xing)幫助區域內的(de)企業(ye)乘勢而(er)上(shang)，專注發(fa)展高增長行(xing)業(ye)。這些(xie)都是(shi)越南(nan)政府努力(li)發(fa)展的(de)行(xing)業(ye)，即可(ke)持(chi)續能源、制造、基礎設施(shi)、醫療保健(jian)和(he)技術行(xing)業(ye)。

大華銀行在(zai)打通東盟與大中(zhong)華區之間的貿易走廊(lang)后，已幫助150多家企業(ye)抓(zhua)住在(zai)越(yue)(yue)的發展機(ji)遇，如諒解備忘(wang)錄(lu)內容最近(jin)新(xin)增部(bu)分所述，其目標是將(jiang)此數字翻一番。支撐著這(zhe)些行業(ye)的中(zhong)小企業(ye)（SME）作(zuo)為(wei)價值鏈的一部(bu)分，也(ye)將(jiang)從中(zhong)受益。下一波投(tou)資(zi)預測將(jiang)為(wei)越(yue)(yue)南創造(zao)2000多個就業(ye)崗位，這(zhe)是根據第一份諒解備忘(wang)錄(lu)在(zai)已經創造(zao)的17,000多個就業(ye)崗位的基礎(chu)上增加(jia)的。預計還(huan)會(hui)有(you)更多新(xin)加(jia)坡(po)公司投(tou)資(zi)越(yue)(yue)南，兩(liang)國之間業(ye)務增長和(he)日趨緊密(mi)的關(guan)系得以體現(xian)。

大(da)華(hua)銀行與越南之間(jian)的聯系始于1993年，當(dang)時大(da)華(hua)銀行在越南設立了其辦事處。

大(da)華銀(yin)行仍是唯一一家在越(yue)南設(she)(she)立外資子公(gong)(gong)司的新加坡銀(yin)行，該(gai)子公(gong)(gong)司設(she)(she)立于2018年。

大華銀行的副主席兼首席執行官黃一宗先生表示：“自大約30年前在越南扎根以來，大華銀行一直堅定地支持越南的經濟發展。多年來，我們親身經歷了越南的崛起，在強大經濟的推動下，越南將在今年年底成為東盟第四大經濟體^[5]。”

“與外國投(tou)資局簽訂的擴(kuo)大諒解備忘錄重申了我們緊密(mi)的合作關系，即幫助區(qu)域內企(qi)(qi)業開發越南充(chong)滿活力的經濟(ji)，推動(dong)(dong)其可持續發展，促進(jin)東盟各國間(jian)的貿(mao)易往來，并(bing)創造(zao)就業。利用我們為(wei)整個區(qu)域網絡提供的無縫連接和專業知識，大華(hua)銀行有能力在全球疫情(qing)(qing)帶來波動(dong)(dong)的情(qing)(qing)況下，為(wei)渴望實(shi)現供應(ying)鏈多樣化的企(qi)(qi)業提供支(zhi)持。”

大華銀行在越南設有三個辦事處，兩個在胡志明市，一個在河內，它們為越南消費者和企業的不同生活和業務階段提供了必要的金融解決方案。通過大華銀行備受贊譽的手機銀行應用程序UOB Mighty實現其數字化影響力。2013年，大華銀行在越南成立了專門的外商直接投資顧問團隊^[6]，這是為區域(yu)內客戶投資越南而擴大支持的部分(fen)舉(ju)措。

擴大(da)諒解備忘錄將見證除胡志明市和河內等(deng)(deng)主要(yao)城市以外，外國投(tou)資局(ju)擴大(da)進(jin)(jin)入Bach Ninh、Hai Duong、Binh Duong和Dong Nai等(deng)(deng)快速發展城市進(jin)(jin)行投(tou)資的(de)機會。

越南(nan)計劃投資(zi)部副(fu)部長Tran Duy Dong先生表(biao)示：“隨著(zhu)年輕人口、受良好教(jiao)育的勞動(dong)力(li)和(he)不斷(duan)壯大的中(zhong)產階級所創(chuang)造商(shang)機的推動(dong)，越南(nan)的經濟實力(li)和(he)穩(wen)定性讓其不斷(duan)成為全(quan)球企業外(wai)(wai)商(shang)直接(jie)(jie)投資(zi)首選地(di)。除了胡(hu)志明市和(he)河(he)內兩個(ge)傳(chuan)統的外(wai)(wai)商(shang)直接(jie)(jie)投資(zi)目的地(di)外(wai)(wai)，得到急速(su)發展城市內先進的制造能力(li)和(he)技術創(chuang)新的鼓(gu)勵，很多企業也在尋求進一步對越的投資(zi)和(he)擴(kuo)張。”

“通過與(yu)大(da)華銀(yin)行(xing)訂立擴(kuo)大(da)諒解備(bei)(bei)忘錄(lu)，我們相信(xin)，越(yue)來越(yue)多(duo)的企業能夠搭上越(yue)南經濟增(zeng)長的順風(feng)車，在越(yue)南各(ge)地發掘機會。諒解備(bei)(bei)忘錄(lu)也標志著我們與(yu)大(da)華銀(yin)行(xing)之間的長期通力合作，推動更多(duo)外商直(zhi)接(jie)投資(zi)進入越(yue)南。”

根(gen)據諒解(jie)備忘錄(lu)的要求，外(wai)國投(tou)(tou)資(zi)(zi)局也會(hui)(hui)為大華(hua)銀(yin)行(xing)(xing)舉薦的企(qi)業提(ti)供投(tou)(tou)資(zi)(zi)政(zheng)策咨(zi)詢，在(zai)投(tou)(tou)資(zi)(zi)程(cheng)序及申(shen)請方面提(ti)供專門支(zhi)持。大華(hua)銀(yin)行(xing)(xing)外(wai)商(shang)直(zhi)接投(tou)(tou)資(zi)(zi)顧問團隊會(hui)(hui)為來自大華(hua)銀(yin)行(xing)(xing)網絡(luo)的企(qi)業提(ti)供當地(di)的重要信息、市(shi)場準入支(zhi)持和(he)定制化(hua)的財政(zheng)解(jie)決(jue)方案，將這(zhe)些(xie)企(qi)業與地(di)區商(shang)業機(ji)會(hui)(hui)聯系(xi)起來。大華(hua)銀(yin)行(xing)(xing)外(wai)商(shang)直(zhi)接投(tou)(tou)資(zi)(zi)顧問團隊和(he)外(wai)國投(tou)(tou)資(zi)(zi)局還(huan)會(hui)(hui)與來自大華(hua)銀(yin)行(xing)(xing)生(sheng)態系(xi)統合作(zuo)伙(huo)伴(ban)的發(fa)言人（包括政(zheng)府機(ji)構、咨(zi)詢公司和(he)跨國公司）開展網絡(luo)研(yan)討(tao)會(hui)(hui)，分享其在(zai)越南(nan)投(tou)(tou)資(zi)(zi)的專業知識與最佳實(shi)踐。

諒解備忘(wang)錄簽署儀式實際于今日舉(ju)行(xing)，出席人包括越南政府高級官員和大華(hua)銀行(xing)高層領導。

助力企業向越南擴展業務

越南不斷成為吸引外商直接投資的目的地，2015年至2019年，平均外商直接投資現金流增長至百分之九^[7]。越南對外國投資商的吸引力在新冠疫情期間也并未減弱，在2020年第三季度，即使區域內的經濟體出現萎縮，國內生產總值增長率仍然達到2.62%^[8]。

隨著新加坡企業將越南列為海外擴張的第一大市場^[9]，大(da)華銀(yin)行將繼續與新(xin)加坡政府機構、貿易協會合作，促(cu)進對越南的(de)投資。勝(sheng)科工業就是(shi)其中一家公司，大(da)華銀(yin)行一直(zhi)與其在越南有(you)密切(qie)合作，為其工業園區的(de)項(xiang)目提供支持。

勝科城鎮發展有限公司的首席執行官趙萬成先生表示：“越南是勝科城鎮發展有限公司的重要市場。在VSIP^[10]合資企業之下，我們在(zai)越(yue)(yue)南(nan)經營了10個綜合性城(cheng)鎮工(gong)(gong)業園，其(qi)中有三個在(zai)近幾年成(cheng)立。大(da)華(hua)銀行一直為勝科工(gong)(gong)業在(zai)越(yue)(yue)南(nan)的(de)發展提供支(zhi)持(chi)，作為越(yue)(yue)南(nan)工(gong)(gong)業化的(de)部分(fen)舉措，我們很高興(xing)在(zai)建(jian)立牢固合作伙(huo)伴(ban)關系(xi)同時(shi)，加快實(shi)施可持(chi)續(xu)的(de)城(cheng)市解決(jue)方案。”

大華銀行也為(wei)東(dong)盟的(de)(de)新興企(qi)業和中小企(qi)業投(tou)(tou)資越(yue)南(nan)提供(gong)支(zhi)持。2019年，大華銀行將提供(gong)教育技(ji)術解決方案的(de)(de)印(yin)尼(ni)初創(chuang)公司Ruangguru引薦給(gei)外國投(tou)(tou)資局，幫助其在越(yue)南(nan)建(jian)立業務，同時還(huan)為(wei)本(ben)地(di)銀行的(de)(de)需求提供(gong)支(zhi)持。

今年，大(da)華(hua)銀行通過為本地業務(wu)和跨境交(jiao)易(yi)活(huo)動提(ti)供(gong)銀行解決方案，協助新(xin)加坡生命科(ke)學公司Esco Lifesciences Group擴大(da)其在越(yue)南的業務(wu)，同(tong)時幫助其管理外匯(hui)風險(xian)。

新加坡2020年11月19日 /美通社/ -- 新加坡大華銀行于11月18日宣布，在新冠疫情限令解除后，公司2.6萬名員工中的大多數人可自主選擇每周遠程工作兩天。該行實施這一改變，旨在確保員工在促進職業發展和維持心理健康之間取得適當平衡。研究發現，每周最多兩天^[1]的遠(yuan)程(cheng)工(gong)作(zuo)時(shi)間，能讓員(yuan)工(gong)在與(yu)同(tong)事和公司保持聯絡的同(tong)時(shi)，以更飽滿的工(gong)作(zuo)情(qing)緒實現理想績效(xiao)。

該行做出這一決定前預先在對辦公模式、工作空間和科技工具進行為期6個月的評估。評估發現，大約65%的崗位（均隸屬不需面對客戶的職能部門）適合居家辦公或在銀行指定工作地點以外的地方遠程工作。大華銀行新頒布的遠程工作方案也迎合了當前東盟普遍的辦公需求。據調查，東盟地區80%的人表示，他們希望從雇主那里獲得一定程度的彈性工作安排^[2]。

大(da)華銀行集團人力資源部主管唐自強先生表示，人們正在重新(xin)(xin)思考“新(xin)(xin)常態”下的(de)辦公地點和模式，工作空間和工作場所的(de)概念也在發(fa)生轉變，需(xu)要重新(xin)(xin)納(na)入(ru)組織機構的(de)考量范(fan)圍。

唐自強先生(sheng)說：“我們認為(wei)，未(wei)來的(de)辦公模(mo)式(shi)是一(yi)種混合式(shi)工(gong)(gong)作(zuo)模(mo)式(shi)，員工(gong)(gong)會選(xuan)擇最能發揮出效率的(de)空間(jian)和場所，來完成自己的(de)工(gong)(gong)作(zuo)任務。新冠疫情(qing)期(qi)間(jian)，由(you)于(yu)(yu)劇烈(lie)而(er)迅速的(de)外部(bu)變化，在(zai)家辦公成為(wei)一(yi)種必(bi)然而(er)有(you)效的(de)選(xuan)擇。但我們必(bi)須從更長遠角(jiao)度出發，找尋(xun)一(yi)個更具有(you)可持續性(xing)的(de)工(gong)(gong)作(zuo)方式(shi)。例如，一(yi)旦放寬安(an)全(quan)距離限制，人們就會希望聚集到工(gong)(gong)作(zuo)場所，以(yi)更方便地開展合作(zuo)，共創解決方案，并進行面(mian)對面(mian)的(de)討論。而(er)對于(yu)(yu)在(zai)任何(he)地點都能執(zhi)行的(de)日常任務，他們則更傾向于(yu)(yu)線上溝通。”

唐自強先生(sheng)繼續說道：“在(zai)這一過(guo)渡時期(qi)，這種混合方(fang)式就需(xu)要(yao)酌情調整，而我(wo)們也盡力(li)在(zai)這一時期(qi)為同事(shi)們提供所(suo)需(xu)的資源和支持(chi)。通(tong)過(guo)遠(yuan)程工作(zuo)(zuo)方(fang)案，我(wo)們希望可以兼顧(gu)平衡(heng)兩(liang)方(fang)面：一方(fang)面為符合條件(jian)的同事(shi)賦能，令其靈活(huo)管(guan)理工作(zuo)(zuo)-生(sheng)活(huo)重心，另一方(fang)面繼續保持(chi)我(wo)們大華銀(yin)行(xing)的進取、協作(zuo)(zuo)和友誼文(wen)化。”

大華銀行以關愛、協作和文化為指導的遠程工作方案

該行從全球員工調研中了解到，在新冠疫情期間將家變成辦公室，給員工帶來諸多不便。在疫情的高峰期，雖然85%的員工反映在家工作同樣有效率，但15%的人表示面臨著一些挑戰，讓他們倍感壓力^[3]。這(zhe)些壓力包括竭(jie)力平衡家庭和工(gong)(gong)作，隨時開啟(qi)工(gong)(gong)作模式增加了額外工(gong)(gong)作時間，以及(ji)很難(nan)培養團隊精神和實現(xian)在線協作。

對此，唐(tang)自強先(xian)生(sheng)表示：“員工(gong)的長(chang)期心(xin)理(li)健康對我們(men)(men)來(lai)說至關(guan)重(zhong)要(yao)。歸根(gen)結底，我們(men)(men)是社會人，重(zhong)視集體感和歸屬感。因(yin)此我們(men)(men)的核心(xin)工(gong)作之一就是確保給予(yu)員工(gong)長(chang)期的關(guan)愛。”

大華銀行的關愛措施包括為員工推出了首個“健康周”，無論員工身處何處，都可以參加一系列以健身、積極心理學、人體工程學和營養學為主題的線上活動。該行也率先通過一系列教育講座和在線培訓課程，推動員工樹立健康的心理意識。因此，91%的大華銀行員工對公司在新冠疫情期間所給予他們的關懷措施表示感謝^[4]。

除了遠程(cheng)工(gong)作(zuo)(zuo)選項外(wai)，該行(xing)將繼續執(zhi)行(xing)“樂享(xiang)時(shi)光”彈性工(gong)作(zuo)(zuo)制(zhi)，即(ji)所有員(yuan)工(gong)每月可(ke)(ke)享(xiang)受額(e)外(wai)放假兩小時(shi)，以便(bian)在工(gong)作(zuo)(zuo)日(ri)處理個人事務。同(tong)時(shi)，員(yuan)工(gong)還可(ke)(ke)以根據(ju)各個市場當地規定，申請(qing)錯峰上(shang)班(ban)。以新加坡為例，員(yuan)工(gong)可(ke)(ke)以根據(ju)自己(ji)喜歡的工(gong)作(zuo)(zuo)制(zhi)，選擇在早上(shang)7點到10點之間的任一時(shi)段開(kai)始一天的工(gong)作(zuo)(zuo)。

大華銀行加速優化各市場的辦公環境，以提供更多辦公靈活性和協作性

為了為員工提(ti)供(gong)更多(duo)遠程工作(zuo)選(xuan)擇，該(gai)行還(huan)將(jiang)加快其(qi)固定(ding)辦(ban)公場所升級計劃(hua)，將(jiang)在東盟地區(qu)內引入新(xin)的辦(ban)公室(shi)標(biao)準。這將(jiang)推動該(gai)行內部不同(tong)職能部門之間(jian)的更靈活(huo)的團隊工作(zuo)模式(shi)，促進更加深入的合作(zuo)。

大(da)華銀行(xing)的(de)靈活辦(ban)公模(mo)式始于兩年前(qian)。首例就(jiu)是位于新加坡新交所(suo)中心的(de)大(da)華銀行(xing)創新中心。大(da)華銀行(xing)在此(ci)開發(fa)了(le)創新的(de)客戶(hu)解決方案(an)，如東盟首個面向數字世代的(de)數字銀行(xing)解決方案(an) TMRW。大(da)華銀行(xing)屢獲殊榮的(de)一體化零售移動(dong)金融客戶(hu)端 -- UOB Mighty，也在此(ci)得以升級(ji)。自此(ci)，大(da)華銀行(xing)就(jiu)不斷逐步改造翻新辦(ban)公環(huan)境(jing)(jing)，以營造高(gao)績效的(de)工作環(huan)境(jing)(jing)。

大(da)華銀行馬來(lai)西(xi)亞和(he)泰國(guo)分(fen)公司(si)總部的正在開(kai)展改(gai)造(zao)和(he)搬遷(qian)項目，預計將于2022年完成。這些聯同該行在各地眾多(duo)的新設(she)施(shi)，將共(gong)同為員工提供大(da)量開(kai)放和(he)多(duo)用途(tu)的工作空間，促進(jin)開(kai)展有(you)效的合作和(he)社交活(huo)動。

在新(xin)(xin)加坡，該行還將在黃(huang)金地段設立新(xin)(xin)的(de)社交空間，供員工聚會(hui)和放(fang)松(song)。例如，在駁(bo)船碼(ma)頭（Boat Quay），該行將一間辦公室(shi)改造成了用于合作和娛樂活動的(de)商務會(hui)所，在新(xin)(xin)冠疫情(qing)安全距離限制(zhi)放(fang)寬后將開(kai)放(fang)。

大華銀行簡介

大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)有限公司（簡稱(cheng)“大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)”）是(shi)亞洲銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)業的翹楚，在全(quan)球范圍內(nei)擁有超過(guo)500家(jia)(jia)辦事處，遍布亞太、歐洲、北美19個國(guo)家(jia)(jia)和(he)地(di)區。自(zi)1935年成(cheng)立以(yi)來(lai)(lai)，大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)通過(guo)自(zi)身發(fa)展和(he)一系列的戰略收購行(xing)(xing)(xing)動不斷壯大(da)(da)。大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)被(bei)評為世界(jie)頂尖銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)之一：被(bei)穆迪投資者(zhe)服務公司評為Aa1級，被(bei)標普和(he)惠(hui)譽分別評為AA級。在亞洲，大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)通過(guo)其(qi)在新加坡的總公司以(yi)及(ji)其(qi)在中國(guo)、印度尼西亞、馬來(lai)(lai)西亞、泰國(guo)和(he)越南的全(quan)資附(fu)屬(shu)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)開展業務，并于其(qi)他地(di)方設有分行(xing)(xing)(xing)和(he)代表機(ji)構。

八十多年以來，大華銀(yin)行的幾代員工秉承(cheng)企業家精神，專注(zhu)于創(chuang)造長期價值，堅定不移地致力于為我們的客戶和(he)同事做正確的抉(jue)擇。

我(wo)(wo)們相(xiang)信自己是一個負責任(ren)的(de)(de)金融服務提供商，并(bing)致(zhi)力于為我(wo)(wo)們的(de)(de)利益相(xiang)關者的(de)(de)生活和我(wo)(wo)們經營(ying)所(suo)在的(de)(de)地(di)區帶來改(gai)觀(guan)。我(wo)(wo)們致(zhi)力于幫助我(wo)(wo)們的(de)(de)客(ke)戶明智地(di)管理其(qi)(qi)財務及發展其(qi)(qi)業務，同樣地(di)，大華銀行始終支持社(she)會(hui)發展，尤其(qi)(qi)是藝(yi)術、兒童和教育領域的(de)(de)發展。

新加坡(po)2020年11月2日 /美通社/ -- 大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)行（UOB）今日宣布，大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)行已擴大(da)(da)了其屢獲殊榮的(de)集(ji)團學(xue)習和發展課程Better U，以便讓其員工能(neng)(neng)夠(gou)掌(zhang)握數據分析和項目管理這一技能(neng)(neng)組合，這兩個(ge)技能(neng)(neng)對(dui)未來的(de)就業能(neng)(neng)力至(zhi)關(guan)重要。Better U是大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)行的(de)旗艦培訓(xun)課程之一，此外大(da)(da)華(hua)(hua)銀(yin)行還針對(dui)其員工進行了其他培訓(xun)和實(shi)習計(ji)劃。

欲查看Better U的信息圖，請點擊此處。

據新加坡銀行與金融研究所（IBF）和新加坡金融管理局研究發現^[1]，數據分析將在未來五年內增加或改變90％的金融行業崗位。同樣地，未來的工作中還將繼續需要項目管理技能^[2]。鑒于這兩種技能的(de)至(zhi)關重要性，大華(hua)銀行正在對其員工培訓這些領域的(de)專業指示，以便在未(wei)來保持業內發展的(de)領先地位。

在下一(yi)個(ge)進階(jie)階(jie)段(duan)，將(jiang)向(xiang)所有(you)已(yi)完成必(bi)修基礎(chu)課程(cheng)的(de)大(da)華銀(yin)(yin)行(xing)員工開放Better U，這(zhe)些(xie)必(bi)修基礎(chu)課程(cheng)培養五個(ge)核心(xin)領域的(de)能力 - 成長(chang)心(xin)態、問題(ti)解決、數(shu)字(zi)化意(yi)識、以人為(wei)本的(de)設計和用(yong)數(shu)據講故事。超過8,000名大(da)華銀(yin)(yin)行(xing)員工已(yi)經完成了基礎(chu)課程(cheng)，且(qie)到明年上半年，大(da)華銀(yin)(yin)行(xing)預(yu)期這(zhe)一(yi)數(shu)字(zi)幾乎可以翻(fan)一(yi)倍，達到15,000名。

今天早晨，大華銀行(xing)在(zai)一(yi)(yi)個為期兩(liang)天的(de)虛(xu)(xu)擬(ni)活動上為其26,000名全球員工啟(qi)動下一(yi)(yi)階段的(de)Better U計劃。大華銀行(xing)副董事(shi)長兼首席執(zhi)行(xing)官黃一(yi)(yi)宗(zong)先生開(kai)辦了此(ci)次虛(xu)(xu)擬(ni)活動，他表示，技術在(zai)進步，客戶(hu)期望和(he)行(xing)為在(zai)發生改變，因此(ci)行(xing)業和(he)業務(wu)模型正經(jing)歷(li)重塑(su)，鑒于此(ci)，必須要持續學習。

黃先生表示：“在大華銀(yin)行，我(wo)們(men)認(ren)為持續(xu)學(xue)習(xi)對于長期可(ke)持續(xu)性(xing)發展至關重要(yao)。新世(shi)界(jie)迎來巨大的機遇和挑戰，我(wo)們(men)正致(zhi)力(li)于投資(zi)未來和我(wo)們(men)的員工(gong)。

Better U是我(wo)們(men)去年為(wei)我(wo)們(men)的(de)(de)員工推出的(de)(de)旗艦培養計劃。到(dao)目前為(wei)止(zhi)，全球(qiu)已有(you)8,000多名同事參加了(le)基礎課程。Better U已經幫助激勵96％的(de)(de)參與者繼(ji)續(xu)發展技(ji)能(neng)，而98％的(de)(de)員工正在致力(li)于(yu)將其所學到(dao)的(de)(de)知識應(ying)(ying)用到(dao)他們(men)的(de)(de)工作中(zhong)。這(zhe)些成(cheng)績十分令人鼓舞(wu)，我(wo)們(men)認為(wei)，應(ying)(ying)給(gei)予每個人主動學習的(de)(de)機會(hui)，并且自己對自己的(de)(de)學習和成(cheng)長歷(li)程負責(ze)。考慮到(dao)這(zhe)一點，我(wo)們(men)為(wei)Better U增添了(le)兩門(men)新的(de)(de)課程：項目管理和數據(ju)分析(xi)，這(zhe)是兩項必(bi)不可(ke)少的(de)(de)技(ji)能(neng)，在銀行的(de)(de)所有(you)職(zhi)能(neng)中(zhong)都可(ke)以應(ying)(ying)用到(dao)。”

在一場專題討論(lun)會上(shang)，大(da)華銀(yin)行(xing)的(de)業務合作伙伴們(men)（包括(kuo)Grab的(de)首席執(zhi)行(xing)官Anthony Tan先(xian)生）當時(shi)參(can)與了一次“爐邊(bian)談話”，而微軟首席運營(ying)兼(jian)營(ying)銷官Borko Kovacevic先(xian)生加(jia)(jia)入(ru)了IBF首席執(zhi)行(xing)官Ng Nam Sin先(xian)生以及來自新加(jia)(jia)坡國(guo)立大(da)學(xue)(xue)的(de)Susanna Leong教授(shou)。他(ta)們(men)分(fen)享了有關改變員工心(xin)態的(de)見解，討論(lun)了如何(he)學(xue)(xue)習，如何(he)丟掉弊習，如何(he)重新學(xue)(xue)習以便保持與時(shi)俱(ju)進，組織如何(he)能(neng)夠成(cheng)功提高員工在數字化能(neng)力方(fang)面的(de)技能(neng)，以及他(ta)們(men)所認(ren)為的(de)成(cheng)功培訓計劃(hua)的(de)指標是(shi)什么等方(fang)面的(de)問題。

關于讓所有員工參加Better U培訓計劃的藍圖

大(da)華(hua)銀行已經(jing)制定了(le)第二級(ji)別(bie)的(de)Better U，以便讓已經(jing)完成基礎級(ji)別(bie)Better U的(de)員工可以選擇其(qi)想(xiang)要深入發展的(de)技能(neng)。盡(jin)管大(da)華(hua)銀行今年只(zhi)啟動了(le)數據分析和(he)項目管理兩個課程(cheng)，其(qi)計劃(hua)到(dao)2023年增設其(qi)他領(ling)域的(de)專業技能(neng)，例如網絡安全、以人為本的(de)用戶(hu)體驗和(he)用戶(hu)界面設計等。

數(shu)據分(fen)(fen)析和項目管(guan)理課程(cheng)分(fen)(fen)為三(san)個進階階段，其充(chong)分(fen)(fen)采用(yong)數(shu)字化形式，以(yi)(yi)便將內容分(fen)(fen)成(cheng)很(hen)小的模(mo)塊(kuai)，這樣員工就可以(yi)(yi)按照(zhao)自己(ji)的節奏，以(yi)(yi)及(ji)在自己(ji)方便的時(shi)候進行學習。大華銀行已從新冠肺炎(yan)疫情安全距(ju)離限制(zhi)和封鎖(suo)中吸取(qu)教訓，以(yi)(yi)確保所(suo)有同(tong)事在顧及(ji)工作和家庭生活需求的基礎上(shang)，遠程(cheng)獲得他們所(suo)需的技(ji)能(neng)。

在專(zhuan)(zhuan)業培訓(xun)(xun)課程(cheng)的(de)(de)(de)(de)每個(ge)階段，參與者能(neng)夠根據自身的(de)(de)(de)(de)經(jing)驗和(he)知(zhi)識水平學習(xi)和(he)掌(zhang)握技(ji)(ji)能(neng)。這確保了對于那(nei)些正在提高技(ji)(ji)能(neng)的(de)(de)(de)(de)員工，或那(nei)些感(gan)到需(xu)要在其所(suo)選擇學科中(zhong)提升自身技(ji)(ji)能(neng)的(de)(de)(de)(de)從業者而言，培訓(xun)(xun)是有意義的(de)(de)(de)(de)。在創建和(he)管理課程(cheng)大綱時，大華銀行從該行的(de)(de)(de)(de)主題(ti)專(zhuan)(zhuan)家（例如技(ji)(ji)術人員和(he)數據專(zhuan)(zhuan)家）處獲取(qu)見解(jie)，以確保這些專(zhuan)(zhuan)業技(ji)(ji)能(neng)培養課程(cheng)是切合實際的(de)(de)(de)(de)，并且能(neng)夠應用到實際工作中(zhong)。

Bernard Tay先(xian)生(sheng)(sheng)在大華(hua)銀(yin)行擔任(ren)了(le)10年的(de)(de)(de)(de)(de)聯(lian)(lian)絡中心小組組長，他參加了(le)Better U計劃，而且是第一批(pi)參加項(xiang)目(mu)管(guan)理(li)課(ke)程的(de)(de)(de)(de)(de)組長。 他表示(shi)：“我(wo)(wo)很感謝也很高興(xing)在當前(qian)形勢下，能有此(ci)次(ci)拓(tuo)展技能的(de)(de)(de)(de)(de)機會(hui)。盡管(guan)針對目(mu)前(qian)在大華(hua)銀(yin)行聯(lian)(lian)絡中心的(de)(de)(de)(de)(de)崗(gang)位，我(wo)(wo)擁有專業技能，但增(zeng)加我(wo)(wo)在項(xiang)目(mu)管(guan)理(li)專長方面的(de)(de)(de)(de)(de)知識，將會(hui)使我(wo)(wo)做(zuo)好準備和(he)自信(xin)地(di)轉入(ru)大華(hua)銀(yin)行的(de)(de)(de)(de)(de)其(qi)他崗(gang)位并獲(huo)得未來機會(hui)。我(wo)(wo)希望(wang)能將我(wo)(wo)在此(ci)次(ci)培訓中學到的(de)(de)(de)(de)(de)東西(xi)應用于實踐，從(cong)而獲(huo)得職(zhi)業生(sheng)(sheng)涯(ya)的(de)(de)(de)(de)(de)成功。”