廣州2023年8月30日(ri) /美通社/ -- 廣州美國人外籍人員子女學校（AISG）科學城校區于2023年8月30日(ri)開幕，歷時(shi)三(san)年升級(ji)打造的(de)科學城校區正式(shi)亮(liang)相。其(qi)世(shi)界一流水準的(de)現代(dai)化(hua)空間(jian)，為(wei)學生的(de)個(ge)性(xing)化(hua)學習以(yi)及(ji)全面成長提供了更堅實的(de)支持。 

這次盛會(hui)聚集了(le)(le)中方政府、各(ge)國駐穗領事館外(wai)交官員(yuan)、戰(zhan)略合作伙伴、媒(mei)體、家長等來(lai)賓。活動涵蓋(gai)了(le)(le)校(xiao)長Kevin Baker先生、美(mei)國總(zong)領事Lisa K. Heller女(nv)士、廣州(zhou)市教育(yu)局(ju)副局(ju)長陳敏生先生的演(yan)講，以(yi)及精(jing)彩的學生表演(yan)、啟動儀式及運動嘉年華(hua)。師生與(yu)來(lai)賓們(men)共同參與(yu)并度過了(le)(le)豐富充實的一天。 

經過(guo)對建筑(zhu)物、綠(lv)植景觀(guan)和(he)室內外空(kong)(kong)間(jian)(jian)的升級，AISG 科學(xue)城校區超過(guo)38，000平(ping)方米的空(kong)(kong)間(jian)(jian)煥然(ran)一新。改造區域涵蓋了(le)中央廣場、小(xiao)學(xue)樓、中學(xue)樓、表(biao)演藝術中心(xin)和(he)體育活動(dong)中心(xin)等，整體學(xue)習空(kong)(kong)間(jian)(jian)增幅達167%，活動(dong)空(kong)(kong)間(jian)(jian)增幅達199%，戶外空(kong)(kong)間(jian)(jian)增幅達23%。? 

教學(xue)(xue)(xue)樓匯集了超(chao)過85個(ge)現代化、開放式(shi)的(de)學(xue)(xue)(xue)習空間(jian)、通透的(de)玻璃墻(qiang)和門，搭配(pei)靈活多變的(de)家具與裝置。表演藝術中(zhong)(zhong)心(xin)擁有專業配(pei)置的(de)高級劇(ju)院(yuan)，更有激發(fa)創(chuang)造力的(de)黑盒子劇(ju)場(chang)。體育活動中(zhong)(zhong)心(xin)設(she)有全(quan)天然草皮足球場(chang)、室外攀(pan)巖墻(qiang)、空中(zhong)(zhong)跑道(dao)、室內恒溫游泳池、以及兩個(ge)屋(wu)頂露臺(tai)球場(chang)。這樣高規格(ge)的(de)先進教學(xue)(xue)(xue)空間(jian)，是華南，甚至于全(quan)國(guo)，首屈(qu)一指的(de)。 

但此次開幕式的(de)意義(yi)不僅(jin)在于慶賀改造項(xiang)目的(de)成功(gong)，更重要(yao)的(de)是(shi)學(xue)校(xiao)實現了(le)一個(ge)階(jie)段的(de)關鍵目標 -- 在踐行 "以學(xue)生(sheng)為核心(xin)" 教學(xue)理念的(de)道路上，廣州美國人(ren)外籍(ji)人(ren)員子(zi)女學(xue)校(xiao)又跨出了(le)堅實的(de)一步。? 

廣州美國人(ren)外籍(ji)人(ren)員子女學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)校 "以(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)為核心" 的教(jiao)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)理念(nian)，始于對每位學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)獨特需求的認識與尊重(zhong)。學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)作為學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)習(xi)(xi)的主(zhu)體，其背景、興趣、學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)習(xi)(xi)方式(shi)各不(bu)相(xiang)同(tong)。因此(ci)，創造一個(ge)靈活、優(you)質(zhi)的學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)習(xi)(xi)環境，賦予(yu)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)生(sheng)對學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)習(xi)(xi)空間和方式(shi)的自主(zhu)選擇權至關重(zhong)要。 

"自主(zhu)性(xing)"不(bu)僅(jin)能(neng)夠增強學生(sheng)(sheng)的(de)(de)內驅力、激發(fa)學習(xi)興趣和(he)(he)創造力，更有助(zhu)于培(pei)養他們的(de)(de)自我管理和(he)(he)決策能(neng)力，樹立終身(shen)學習(xi)的(de)(de)意識以及對差(cha)異及多(duo)樣性(xing)的(de)(de)尊重(zhong)。與此同時，學生(sheng)(sheng)在自主(zhu)選擇中能(neng)夠逐漸形(xing)成自己的(de)(de)學習(xi)喜(xi)好和(he)(he)方法，從而更深入地探(tan)索知識，培(pei)養獨(du)立思考和(he)(he)解決問題的(de)(de)能(neng)力。 

科學城(cheng)校區升級項目的(de)落成，凸顯了(le) AISG 對于促進(jin)個性(xing)化深度(du)學習和學生(sheng)全面成長(chang)的(de)堅定承諾。在廣東省積極推動高質量經濟發展及對外(wai)(wai)開(kai)放，在廣州市(shi)努力打造教育強市(shi)、國際化大都市(shi)的(de)進(jin)程中(zhong)(zhong)，AISG 作為中(zhong)(zhong)國歷史最悠(you)久的(de)非盈利(li)外(wai)(wai)籍人員子女學校之一將義不容辭(ci)。  

廣(guang)州(zhou)(zhou)美國(guo)人外籍人員子女(nv)學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)校(xiao)(xiao)長柏凱文(wen)先生(sheng)表示(shi)："我(wo)們的(de)(de)(de)(de)改造計(ji)劃始于一(yi)個獨特的(de)(de)(de)(de)構(gou)想，旨(zhi)在為學(xue)(xue)(xue)生(sheng)構(gou)筑一(yi)個能夠充(chong)分(fen)發(fa)揮潛能的(de)(de)(de)(de)校(xiao)(xiao)園(yuan)環境。我(wo)們推(tui)陳出新，創造出富有(you)‘彈性(xing)'特質的(de)(de)(de)(de)校(xiao)(xiao)園(yuan)，其空間(jian)可隨著學(xue)(xue)(xue)生(sheng)的(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)(xue)習(xi)需求(qiu)而靈活塑造。這使學(xue)(xue)(xue)習(xi)本身(shen)充(chong)滿(man)了可能性(xing)，也能更好地幫助學(xue)(xue)(xue)生(sheng)們迎接未來。這一(yi)項目的(de)(de)(de)(de)成(cheng)果令我(wo)們深感自豪！自1981年成(cheng)立(li)以(yi)來，AISG 一(yi)直致力于提(ti)供啟迪人心、充(chong)滿(man)活力、促進聯(lian)結(jie)且(qie)具有(you)變革性(xing)的(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)(xue)習(xi)體驗。新校(xiao)(xiao)園(yuan)的(de)(de)(de)(de)建成(cheng)將進一(yi)步(bu)夯實(shi)這一(yi)辦學(xue)(xue)(xue)理念，為每一(yi)位學(xue)(xue)(xue)習(xi)者賦能，并持續鞏固 AISG 在廣(guang)州(zhou)(zhou)及國(guo)內外教育(yu)領(ling)域中(zhong)的(de)(de)(de)(de)卓越聲譽(yu)。" 

正如此次開幕式的(de)主題 "筑(zhu)夢 · 啟學(xue) · 致遠"，未來AISG 將繼續努力為(wei)(wei)學(xue)生鋪就獨(du)具特色的(de)學(xue)習(xi)之路(lu)，從(cong)而為(wei)(wei)擁(yong)有不(bu)同志向的(de)每一(yi)位學(xue)子賦(fu)能。同時，以此構筑(zhu)一(yi)個全球緊密(mi)相連的(de)、更具人(ren)文關懷和(he)全球視野的(de)學(xue)習(xi)社區，持(chi)續為(wei)(wei)廣東省(sheng)、廣州市的(de)人(ren)才培養、科技創新(xin)以及(ji)招(zhao)商(shang)引(yin)資(zi)做出貢獻。

廣州2023年8月30日 /美通社/ -- 廣(guang)州美國人(ren)外籍人(ren)員子女學(xue)校（AISG）科(ke)學(xue)城校區(qu)于2023年8月30日開幕，歷時三年升級打造的(de)科(ke)學(xue)城校區(qu)正式亮相。其世界一流水準的(de)現代(dai)化空間，為(wei)學(xue)生的(de)個(ge)性(xing)化學(xue)習以及全面成長提供(gong)了更堅實的(de)支持。 

這次盛會(hui)聚集了中方政府、各國駐穗領(ling)事(shi)館外交官員(yuan)、戰略合作(zuo)伙伴、媒體、家長(chang)等來(lai)賓。活動(dong)(dong)(dong)涵蓋(gai)了校(xiao)長(chang)Kevin Baker先生(sheng)(sheng)、美國總領(ling)事(shi)Lisa K. Heller女士(shi)、廣州市教育局副局長(chang)陳敏生(sheng)(sheng)先生(sheng)(sheng)的(de)(de)演講，以及精(jing)彩的(de)(de)學生(sheng)(sheng)表演、啟(qi)動(dong)(dong)(dong)儀式(shi)及運動(dong)(dong)(dong)嘉年華。師生(sheng)(sheng)與來(lai)賓們共同參與并度過了豐富充實的(de)(de)一(yi)天。 

經過對(dui)建(jian)筑物、綠植景(jing)觀和室內外(wai)(wai)空間的升(sheng)級，AISG 科學(xue)城校區(qu)超過38，000平方(fang)米的空間煥(huan)然(ran)一新。改造區(qu)域涵蓋了中央廣場(chang)、小學(xue)樓、中學(xue)樓、表演藝(yi)術中心和體育(yu)活動中心等，整體學(xue)習空間增(zeng)幅達(da)167%，活動空間增(zeng)幅達(da)199%，戶(hu)外(wai)(wai)空間增(zeng)幅達(da)23%。? 

教(jiao)學樓(lou)匯集了超過85個現代化、開放式的(de)學習空(kong)間、通(tong)透(tou)的(de)玻璃墻和門，搭配(pei)(pei)靈活(huo)多變的(de)家具與(yu)裝置(zhi)。表演藝術(shu)中心擁有專業配(pei)(pei)置(zhi)的(de)高級劇院，更有激發(fa)創造力的(de)黑(hei)盒子劇場(chang)。體(ti)育活(huo)動中心設有全天然草皮足球場(chang)、室(shi)(shi)外攀巖墻、空(kong)中跑道(dao)、室(shi)(shi)內恒溫游(you)泳(yong)池、以(yi)及兩個屋頂露(lu)臺球場(chang)。這樣高規格的(de)先進教(jiao)學空(kong)間，是華南，甚至于全國，首屈一(yi)指(zhi)的(de)。 

但此(ci)次開(kai)幕式的意義不(bu)僅(jin)在于慶賀改(gai)造項目(mu)的成(cheng)功，更重要的是學(xue)校(xiao)實現了一個(ge)階段的關鍵(jian)目(mu)標(biao) -- 在踐行 "以學(xue)生為(wei)核心(xin)" 教學(xue)理念的道路上，廣州美(mei)國人外籍人員子女學(xue)校(xiao)又跨出了堅(jian)實的一步。? 

廣州美(mei)國人外籍人員子女學(xue)校 "以學(xue)生為核心" 的教學(xue)理念，始于對每位學(xue)生獨特(te)需求(qiu)的認識(shi)與尊重(zhong)。學(xue)生作為學(xue)習(xi)的主體，其背景、興趣、學(xue)習(xi)方(fang)式各不相(xiang)同(tong)。因此(ci)，創造一個(ge)靈(ling)活、優質的學(xue)習(xi)環境，賦予學(xue)生對學(xue)習(xi)空間和方(fang)式的自(zi)主選擇權至關重(zhong)要。 

"自(zi)主性"不僅能(neng)(neng)夠增強學(xue)(xue)生(sheng)的(de)內驅力(li)、激(ji)發(fa)學(xue)(xue)習興(xing)趣和創造力(li)，更有(you)助于培(pei)養他們(men)的(de)自(zi)我管理和決策能(neng)(neng)力(li)，樹立終身學(xue)(xue)習的(de)意識(shi)以及(ji)對差異及(ji)多樣性的(de)尊重。與此同時，學(xue)(xue)生(sheng)在(zai)自(zi)主選(xuan)擇(ze)中能(neng)(neng)夠逐漸形成自(zi)己的(de)學(xue)(xue)習喜好和方法(fa)，從而更深入(ru)地(di)探索知(zhi)識(shi)，培(pei)養獨立思考和解(jie)決問題的(de)能(neng)(neng)力(li)。 

科學(xue)城校(xiao)區升級項目的(de)落成(cheng)，凸顯了 AISG 對于促進(jin)個性化深度學(xue)習(xi)和學(xue)生全面成(cheng)長的(de)堅定(ding)承諾。在廣東省積(ji)極推動高質量經濟發展及對外開放，在廣州(zhou)市(shi)努力打造教育強市(shi)、國際化大(da)都市(shi)的(de)進(jin)程中(zhong)，AISG 作為中(zhong)國歷(li)史最悠久的(de)非(fei)盈利外籍人(ren)員子女(nv)學(xue)校(xiao)之一將義不(bu)容辭。  

廣(guang)州美國人(ren)(ren)外籍人(ren)(ren)員子(zi)女學(xue)校校長柏凱(kai)文先生表示(shi)："我們(men)的(de)改造計劃(hua)始(shi)于(yu)一(yi)(yi)個(ge)獨特(te)(te)的(de)構(gou)想，旨在(zai)為學(xue)生構(gou)筑(zhu)一(yi)(yi)個(ge)能(neng)夠充分發揮潛能(neng)的(de)校園環境。我們(men)推陳(chen)出(chu)新，創造出(chu)富有‘彈(dan)性'特(te)(te)質的(de)校園，其空間(jian)可(ke)隨著學(xue)生的(de)學(xue)習需求(qiu)而靈活塑(su)造。這使學(xue)習本身(shen)充滿了(le)可(ke)能(neng)性，也能(neng)更好地幫助學(xue)生們(men)迎接未來。這一(yi)(yi)項目的(de)成果(guo)令我們(men)深感自(zi)(zi)豪！自(zi)(zi)1981年成立(li)以(yi)來，AISG 一(yi)(yi)直致(zhi)力于(yu)提供啟(qi)迪人(ren)(ren)心、充滿活力、促進聯結且具有變革性的(de)學(xue)習體(ti)驗。新校園的(de)建成將進一(yi)(yi)步(bu)夯實這一(yi)(yi)辦學(xue)理(li)念(nian)，為每一(yi)(yi)位(wei)學(xue)習者賦能(neng)，并持(chi)續鞏固 AISG 在(zai)廣(guang)州及(ji)國內(nei)外教育領域中的(de)卓(zhuo)越聲(sheng)譽。" 

正如此次開幕(mu)式的(de)(de)主題(ti) "筑夢 · 啟學(xue)(xue) · 致遠"，未來AISG 將(jiang)繼續(xu)努力為(wei)學(xue)(xue)生鋪(pu)就獨具(ju)特色的(de)(de)學(xue)(xue)習(xi)之路，從而為(wei)擁有不(bu)同志向的(de)(de)每一位學(xue)(xue)子賦能。同時，以此構筑一個全球緊密相連(lian)的(de)(de)、更具(ju)人(ren)文關懷和全球視野的(de)(de)學(xue)(xue)習(xi)社區，持續(xu)為(wei)廣(guang)東省、廣(guang)州市的(de)(de)人(ren)才(cai)培養、科(ke)技創新以及招商引資做(zuo)出貢獻。