新(xin)加坡2025年9月16日(ri) /美通社/ -- UPS（紐約證(zheng)券交易所代(dai)碼：UPS）今日宣布對(dui)其亞(ya)洲區域內(nei)航空網絡(luo)進行戰略性升級(ji)，旨在幫助亞(ya)太(tai)地區各類企(qi)業以更(geng)快速(su)度(du)、更(geng)可靠的服務(wu)開(kai)拓(tuo)新市場。此(ci)次升級(ji)正值亞(ya)洲區域內(nei)貿易持續增長之際，醫(yi)療保健(jian)、科(ke)技、工業制造及汽車等領域的強勁區域需求與高(gao)增長態勢(shi)為(wei)貿易發展提供了有力(li)支撐。

UPS 亞太(tai)(tai)區(qu)總(zong)裁威(wei)爾(er)弗(fu)雷多?雷默斯(si)表(biao)示(shi)： "即便企業(ye)需應對(dui)不斷變化(hua)的(de)全球貿易格局，亞太(tai)(tai)地區(qu)整體(ti)發展勢(shi)頭依然強勁，區(qu)域內貿易始終保持(chi)穩健(jian)韌性(xing)。UPS正通過更高的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)、更快(kuai)的(de)配送速(su)度(du)以及更緊密的(de)區(qu)域連接(jie)性(xing)，助(zhu)力客戶強化(hua)其供應鏈體(ti)系。我們(men)打造(zao)物(wu)流網(wang)絡(luo)的(de)核心(xin)目標，是為客戶提供在這(zhe)一充滿活(huo)力的(de)區(qu)域市場(chang)中(zhong)穩步拓展業(ye)務所需的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)、可靠性(xing)與保障。"

亞歐至澳航線加密，運力與時效雙提升

此次升(sheng)級(ji)的核心(xin)舉措，是(shi)加密(mi) UPS 中國深圳(zhen)亞(ya)(ya)太(tai)轉(zhuan)運中心(xin)與澳大利亞(ya)(ya)悉尼金(jin)斯福德?史密(mi)斯機場之間(jian)的直飛航(hang)線(xian)。該(gai)航(hang)線(xian)依托(tuo) UPS 自(zi)有航(hang)空網(wang)絡，目前已(yi)增至每(mei)周(zhou) 5 班，運力提(ti)升(sheng)逾 4 倍，顯著提(ti)高了亞(ya)(ya)洲主要市場至澳大利亞(ya)(ya)的配送頻次。

如今，從中(zhong)國內地、中(zhong)國香港特別行政(zheng)區、日(ri)本、馬來(lai)西亞(ya)、菲律賓、韓國、泰(tai)國及(ji)越(yue)南發往澳大利亞(ya)的貨(huo)物配送時間(jian)(jian)縮短(duan) 1 天，現僅需 2 個工作日(ri)；若在周五攬收貨(huo)物，更可(ke)實現下一個工作日(ri)送達(da)。此外，發往亞(ya)洲主要(yao)市場(chang)的出(chu)口貨(huo)物及(ji)從歐洲進(jin)口的貨(huo)物，送達(da)時間(jian)(jian)也(ye)均(jun)提前 1 天。

借助(zhu)這些升級(ji)，澳大利(li)亞(ya)企(qi)業(ye)可以(yi)更快速(su)、更有信(xin)心地拓(tuo)展業(ye)務(wu)、觸達新市場，同時(shi)也(ye)能更迅(xun)速(su)地獲取藥品(pin)、醫療設備、機(ji)械及汽車專用零部件(jian)等關鍵貨品(pin)的供應。

升級河內 - 深圳航線，滿足區域增長需求

UPS 還對河內 - 深圳(zhen)航線進行了升級(ji)，投入(ru)更(geng)大運(yun)(yun)力的波音 747 貨(huo)機運(yun)(yun)營，使該航線每(mei)周貨(huo)運(yun)(yun)運(yun)(yun)力翻倍，達到 570 噸(dun)。此次升級(ji)旨在(zai)滿足越南與中(zhong)國內地(di)、中(zhong)國香港特別行政區(qu)、日(ri)本、馬來西亞及(ji)泰國之(zhi)間日(ri)益增(zeng)長的物流需求(qiu)。

得益于(yu)航線升級(ji)，越南地區(qu)的(de)(de)(de) UPS 客戶發往(wang)中國內(nei)地及中國香(xiang)港特別行政區(qu)的(de)(de)(de)貨物，如今可享(xiang)受 "下一個工作(zuo)日送達(da)" 的(de)(de)(de)服務。

持續深耕亞太市場，加大投資力度

此次航空網(wang)絡(luo)升級是(shi) UPS 近(jin)期在(zai)(zai)亞太地(di)區一系(xi)列投資舉措(cuo)的延(yan)續。在(zai)(zai)馬來(lai)西亞，UPS 于柔佛州(zhou)士(shi)乃新(xin)建運營設(she)施；在(zai)(zai)日本，公司拓(tuo)展了九(jiu)州(zhou)地(di)區的服務(wu)范圍 —— 通過這(zhe)些舉措(cuo)，UPS 不僅提升了當地(di)配(pei)送能力(li)，更為(wei)企(qi)業開拓(tuo)國際市場提供了有力(li)支撐。

UPS不斷投資(zi)升級智能(neng)化全(quan)球物流網絡與物流解決方(fang)案，旨在(zai)為(wei)各(ge)規模客戶優化全(quan)球供(gong)應鏈提供(gong)支持，推動(dong)其業(ye)務邁向成功(gong)。

如需了解 UPS 全球網絡內詳細運輸時效，可查詢 UPS 時間與成本計算器（Time and Cost Calculator）。

關于 UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大公司之一，2024 年營收為 911 億美元，為 200 多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。公司專注于"執行意義深遠的遞送服務，推動世界向前邁進"的宗旨，公司大約 490,000 多名員工接受該表述簡單且易于執行的戰略：客戶至上、以人為本、致力創新。UPS 致力于減少其對環境的影響，并為我們在全球所服務的社區提供支持。更多信息見 www.ups.com、about.ups.com、www.investors.ups.com。

43 國同步上線，結賬即鎖定海關稅費

上海2025年3月(yue)28日 /美通(tong)(tong)社/ -- UPS（紐(niu)約證券交易所代(dai)碼：UPS）今日宣布推出(chu) UPS 全(quan)球結(jie)(jie)賬通(tong)(tong)，這(zhe)項令(ling)人興奮的新服務旨在為全(quan)球消(xiao)費(fei)者打造更便捷的跨境在線購買體驗。此(ci)前，國(guo)際網購包裹送達時(shi)往(wang)往(wang)附帶(dai)意(yi)外賬單 —— 未支付的進口費(fei)用(yong)。UPS 全(quan)球結(jie)(jie)賬通(tong)(tong)解決了(le)這(zhe)一問題(ti)，通(tong)(tong)過鎖(suo)定結(jie)(jie)賬環節的海關(guan)稅費(fei)，讓消(xiao)費(fei)者徹底告別國(guo)際包裹隱性費(fei)用(yong)帶(dai)來的煩(fan)惱。 

作為全(quan)(quan)球唯(wei)一(yi)一(yi)家將(jiang)"保障(zhang)落地(di)成本"解(jie)決方案無縫融入運(yun)輸技術的綜合性(xing)承運(yun)商(shang)，UPS 通過近乎實時地(di)更新動(dong)態(tai)以適應政策變化、國際(ji)稅法(fa)及(ji)關稅稅則調整，有效規(gui)避隱性(xing)成本并提升(sheng)交付體驗。該服務覆蓋(gai) 43 個起(qi)運(yun)國，可配送至全(quan)(quan)球200多個目的地(di)，通過簡化跨(kua)境(jing)運(yun)輸流程，助力各種規(gui)模(mo)企(qi)業實現全(quan)(quan)球化增(zeng)長(chang)。

"借助 UPS 全(quan)球(qiu)結(jie)賬通(tong)，我們讓跨境購物像本地消(xiao)費(fei)一(yi)樣輕(qing)松。" UPS 執(zhi)行副(fu)總(zong)裁兼國際業(ye)務、醫療保(bao)健(jian)和供應鏈解決方案總(zong)裁凱特?古特曼表(biao)示， "現在，消(xiao)費(fei)者可以享受(shou)完全(quan)透明的(de)(de)(de)購物體驗，結(jie)賬時即可明確知曉跨境購物的(de)(de)(de)全(quan)部費(fei)用(yong)，無需擔心(xin)隱藏成本。加之 UPS 一(yi)貫的(de)(de)(de)優質(zhi)配送(song)服(fu)務，這(zhe)將助力(li)我們的(de)(de)(de)客戶 —— 零售(shou)商——推動(dong)更多(duo)銷售(shou)。面對不斷變化的(de)(de)(de)國際貿易格局，這(zhe)一(yi)服(fu)務將成為企業(ye)拓(tuo)展新興(xing)市場的(de)(de)(de)有力(li)工具(ju)。"

關稅、進口稅及手續費是國際購物者最關心的問題。每天，全球都有數以萬計的住宅配送貨物在送達時需繳納關稅和稅款。一項針對美國和英國購物者的調查顯示(shi)，若(ruo)結賬時稅費金額(e)不清晰透明，41% 的(de)消費者會放(fang)棄從國(guo)際電(dian)商網站購物(wu)。

UPS 全球結賬通如何改變游戲規則

鎖定落地總成本：買家(jia)在(zai)(zai)對符(fu)合(he)條件(jian)的貨件(jian)完成購(gou)買前，會看到包括關稅、進口稅及手續費(fei)在(zai)(zai)內(nei)的總成本。*

提升的客戶體驗：收貨時不會再有意外費用，提(ti)高客戶滿意度并促進(jin)重復購(gou)買。

數據驅動的精度：UPS 全球結賬通借(jie)助人工智能(neng)分析(xi)購物車商品，實時核(he)算準(zhun)確稅費。

無憂的售后保障：幫助企業更輕松地(di)遵守國際(ji)關稅及貿易規則。

UPS 全球結賬通是 UPS 為簡化跨境電商體驗而提供的多項新工具之一。UPS Export Assure 借助人工智能協助創建出口文件。UPS 無紙化發票則幫助客戶(hu)節省時間(jian)、減少錯誤(wu)并通過消(xiao)除紙質表(biao)格提升可持(chi)續性(xing)。

詳細了解 UPS 如何幫助企業進行國際運輸。

*條款和條件適用。

引述

UPS 亞(ya)太區總裁威爾弗雷多?雷默斯補充(chong)說： "在當今動態的(de)(de)(de)商(shang)業環境中，UPS 為我(wo)們(men)的(de)(de)(de)客(ke)戶提供(gong)所需(xu)的(de)(de)(de)國際報關專業知識(shi)，使他們(men)能夠(gou)自信地應對各(ge)種變化。" 通(tong)過(guo)預先鎖定在結賬(zhang)環節的(de)(de)(de)落地總成本，UPS 全球結賬(zhang)通(tong)解決了在線零(ling)售商(shang)和消費者面臨的(de)(de)(de)一大(da)痛點，確保了良好的(de)(de)(de)交付(fu)體驗(yan)，提升了客(ke)戶滿意度。隨著亞(ya)洲企(qi)業貿(mao)易機會的(de)(de)(de)擴大(da)，我(wo)們(men)很(hen)高(gao)興提供(gong)這項服務以滿足不斷(duan)增(zeng)長的(de)(de)(de)跨(kua)境交易需(xu)求。" 

關于 UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大公司之一，2024 年營收為 911 億美元，為 200 多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。公司專注于 "執行意義深遠的遞送服務，推動世界向前邁進" 的宗旨，公司大約 490,000 名員工接受該表述簡單且易于執行的戰略：客戶至上、以人為本、致力創新。UPS 致力于減少其對環境的影響，并為我們在全球所服務的社區提供支持。更多信息見 www.ups.com, about.ups.com and investors.ups.com。

上海2024年11月6日 /美通社/ -- 近(jin)日，第七屆(jie)中國(guo)國(guo)際(ji)進口博(bo)(bo)覽會(hui)（以下(xia)簡稱"進博(bo)(bo)會(hui)"）于上海順利(li)開幕。作為全(quan)(quan)球(qiu)領先的物(wu)流企(qi)業，UPS以"智(zhi)(zhi)通全(quan)(quan)球(qiu) 聯創(chuang)未(wei)來"為主題再度參(can)展(zhan)，全(quan)(quan)面展(zhan)示了其覆蓋全(quan)(quan)球(qiu)的整合(he)物(wu)流網絡、智(zhi)(zhi)慧物(wu)流解(jie)(jie)決方案(an)及可持續發展(zhan)成果(guo)，并于現場展(zhan)示了其最新推出的醫療保健領域行業解(jie)(jie)決方案(an)，旨在以整合(he)的服務能(neng)力和供應鏈解(jie)(jie)決方案(an)，助(zhu)力企(qi)業客戶在復雜多變(bian)的國(guo)際(ji)貿易環(huan)境(jing)中穿越(yue)周期(qi)，謀求長(chang)期(qi)增長(chang)。

"進博會是一個具備廣泛國際影響力的展示與交流平臺，除了集聚全球頂尖高新產品之外，也能幫助我們了解不斷變化的市場需求和客戶痛點。"UPS中國總裁蔣騫表示(shi)，"今年是(shi)UPS六度(du)參與進博會，我們希望能(neng)憑(ping)借自(zi)身(shen)整合性、多樣化(hua)、一站式(shi)的(de)(de)服務，在(zai)充滿挑戰性的(de)(de)國(guo)際貿易環境中(zhong)，繼續助力中(zhong)國(guo)企業(ye)把握新(xin)一輪(lun)出海機遇，在(zai)國(guo)際市(shi)場‘乘風破(po)浪(lang)'的(de)(de)同時，也能(neng)更(geng)好的(de)(de)協助國(guo)外企業(ye)，開(kai)拓中(zhong)國(guo)市(shi)場，服務中(zhong)國(guo)消費者。"

整合全球網絡，助中外企業共同拓寬國際通道

近年來(lai)，中(zhong)國(guo)(guo)(guo)持續(xu)完善高水平對外開(kai)放(fang)體制(zhi)機(ji)制(zhi)，不斷(duan)擴大對外開(kai)放(fang)水平。隨(sui)著"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"進(jin)(jin)入新十年，區(qu)域內(nei)(nei)韌性連(lian)接進(jin)(jin)一(yi)(yi)步增強(qiang)，平臺優(you)勢進(jin)(jin)一(yi)(yi)步凸顯(xian)，為(wei)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)外貿(mao)企業提(ti)供(gong)了更(geng)(geng)多區(qu)域貿(mao)易(yi)新機(ji)。作(zuo)為(wei)全球貿(mao)易(yi)推動者和值得信賴的(de)物流(liu)合作(zuo)伙伴(ban)，UPS不斷(duan)促(cu)進(jin)(jin)全球物流(liu)網絡的(de)整合，幫(bang)助中(zhong)國(guo)(guo)(guo)企業更(geng)(geng)快速、更(geng)(geng)暢(chang)通地"走出(chu)去"連(lian)接全球貿(mao)易(yi)網絡，也支持更(geng)(geng)多資源"引進(jin)(jin)來(lai)"，融(rong)入開(kai)放(fang)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)市場(chang)。

今年，得益于(yu)阿(a)聯酋(qiu)沙(sha)迦國(guo)(guo)際(ji)機場(chang)（SHJ）的(de)(de)(de)新(xin)增航點，從中(zhong)國(guo)(guo)大(da)(da)陸寄出的(de)(de)(de)包裹將(jiang)在短短兩個工作(zuo)日內(nei)送達(da)尼(ni)日利(li)(li)亞(ya)(ya)、巴基(ji)斯(si)坦、沙(sha)特阿(a)拉伯和(he)南(nan)非等主要經濟體；UPS還新(xin)增了深圳至(zhi)悉尼(ni)的(de)(de)(de)貨運航班(ban)，加(jia)快了亞(ya)(ya)太市(shi)場(chang)至(zhi)澳大(da)(da)利(li)(li)亞(ya)(ya)的(de)(de)(de)進出口(kou)服務運輸(shu)速度(du)；不僅如此(ci)，UPS還將(jiang)于(yu) 2028 年前在香港(gang)(gang)國(guo)(guo)際(ji)機場(chang)和(he)港(gang)(gang)珠澳大(da)(da)橋附(fu)近新(xin)建(jian)轉運中(zhong)心，支持粵(yue)港(gang)(gang)澳大(da)(da)灣區客(ke)戶不斷(duan)變(bian)化的(de)(de)(de)需(xu)求與航空網(wang)絡的(de)(de)(de)運輸(shu)需(xu)求。與此(ci)同時(shi)，UPS不斷(duan)優化在國(guo)(guo)內(nei)的(de)(de)(de)服務網(wang)絡覆(fu)蓋，過去兩年間在包括安徽、重慶、廣(guang)西(xi)、海南(nan)、湖北、江蘇、天津、云(yun)南(nan)、浙(zhe)江和(he)廣(guang)東全國(guo)(guo)十個省市(shi)優化覆(fu)蓋，為(wei)更多中(zhong)國(guo)(guo)本(ben)土(tu)企業，尤其是中(zhong)小企業提供更多服務便利(li)(li)，提升他們在本(ben)土(tu)和(he)國(guo)(guo)際(ji)市(shi)場(chang)的(de)(de)(de)競爭力。

整合智慧物流，解碼端到端便捷體驗

當前(qian)，數字(zi)技(ji)術(shu)變革(ge)對國(guo)(guo)際貿易方式帶來(lai)了深刻影響，數字(zi)外貿時代已(yi)然到來(lai)，驅(qu)動著(zhu)中國(guo)(guo)企(qi)業邁入(ru)智能化(hua)、數字(zi)化(hua)轉(zhuan)型的(de)(de)快車道(dao)。秉承"創新驅(qu)動"和(he)"客戶(hu)(hu)至上"的(de)(de)理(li)念，UPS不斷創新賦能拓寬服務，同時充分發揮(hui)內部協同，整(zheng)合運(yun)力、服務與(yu)自身(shen)豐富的(de)(de)供應鏈管(guan)理(li)和(he)跨境貿易經驗(yan)，提(ti)供更智能、更前(qian)瞻、更綠色(se)的(de)(de)一站(zhan)式智慧物(wu)流解決方案，為客戶(hu)(hu)實現端到端的(de)(de)便(bian)捷體驗(yan)，適應新質(zhi)生產(chan)力下的(de)(de)新型國(guo)(guo)際貿易。

UPS為客(ke)(ke)戶提供(gong)從寄件、支付、查(cha)件、通(tong)關到合規(gui)(gui)的(de)(de)全流(liu)程(cheng)解決方(fang)案，并在(zai)各個環節(jie)提供(gong)智能便捷的(de)(de)服務(wu)工具，助力客(ke)(ke)戶輕松、無(wu)縫(feng)的(de)(de)物流(liu)體驗(yan)。去年，UPS推(tui)出UPS Supply Chain Symphony云平臺(tai)，通(tong)過(guo)整合UPS全球供(gong)應(ying)(ying)鏈各項服務(wu)數據，應(ying)(ying)用各項創新(xin)技術助力企業提升(sheng)其(qi)供(gong)應(ying)(ying)鏈的(de)(de)可視性(xing)、穩定性(xing)及靈活性(xing)。今年，UPS正式實施針對華(hua)東(dong)地區含鋰(li)電池快件的(de)(de)出口發運簡化流(liu)程(cheng)，基于運營合規(gui)(gui)與安全至上的(de)(de)理念，幫(bang)助客(ke)(ke)戶將原本(ben)耗時耗力的(de)(de)申報工作(zuo)流(liu)程(cheng)進行(xing)簡化，進一步(bu)節(jie)省物流(liu)成本(ben)，提升(sheng)出口快件運輸(shu)時效，助力他們更高效地開展國際業務(wu)。

聚焦醫療行業，精準賦能藥企出海

去(qu)年(nian)以來，在(zai)新(xin)一輪中(zhong)企出海(hai)的(de)浪潮中(zhong)，醫療科技企業的(de)海(hai)外(wai)布局也正加速(su)演進(jin)。而生物制藥(yao)、特種藥(yao)品(pin)和個性化基因藥(yao)物的(de)創新(xin)極大地(di)推動著對(dui)物流精準(zhun)性的(de)需求(qiu)，以遞送更(geng)多重(zhong)要、高時效性及對(dui)溫控要求(qiu)較高的(de)醫療保健貨件。為助力更(geng)多中(zhong)國本土藥(yao)企開拓國際市場，UPS于今年(nian)將UPS Premier引入中(zhong)國，為醫療保健行業提供高度(du)專業化的(de)整合(he)解決方案，確保重(zhong)要的(de)醫療保健貨件在(zai)正確的(de)時間(jian)和溫度(du)送達(da)目的(de)地(di)。

UPS Premier貨(huo)(huo)件采(cai)用(yong)優先(xian)快速航線，為貨(huo)(huo)件提供暢通(tong)無阻的(de)(de)(de)通(tong)關服務，實(shi)現(xian)國(guo)際跨境網絡的(de)(de)(de)無縫銜接(jie)。通(tong)過7×24小(xiao)時(shi)全(quan)(quan)天候實(shi)時(shi)監(jian)測工具(ju)，UPS能夠最大程(cheng)度地減少(shao)溫(wen)控(kong)(kong)要求較高的(de)(de)(de)貨(huo)(huo)件的(de)(de)(de)溫(wen)度偏移，利用(yong)敏捷信息系(xi)統控(kong)(kong)制輔助等創新技術，實(shi)現(xian)快速定位和接(jie)近(jin)實(shi)時(shi)的(de)(de)(de)貨(huo)(huo)件監(jian)控(kong)(kong)，在UPS網絡內的(de)(de)(de)可視距離(li)可近(jin)至三(san)米，實(shi)現(xian)精準監(jian)控(kong)(kong)和及(ji)時(shi)干預(yu)，確保(bao)全(quan)(quan)程(cheng)恒溫(wen)冷鏈的(de)(de)(de)高效(xiao)運輸。憑借"優先(xian)運輸、全(quan)(quan)程(cheng)溫(wen)控(kong)(kong)、精準可視"等顯著優勢，UPS Premier為高時(shi)效(xiao)性的(de)(de)(de)醫療保(bao)健貨(huo)(huo)件提供全(quan)(quan)面整合的(de)(de)(de)物(wu)流支持和全(quan)(quan)程(cheng)守護(hu)，助力生物(wu)醫藥蓬(peng)勃(bo)發(fa)展和本土醫療器械順(shun)利出(chu)海。

欲了解更多UPS產品、服(fu)務和解決方案，可前往進博會8.2號館服(fu)務貿易展(zhan)區B4-04號UPS展(zhan)臺進行探(tan)討(tao)交流。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2023年營收達910億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有超過500,000名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

平(ping)泉(quan)市(shi)(shi)副市(shi)(shi)長趙鵬宇表示(shi)："感謝UPS公(gong)司和中國鄉村發展(zhan)基金肩負社會(hui)責任、熱心(xin)公(gong)益事業(ye)(ye)(ye)、支持平(ping)泉(quan)電商產(chan)業(ye)(ye)(ye)發展(zhan)的善舉。電商就(jiu)業(ye)(ye)(ye)幫(bang)扶項目以產(chan)業(ye)(ye)(ye)助(zhu)就(jiu)業(ye)(ye)(ye)、促振興，將有力提高我市(shi)(shi)農(nong)村青年電商直播水平(ping)，改(gai)善農(nong)村電子商務(wu)生態系統，助(zhu)推平(ping)泉(quan)電商產(chan)業(ye)(ye)(ye)高質量發展(zhan)。"

UPS執行(xing)副(fu)總裁兼首(shou)席企(qi)業(ye)事務與(yu)(yu)可持續發展(zhan)官勞拉?萊恩（Laura Lane）談到："中(zhong)小企(qi)業(ye)對(dui)經濟的(de)穩定與(yu)(yu)繁榮產生了(le)巨大的(de)影響。作為(wei)全(quan)球(qiu)貿(mao)易的(de)促進者(zhe)，UPS致力(li)于為(wei)中(zhong)小企(qi)業(ye)提供各類支持，幫助中(zhong)小企(qi)業(ye)搭(da)上(shang)電商‘快車(che)道'。感(gan)謝平(ping)泉市(shi)政(zheng)府、中(zhong)國快遞協會以及中(zhong)國鄉村發展(zhan)基金會的(de)鼎力(li)支持，促成UPS電商工作室的(de)順利落地。希望借此平(ping)臺和(he)相關培訓課(ke)程賦(fu)能中(zhong)小企(qi)業(ye)掌(zhang)握數字化時(shi)代的(de)核心技能，加速其業(ye)務模式的(de)創(chuang)新，助力(li)推進鄉村全(quan)面(mian)振興。"

中(zhong)國(guo)快遞協會(hui)(hui)副秘書長楊駿表示："數字經濟成為驅(qu)動農村電(dian)商高質量發(fa)展的(de)重(zhong)要引擎之一(yi)(yi)。中(zhong)國(guo)快遞協會(hui)(hui)與UPS及中(zhong)國(guo)鄉(xiang)村發(fa)展基金會(hui)(hui)合作，以嚴謹的(de)態度和高效(xiao)的(de)執行力共同(tong)推進電(dian)商就(jiu)業幫扶項(xiang)目落地見效(xiao)。UPS電(dian)商工作室的(de)落成啟(qi)用，為平(ping)泉基礎(chu)設(she)施的(de)升(sheng)級(ji)和當地人才的(de)發(fa)展作出了重(zhong)要貢獻，同(tong)時(shi)助(zhu)力企(qi)業在數字經濟浪(lang)潮中(zhong)邁出堅實的(de)一(yi)(yi)步。"

中國鄉村發展基(ji)金會(hui)(hui)副秘書長丁亞冬表示："UPS是我會(hui)(hui)多年(nian)的合(he)(he)作(zuo)伙伴(ban)，自2008年(nian)同我會(hui)(hui)開始合(he)(he)作(zuo)以(yi)來，攜手開展一系列涵(han)蓋災害救助、社(she)區關(guan)懷以(yi)及就(jiu)業幫(bang)扶(fu)在內的公益項(xiang)目(mu)。此次支持的電(dian)商(shang)就(jiu)業幫(bang)扶(fu)項(xiang)目(mu)在平(ping)泉市的順利(li)落(luo)地，為改善當(dang)地低(di)收入(ru)群體的就(jiu)業問題，促進當(dang)地經(jing)濟發展作(zuo)出積極的貢獻。"

新(xin)落成的(de)UPS電(dian)(dian)商工作室配備20套(tao)專(zhuan)用(yong)的(de)直播設備及配套(tao)設施，為(wei)(wei)當地中小企(qi)業(ye)掌握(wo)電(dian)(dian)商相關技能、優(you)化(hua)和創(chuang)新(xin)業(ye)務模式提(ti)供(gong)全面支持。此外，UPS及中國鄉(xiang)村發展(zhan)基金會也(ye)邀(yao)請行業(ye)專(zhuan)家為(wei)(wei)本地40名(ming)女性及青年電(dian)(dian)商企(qi)業(ye)家提(ti)供(gong)了為(wei)(wei)期4天的(de)專(zhuan)項技能培訓，為(wei)(wei)學(xue)員提(ti)供(gong)電(dian)(dian)商平臺店鋪的(de)運營(ying)搭建、營(ying)銷(xiao)渠道拓(tuo)展(zhan)、數字化(hua)貿易(yi)的(de)相關知識以(yi)及倉(cang)儲物流的(de)案例實踐(jian)等實用(yong)內容(rong)，全方(fang)位提(ti)升企(qi)業(ye)家的(de)專(zhuan)業(ye)技能與(yu)戰(zhan)略視野，以(yi)更強的(de)競爭力開拓(tuo)更廣闊(kuo)的(de)市場。

根據(ju)商務部提(ti)供的(de)(de)數據(ju)顯示，上半年中(zhong)國網(wang)上零售額7.1萬(wan)億(yi)元，增長9.8%。電子商務作(zuo)為數字經(jing)濟(ji)(ji)的(de)(de)典(dian)型(xing)代表，展(zhan)(zhan)現出巨大的(de)(de)發(fa)展(zhan)(zhan)潛力。20個UPS電商工作(zuo)室(shi)的(de)(de)落成(cheng)，將以一(yi)系列資源激發(fa)當地(di)中(zhong)小企業的(de)(de)創新活力，引導其探(tan)索符合(he)自(zi)身(shen)特色的(de)(de)電商發(fa)展(zhan)(zhan)路徑(jing)，在(zai)提(ti)升當地(di)居(ju)民收入增長的(de)(de)同時帶(dai)動周邊村莊的(de)(de)經(jing)濟(ji)(ji)發(fa)展(zhan)(zhan)，共同推動地(di)方經(jing)濟(ji)(ji)的(de)(de)轉型(xing)升級(ji)與穩健(jian)發(fa)展(zhan)(zhan)。

未來(lai)，UPS將攜手各方伙(huo)伴，繼(ji)續探索多元創(chuang)新的(de)形式，為(wei)中小企業(ye)發現數字(zi)(zi)經濟(ji)時代的(de)新機遇，共同構筑數字(zi)(zi)鄉村(cun)的(de)宏偉藍(lan)圖，助力鄉村(cun)全面(mian)振興，邁向更繁榮、可持續發展的(de)未來(lai)。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2023年營收達910億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有約50萬名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

關于中國鄉村發展基金會

中國鄉(xiang)(xiang)(xiang)村(cun)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)基(ji)(ji)(ji)金(jin)會（簡(jian)稱"鄉(xiang)(xiang)(xiang)基(ji)(ji)(ji)會"）（原(yuan)中國扶貧(pin)(pin)基(ji)(ji)(ji)金(jin)會）于(yu)1989年成立，為民政部評(ping)定的5A級基(ji)(ji)(ji)金(jin)會。2022年，經(jing)上(shang)級主管(guan)部門批準(zhun)，中國扶貧(pin)(pin)基(ji)(ji)(ji)金(jin)會更(geng)名(ming)為中國鄉(xiang)(xiang)(xiang)村(cun)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)基(ji)(ji)(ji)金(jin)會。更(geng)名(ming)后的中國鄉(xiang)(xiang)(xiang)村(cun)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)基(ji)(ji)(ji)金(jin)會將(jiang)圍繞鞏固拓展(zhan)(zhan)脫(tuo)貧(pin)(pin)攻堅(jian)成果(guo)和全面推進(jin)鄉(xiang)(xiang)(xiang)村(cun)振興實施項目，推進(jin)鄉(xiang)(xiang)(xiang)村(cun)可持續發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)。廣泛匯聚(ju)資源，促進(jin)共(gong)同(tong)富裕。參與國際減貧(pin)(pin)合(he)作，助力構(gou)建人類命運共(gong)同(tong)體。截至2022年底，共(gong)籌集款物117.12億元，受益超7300萬(wan)人次。

關于贈與亞洲

贈與亞(ya)洲是一家具有501（c）3資格的(de)國(guo)(guo)際公益(yi)慈善機構，也是《中國(guo)(guo)人(ren)民共(gong)和國(guo)(guo)境(jing)外(wai)非(fei)政(zheng)府組織境(jing)內活動管(guan)理法(fa)》立(li)法(fa)后首批注冊(ce)代(dai)表處的(de)國(guo)(guo)際非(fei)營利機構之一。贈與亞(ya)洲（美(mei)國(guo)(guo)）北京代(dai)表處的(de)業務主管(guan)單位(wei)是中國(guo)(guo)人(ren)民對外(wai)友好(hao)協(xie)會，行政(zheng)主管(guan)單位(wei)是北京市公安局境(jing)外(wai)非(fei)政(zheng)府組織管(guan)理辦公室。

自2001年(nian)成立以(yi)來(lai)，贈(zeng)(zeng)與亞洲(zhou)在中國(guo)(guo)(guo)自然災害(hai)援助、邊(bian)遠(yuan)地區教(jiao)育發展(zhan)、健康醫(yi)療扶持(chi)、自然生態環境保護、社區服(fu)務和生計(ji)發展(zhan)等領域，支(zhi)(zhi)持(chi)超過了1450個項(xiang)目。贈(zeng)(zeng)與亞洲(zhou)理事會成員中，有多位(wei)長期致力于幫助中國(guo)(guo)(guo)可持(chi)續發展(zhan)的(de)愛國(guo)(guo)(guo)華人，為推進(jin)中美民間公益慈善活(huo)動努力奉獻。長期捐(juan)贈(zeng)(zeng)伙伴(ban)有多年(nian)支(zhi)(zhi)持(chi)中國(guo)(guo)(guo)改革開(kai)放經濟發展(zhan)的(de)大(da)型企業，捐(juan)贈(zeng)(zeng)項(xiang)目立項(xiang)落地后，活(huo)動由中方(fang)合作伙伴(ban)開(kai)展(zhan)并(bing)執行(xing)。贈(zeng)(zeng)與亞洲(zhou)（美國(guo)(guo)(guo)）北(bei)京代(dai)表處依(yi)據相關法(fa)(fa)律(lv)法(fa)(fa)規(gui)，在中國(guo)(guo)(guo)對所有捐(juan)贈(zeng)(zeng)項(xiang)目活(huo)動進(jin)行(xing)合法(fa)(fa)合規(gui)管理。

上海2024年7月25日 /美(mei)通社/ -- UPS今日宣布其(qi)UPS上海富(fu)聯供應鏈物流倉儲中心(xin)煥新啟用，新設施(shi)的(de)倉儲面積擴大(da)近41%，將(jiang)進一步增強UPS連接華東(dong)地區與全球市(shi)場的(de)物流網絡(luo)能力(li)，滿足(zu)進出口(kou)企(qi)業(ye)的(de)多元(yuan)化需求(qiu)，以更高效的(de)服(fu)務(wu)體(ti)驗助力(li)企(qi)業(ye)解(jie)鎖(suo)更多發展機遇。

UPS中國合同物流部(bu)總(zong)經理朱宇表示(shi)："根據《亞太經合組織供(gong)(gong)應(ying)(ying)鏈(lian)現狀分析(xi)報告(gao)》顯(xian)示(shi)，在當今貿易(yi)環境日趨復(fu)(fu)雜(za)多(duo)變的(de)(de)背(bei)景下，企業供(gong)(gong)應(ying)(ying)鏈(lian)在連接(jie)性(xing)和富裕(yu)度相對較弱，并欠缺靈(ling)活性(xing)。作為UPS供(gong)(gong)應(ying)(ying)鏈(lian)與貨運(yun)全球現代(dai)化(hua)網絡(luo)的(de)(de)關鍵一環，新啟用的(de)(de)UPS上(shang)海富聯供(gong)(gong)應(ying)(ying)鏈(lian)物流倉儲中心將以專業的(de)(de)設施、人(ren)員和技術幫助企業降低運(yun)營成本和流程的(de)(de)復(fu)(fu)雜(za)性(xing)，強化(hua)供(gong)(gong)應(ying)(ying)鏈(lian)韌性(xing)，助其(qi)在國際舞(wu)臺上(shang)穩健前(qian)行。"

新啟(qi)用的(de)(de)設(she)施(shi)以戰(zhan)略性的(de)(de)地理位置連接上(shang)海與周邊(bian)城(cheng)市，并(bing)通(tong)過(guo)UPS上(shang)海國際轉運中(zhong)心增強其(qi)在(zai)華東地區物流網(wang)絡的(de)(de)連接效能(neng)和(he)運營(ying)靈活性，促進區域(yu)內(nei)供應鏈(lian)的(de)(de)快速響應和(he)無縫(feng)銜接。該(gai)設(she)施(shi)通(tong)過(guo)ISO9001質量(liang)管理體系(xi)認證，擁(yong)有保稅和(he)非保稅貨物存儲(chu)能(neng)力，以標準的(de)(de)常溫設(she)施(shi)要求提供備件(jian)物流、制成品倉儲(chu)、逆向物流等(deng)服務。

為(wei)滿(man)足(zu)進出口企(qi)業不(bu)斷增長的(de)業務(wu)需求，設施內應用各(ge)(ge)項(xiang)創新技術助力其提(ti)升(sheng)供應鏈(lian)的(de)連接(jie)性和韌性。企(qi)業可使用UPS Supply Chain Symphony?云(yun)平臺查看供應鏈(lian)各(ge)(ge)項(xiang)服務(wu)的(de)整合(he)數(shu)據，依托近乎實時(shi)的(de)數(shu)據情況查看庫存水平，預測潛在問題并制定相關(guan)策略，提(ti)升(sheng)整體運營效率。同(tong)時(shi)，云(yun)端集成的(de)運輸與倉庫管理系統為(wei)企(qi)業簡(jian)化物流管理流程，靈活應對(dui)潛在的(de)供應鏈(lian)中(zhong)斷風(feng)險，確(que)保業務(wu)的(de)穩(wen)定性。

值(zhi)得(de)一提的是，該設(she)施還(huan)部署了綠色照明方(fang)案，應用LED照明系(xi)統(tong)輔以天窗(chuang)的自然采光設(she)計，有效減少能源消耗(hao)，進一步向公(gong)司2050年實現(xian)運營碳中和的目標邁(mai)進。

憑借(jie)新(xin)投入使用(yong)的UPS上(shang)海富(fu)(fu)聯供應鏈物(wu)流倉儲中(zhong)心，UPS將繼續完善(shan)并(bing)增強區域物(wu)流網絡(luo)優勢，深度融(rong)合技術創新(xin)與物(wu)流實(shi)踐，賦能企(qi)(qi)業構建靈活且富(fu)(fu)有(you)韌性的供應鏈，以更豐富(fu)(fu)的物(wu)流服務解決方案推動企(qi)(qi)業高質量發展。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2023年營收達910億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有約50萬名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

• 采用特殊感應器、溫控包材與敏捷信息系統控制等創新技術，實現供應鏈上一流的可視、可控與可靠性。
• 設定貨件優先級別，確保高時效性的醫療保健貨件"先進先出"。
• 提供全天候監測，針對潛在的意外情況準備應急方案。

上海(hai)2024年4月11日 /美(mei)通社/ -- UPS今日宣布(bu)正式在中國(guo)推(tui)出UPS Premier醫(yi)(yi)療(liao)保(bao)健物流(liu)產品，并于(yu)其上(shang)海(hai)(hai)浦(pu)東(dong)(dong)國(guo)際(ji)轉運中心舉行(xing)產品發布(bu)暨技術升級(ji)啟動儀(yi)式。上(shang)海(hai)(hai)海(hai)(hai)關黨(dang)委委員、浦(pu)東(dong)(dong)機(ji)場(chang)海(hai)(hai)關關長、黨(dang)委書記(ji)顧紅梅、上(shang)海(hai)(hai)機(ji)場(chang)集(ji)團副總(zong)裁(cai)呂耀東(dong)(dong)、UPS亞太(tai)區(qu)總(zong)裁(cai)威爾弗(fu)雷多?雷默(mo)斯（Wilfredo Ramos）、UPS亞太(tai)區(qu)醫(yi)(yi)療(liao)保(bao)健副總(zong)裁(cai)依安?羅（Ianne Loh）、UPS中國(guo)大(da)陸、香(xiang)港、澳門(men)特別行(xing)政區(qu)總(zong)裁(cai)蔣騫等嘉賓與會(hui)。

上海(hai)海(hai)關黨委委員(yuan)、浦東(dong)機場海(hai)關關長、黨委書記顧紅梅表示："海(hai)關將以更高(gao)標(biao)準、更實舉措、更大力(li)度開展(zhan)(zhan)好(hao)跨境貿(mao)易便利化(hua)專(zhuan)項行動(dong)，深入(ru)實施重(zhong)點企(qi)業'服務(wu)包'制(zhi)度，持(chi)續(xu)推(tui)出(chu)適應(ying)產業發展(zhan)(zhan)需(xu)求的優質政策供(gong)給，加大'經認(ren)證的經營者(zhe)'（AEO）企(qi)業培育和服務(wu)，建好(hao)關企(qi)'朋友圈'，營造市場化(hua)、法治化(hua)、國(guo)際化(hua)一流營商環境，促(cu)進(jin)新質生產力(li)加速發展(zhan)(zhan)，助力(li)我國(guo)生物醫藥產業邁(mai)向新的高(gao)峰，推(tui)動(dong)全球健(jian)康領域(yu)可持(chi)續(xu)發展(zhan)(zhan)。"

上海機(ji)場集團副(fu)總裁呂(lv)耀東指(zhi)出："上海機(ji)場致(zhi)力于持續優化營商環境，賦能跨(kua)境貿易高質量發展， 特別是(shi)會繼續提升醫藥物流和(he)溫敏(min)性貨物的口岸服(fu)(fu)務和(he)保障能力。 我(wo)們歡迎UPS在上海機(ji)場持續提升服(fu)(fu)務品質，增加貨量規(gui)模，為連接全球市(shi)場提供強有(you)力的支持。"

UPS亞太(tai)區醫療保(bao)健(jian)部(bu)門副總裁依安?羅（Ianne Loh）表示："著眼于(yu)中(zhong)國(guo)生物醫藥行業的飛速發展(zhan)與客戶(hu)對(dui)恒溫(wen)運輸需求(qiu)的提升，UPS持續在本地(di)(di)市場投資醫療保(bao)健(jian)物流(liu)設施(shi)與技(ji)術(shu)(shu)。秉持'品質聚焦，患者(zhe)至上'的使命，UPS Premier通過(guo)創(chuang)新技(ji)術(shu)(shu)提升供應鏈上的可(ke)視(shi)、可(ke)控與可(ke)靠性。我們很高興見(jian)到UPS Premier在中(zhong)國(guo)市場落地(di)(di)，為客戶(hu)與患者(zhe)創(chuang)造更大價值。"

UPS Premier旨(zhi)在為重(zhong)要的(de)醫療保(bao)健貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)提(ti)供高度專(zhuan)業化的(de)遞送(song)服(fu)務(wu)。利用(yong)敏捷(jie)信息系統控(kong)制輔助等(deng)創(chuang)新技術，UPS Premier貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)的(de)外包裝(zhuang)上配(pei)備特(te)殊標識(shi)，通(tong)過設(she)置(zhi)"先(xian)進先(xian)出";的(de)貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)優先(xian)級別，能夠實(shi)現快(kuai)速定位和接近實(shi)時的(de)貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)監控(kong)，在UPS網絡內的(de)可(ke)視(shi)距離可(ke)近至三(san)米。UPS Premier貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)采用(yong)優先(xian)快(kuai)速航線，為貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)提(ti)供暢通(tong)無阻的(de)通(tong)關服(fu)務(wu)，實(shi)現國際跨境網絡的(de)無縫(feng)銜接，有效滿足醫療保(bao)健貨(huo)(huo)(huo)件(jian)(jian)的(de)時效性(xing)需求。

同時(shi)(shi)，UPS Premier貨件能夠根據(ju)具(ju)(ju)體的(de)運輸(shu)需求實現恒(heng)溫(wen)環境下(xia)的(de)高效運輸(shu)。UPS在(zai)機(ji)場口(kou)岸的(de)專用區域，可(ke)及(ji)時(shi)(shi)對(dui)采用UPS Premier及(ji)其他有恒(heng)溫(wen)運輸(shu)需求的(de)貨件補(bu)充冷(leng)卻劑，并隨時(shi)(shi)針對(dui)可(ke)能出現的(de)意外(wai)情況準備應急方案。此(ci)外(wai)，UPS也加強了包(bao)裹的(de)合規與(yu)風險保障流程，通過7×24小時(shi)(shi)全天候(hou)實時(shi)(shi)監測(ce)工具(ju)(ju)，最大程度地(di)減少(shao)高溫(wen)控需求貨件的(de)溫(wen)度偏(pian)移，需要干預時(shi)(shi)讓發件人作出處(chu)理指令，還可(ke)實現當天重新遞送包(bao)裹，降低(di)重新發運的(de)物(wu)流成本。

UPS中(zhong)國(guo)大(da)陸、香(xiang)港、澳門特別(bie)行(xing)政區(qu)總裁蔣(jiang)騫提到："受社會經濟成長、持續的(de)城市(shi)化進(jin)程以及(ji)高齡化社會帶來的(de)就醫(yi)需求等因素(su)的(de)驅動，中(zhong)國(guo)已經成為全球最大(da)的(de)新興醫(yi)藥市(shi)場，UPS Premier便是為了更好地(di)滿足(zu)市(shi)場需求應運而生的(de)產品；不僅(jin)將(jiang)幫助中(zhong)國(guo)醫(yi)療(liao)保(bao)健(jian)企業(ye)持續拓展(zhan)業(ye)務(wu)規模，亦進(jin)一步助力實現'健(jian)康(kang)中(zhong)國(guo)2030'的(de)愿景。"

此(ci)外，UPS醫(yi)(yi)療保健為中國客戶提供全面(mian)合規(gui)的(de)(de)醫(yi)(yi)療倉儲及配送(song)物流解決方案。溫度(du)(du)和(he)濕(shi)度(du)(du)受控(kong)的(de)(de)環境有助于在儲存(cun)期(qi)間將產品保持在最佳(jia)狀態，幫(bang)助醫(yi)(yi)療公司滿(man)足制藥(yao)、生物技(ji)術和(he)醫(yi)(yi)療器械產品的(de)(de)特殊存(cun)儲和(he)處理需求(qiu)，有利(li)于實現(xian)法規(gui)遵(zun)從性并(bing)加快(kuai)產品上市速度(du)(du)。

憑借(jie)創新、專業的UPS Premier產品，UPS將(jiang)繼續發(fa)揮與擴大醫(yi)療保健行(xing)業的領先優勢，聚焦服(fu)務(wu)(wu)品質，運用溫控、位置監測(ce)等前沿(yan)技術，掌握(wo)黃(huang)金(jin)遞送(song)時間，為重要醫(yi)療貨件提供(gong)精準、高效的物流服(fu)務(wu)(wu)。

如欲了解更多有關 UPS醫療保健的創新客戶解決方案，請點擊 healthcare.ups.com 及about.ups.com。

關于UPS醫療保健

UPS醫療保健部門為全球各地的客戶提供優質的醫療保健物流專業服務。在全球，UPS醫療保健部門擁有超過1,700萬(wan)平方英尺的(de)符合cGMP或cGDP的(de)醫療(liao)保(bao)(bao)健專用(yong)倉儲空間。UPS醫療(liao)保(bao)(bao)健服務(wu)包(bao)括：庫存管理、冷鏈(lian)包(bao)裝(zhuang)和(he)遞(di)送、藥品(pin)(pin)及醫療(liao)器械的(de)存儲和(he)交付，以及實驗(yan)室和(he)臨(lin)床試驗(yan)產品(pin)(pin)物(wu)流。UPS醫療(liao)保(bao)(bao)健的(de)全球(qiu)基礎設施、最新的(de)UPS Premier可(ke)視化服務(wu)、跟蹤和(he)追蹤技術以及全球(qiu)質量體系可(ke)滿足當今制藥、醫療(liao)器械和(he)實驗(yan)室診斷行業日益復雜的(de)物(wu)流需求。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2023年營收達910億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有約50萬名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com。

深(shen)圳2024年(nian)4月8日 /美通社/ -- 全球領(ling)先的(de)國際物(wu)流(liu)企(qi)業UPS近日(ri)宣布新增深圳(zhen)至悉尼的(de)貨運航(hang)班，加(jia)快(kuai)亞太市場(chang)至澳大利(li)亞的(de)進(jin)出(chu)口服務運輸速(su)度。

即日起，來(lai)自(zi)中(zhong)國(guo)(guo)（包含中(zhong)國(guo)(guo)大陸、香港(gang)及臺灣(wan)地(di)區）、日本、韓國(guo)(guo)、馬來(lai)西(xi)亞(ya)、菲律賓、新加坡、泰(tai)國(guo)(guo)等地(di)的貨件最快(kuai)可(ke)于次個工作日遞送至澳大利(li)亞(ya)。與此同時(shi)，UPS位于澳大利(li)亞(ya)的客(ke)戶亦可(ke)利(li)用新增航班更(geng)高(gao)效、緊密地(di)連接亞(ya)太與歐(ou)洲市場。

UPS亞太(tai)區總裁暨(ji)國際清(qing)關、客(ke)戶解決方(fang)案(an)(an)與全球營收(shou)運營總裁威爾弗雷(lei)多?雷(lei)默斯（Wilfredo Ramos）表(biao)示："無(wu)論從進口還是出口的(de)角度來看，澳(ao)大利(li)亞主要的(de)貿易(yi)伙伴(ban)都位于(yu)亞太(tai)地區；我們很高興能通(tong)過高效便捷(jie)的(de)物流(liu)解決方(fang)案(an)(an)，進一步幫助我們的(de)客(ke)戶強化在(zai)市場上的(de)競爭力。與此同時，UPS也將持續深耕前景看好的(de)高科技(ji)、工業(ye)制(zhi)造及醫療保健行業(ye)，為這些行業(ye)客(ke)戶在(zai)從成功邁向卓越的(de)道路上，提供可靠有力的(de)支持。"

UPS持續在(zai)亞(ya)太區(qu)域發力并(bing)進行重(zhong)要投資項(xiang)目，以更好(hao)地(di)整(zheng)合旗(qi)下小包裹、供應鏈與貨(huo)運及醫療保健業務(wu)及服(fu)(fu)務(wu)范疇；此新(xin)增航班即為UPS近(jin)期在(zai)亞(ya)太區(qu)重(zhong)新(xin)擘畫服(fu)(fu)務(wu)網(wang)絡(luo)的(de)重(zhong)要舉措之一，影響地(di)區(qu)包括：中國大陸及香港地(di)區(qu)、日本、韓國、新(xin)加坡、越南與菲律賓等市場。

新(xin)增航班開(kai)通后，每周三至(zhi)(zhi)周五(wu)由(you)上述亞(ya)太地區市場取(qu)(qu)件(jian)出口(kou)至(zhi)(zhi)澳(ao)(ao)大利(li)(li)亞(ya)（澳(ao)(ao)大利(li)(li)亞(ya)西部地區除(chu)外）的(de)貨(huo)件(jian)，以(yi)及(ji)每周五(wu)由(you)澳(ao)(ao)大利(li)(li)亞(ya)（澳(ao)(ao)大利(li)(li)亞(ya)西部地區除(chu)外）取(qu)(qu)件(jian)出口(kou)至(zhi)(zhi)亞(ya)太及(ji)歐洲特定目的(de)地的(de)貨(huo)件(jian)，最(zui)快(kuai)可在1個工作日內送達。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2023年營收達910億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有約500,000名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

在中國正式啟動UPS女性跨境電商計劃

福建(jian)寧德2024年1月8日 /美(mei)(mei)通社/ -- UPS與UPS基(ji)金會(hui)攜(xie)手友成企業家(jia)鄉村發(fa)展(zhan)基(ji)金會(hui)今(jin)日正式啟動"UPS女性跨(kua)境電商計劃(hua)"，該計劃(hua)隸(li)屬(shu)于首(shou)次登陸中國市場的UPS女性出口企業家(jia)項目（UPS Women Exporters Program），由贈(zeng)(zeng)與亞洲（美(mei)(mei)國）北京代(dai)表(biao)處進(jin)行捐贈(zeng)(zeng)管(guan)理，專注(zhu)于為女性中小企業家(jia)提供跨(kua)境電商與物流(liu)的知識技能，旨在促進(jin)女性在教育與工作(zuo)方面(mian)獲取公平機(ji)會(hui)，進(jin)一步推動社會(hui)的繁榮發(fa)展(zhan)。

"UPS女性(xing)跨境電商(shang)(shang)計劃"創業培(pei)(pei)訓(xun)班(ban)的(de)(de)首批課程(cheng)自(zi)1月(yue)(yue)8日展開；由深耕跨境電商(shang)(shang)與(yu)(yu)海外(wai)營銷領域多年的(de)(de)專家(jia)們(men)授課，來自(zi)各地的(de)(de)150名學員將學習跨境電商(shang)(shang)與(yu)(yu)數字貿(mao)易的(de)(de)相關(guan)知識、貿(mao)易法規與(yu)(yu)海關(guan)關(guan)稅的(de)(de)指導解讀(du)、電商(shang)(shang)平臺店鋪的(de)(de)運(yun)營搭建及倉(cang)儲物流的(de)(de)案例實踐等(deng)實用內容(rong)。培(pei)(pei)訓(xun)結束(shu)后，這些女性(xing)中小企(qi)業家(jia)還將獲得三個月(yue)(yue)的(de)(de)線上(shang)培(pei)(pei)訓(xun)與(yu)(yu)指導，幫助她們(men)掌握(wo)全(quan)面的(de)(de)跨境貿(mao)易策略與(yu)(yu)技巧(qiao)，克(ke)服貿(mao)易挑戰(zhan)，提升企(qi)業整體競爭力。

UPS華南(nan)區業(ye)(ye)務(wu)發展(zhan)與(yu)解決方案(an)部經理陳若漪在參加開(kai)班儀式時(shi)談到，作(zuo)為全球貿(mao)易(yi)的促進者，UPS在為中(zhong)國企業(ye)(ye)提(ti)供快(kuai)捷、高(gao)效和優質(zhi)的物流服務(wu)的同(tong)時(shi)，致力于(yu)為所(suo)服務(wu)的社(she)區及社(she)會創(chuang)造正面深遠的影響(xiang)。"UPS女(nv)性跨(kua)境電商(shang)計劃"在中(zhong)國的落地(di)，能夠(gou)進一步幫助(zhu)國內的女(nv)性創(chuang)業(ye)(ye)者更(geng)好地(di)掌握拓(tuo)展(zhan)全球市場(chang)的各項技巧(qiao)，以數(shu)智賦(fu)能其在跨(kua)境電商(shang)領域(yu)取(qu)得成功(gong)，為她們(men)揚(yang)帆海外市場(chang)提(ti)供了堅實后盾。

友成企業(ye)(ye)家鄉村發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)基金(jin)(jin)(jin)會(hui)副秘書長張靜(jing)表示："友成基金(jin)(jin)(jin)會(hui)致(zhi)力于推(tui)動(dong)(dong)建(jian)設一個更加(jia)公平(ping)、有效(xiao)、可(ke)(ke)持續的(de)社(she)(she)會(hui)系(xi)統，通(tong)過開展(zhan)(zhan)(zhan)社(she)(she)會(hui)創(chuang)新、教育幫(bang)扶、產業(ye)(ye)幫(bang)扶、人才發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)、電(dian)(dian)商(shang)幫(bang)扶等(deng)(deng)項目，助力推(tui)動(dong)(dong)人類(lei)社(she)(she)會(hui)更公平(ping)、更有效(xiao)率、更可(ke)(ke)持續發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)。‘性(xing)(xing)別平(ping)等(deng)(deng)'作(zuo)為聯(lian)合國可(ke)(ke)持續發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)目標(biao)之一，中(zhong)國政(zheng)府、企業(ye)(ye)、社(she)(she)會(hui)組(zu)織等(deng)(deng)各(ge)界(jie)力量(liang)一直在矢志不渝的(de)推(tui)動(dong)(dong)。友成基金(jin)(jin)(jin)會(hui)也在通(tong)過各(ge)類(lei)女性(xing)(xing)人才發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)、就業(ye)(ye)創(chuang)業(ye)(ye)支(zhi)持、女性(xing)(xing)社(she)(she)區參與(yu)等(deng)(deng)項目推(tui)動(dong)(dong)中(zhong)國性(xing)(xing)別平(ping)等(deng)(deng)的(de)發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)。此次與(yu)UPS、UPS基金(jin)(jin)(jin)會(hui)與(yu)贈與(yu)亞洲合作(zuo)，將‘UPS女性(xing)(xing)跨境電(dian)(dian)商(shang)計劃'落地福建(jian)寧德(de)，旨在通(tong)過針對(dui)性(xing)(xing)的(de)課程營造良(liang)好(hao)的(de)電(dian)(dian)子商(shang)務發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)氛圍，為更多中(zhong)小企業(ye)(ye)女性(xing)(xing)提供高質(zhi)(zhi)量(liang)職業(ye)(ye)發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)的(de)培訓(xun)機會(hui)，提升女性(xing)(xing)的(de)自身(shen)技(ji)能、綜合素養、發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)韌性(xing)(xing)，樹立(li)她們(men)(men)的(de)創(chuang)業(ye)(ye)自信心(xin)，助力當地電(dian)(dian)商(shang)產業(ye)(ye)鏈快速(su)發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)。同時，我(wo)們(men)(men)期望聯(lian)動(dong)(dong)各(ge)利(li)益相關方，共同支(zhi)持更多女性(xing)(xing)通(tong)過跨境電(dian)(dian)商(shang)創(chuang)業(ye)(ye)，共同助力、推(tui)動(dong)(dong)共建(jian)‘一帶(dai)一路'高質(zhi)(zhi)量(liang)發(fa)(fa)(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)。"

福建(jian)省寧德(de)市商務局電(dian)(dian)(dian)子(zi)商務與(yu)(yu)服貿科(ke)科(ke)長(chang)吳(wu)家佺表(biao)示："福建(jian)寧德(de)高(gao)度重視電(dian)(dian)(dian)商產(chan)業(ye)的發(fa)展(zhan)，積(ji)極(ji)引導本地及周(zhou)邊企業(ye)把握(wo)‘互聯網(wang)+'機遇，將本地特色產(chan)業(ye)推廣(guang)至(zhi)更(geng)廣(guang)泛的國(guo)內與(yu)(yu)國(guo)際市場(chang)，推動電(dian)(dian)(dian)商產(chan)業(ye)高(gao)質量發(fa)展(zhan)。UPS、UPS基金(jin)會(hui)與(yu)(yu)贈與(yu)(yu)亞洲攜手友成(cheng)企業(ye)家鄉村發(fa)展(zhan)基金(jin)會(hui)在(zai)中國(guo)啟動的‘UPS女性(xing)跨境(jing)電(dian)(dian)(dian)商計劃'，將切實發(fa)揮(hui)電(dian)(dian)(dian)商帶(dai)頭(tou)示范作用(yong)，為(wei)女性(xing)創業(ye)者提供(gong)更(geng)多機會(hui)與(yu)(yu)支持，為(wei)社會(hui)經濟(ji)的可持續發(fa)展(zhan)作出積(ji)極(ji)貢獻。"

為支持女(nv)性(xing)企業(ye)家(jia)的發展，UPS與UPS基金會在2018年推出了UPS女(nv)性(xing)出口企業(ye)家(jia)項目，積極(ji)與政(zheng)(zheng)府機構、非政(zheng)(zheng)府組織和其他合作(zuo)伙伴緊密合作(zuo)，通過(guo)線下工(gong)作(zuo)坊、線上(shang)研(yan)討會等多種培訓形式(shi)，為來自非洲、中東、亞洲及美洲的女(nv)性(xing)中小企業(ye)家(jia)提供(gong)必要的工(gong)具、信息(xi)和網(wang)絡資源，幫助(zhu)她們(men)提升企業(ye)運營(ying)能力(li)、打破政(zheng)(zheng)策壁壘，更快地進入國際市場(chang)，推動全球社區的繁榮(rong)發展。截至去年6月，全球已有(you)超過(guo)11萬(wan)名女(nv)性(xing)和中小企業(ye)家(jia)受益于(yu)該項目。

根據UPS近期發(fa)布的(de)《中小(xiao)(xiao)企(qi)業(ye)報告》指(zhi)出，2023年女性中小(xiao)(xiao)企(qi)業(ye)家的(de)人數(shu)多于男性，她們將數(shu)字化運營和線上銷售作為(wei)業(ye)務發(fa)展重點(dian)；在中國，跨境電商行業(ye)規模近五年來(lai)增長近10倍，未來(lai)發(fa)展前景廣闊。"UPS女性跨境電商計劃"緊(jin)扣這一趨(qu)勢，將以UPS女性出口企(qi)業(ye)家項目理念為(wei)指(zhi)引，賦(fu)能(neng)更多中國女性企(qi)業(ye)家拓展創業(ye)與就業(ye)商機，激發(fa)其作為(wei)商業(ye)領(ling)袖的(de)潛(qian)力，共同構建一個更多元、包容和繁榮的(de)世界。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2022年營收達1,003億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有超過500,000名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

關于友成企業家鄉村發展基金會

友成企業(ye)家(jia)鄉(xiang)村(cun)(cun)發展基(ji)金會 ( 簡稱"友成基(ji)金會") 于 2007 年成立，是(shi)經(jing)國(guo)(guo)(guo)務院批準，在民(min)政部注冊的全國(guo)(guo)(guo)性 4A 級慈善(shan)組織(zhi)，業(ye)務主管單(dan)位(wei)是(shi)農(nong)業(ye)農(nong)村(cun)(cun)部(國(guo)(guo)(guo)家(jia)鄉(xiang)村(cun)(cun)振興局)。

友(you)成基金(jin)會(hui)(hui)(hui)以推(tui)動(dong)人類更(geng)公(gong)平、更(geng)有(you)(you)效率、更(geng)可持(chi)(chi)續發(fa)展為目標，以研發(fa)和(he)(he)推(tui)廣社會(hui)(hui)(hui)價值標準、發(fa)現和(he)(he)支(zhi)持(chi)(chi)新(xin)公(gong)益(yi)領袖(xiu)人才、建(jian)立跨界(jie)合(he)作(zuo)的社會(hui)(hui)(hui)創(chuang)新(xin)網絡支(zhi)持(chi)(chi)平臺為使(shi)命(ming)，通(tong)過研發(fa)倡導(dao)、實驗(yan)孵化、資助合(he)作(zuo)，打造新(xin)公(gong)益(yi)價值鏈，推(tui)動(dong)更(geng)公(gong)平、更(geng)有(you)(you)效和(he)(he)更(geng)可持(chi)(chi)續的社會(hui)(hui)(hui)生態系統的建(jian)立，開展了社會(hui)(hui)(hui)創(chuang)新(xin)、鄉村建(jian)設、教(jiao)育幫(bang)扶(fu)(fu)、電商幫(bang)扶(fu)(fu)、產業(ye)幫(bang)扶(fu)(fu)、健康幫(bang)扶(fu)(fu)、東(dong)西部(bu)協作(zuo)等領域的新(xin)公(gong)益(yi)項(xiang)目。友(you)成基金(jin)會(hui)(hui)(hui)具有(you)(you)聯合(he)國經濟及(ji)社會(hui)(hui)(hui)理事會(hui)(hui)(hui) - 非政府組織特別咨商地位，在(zai)歷(li)年各類基金(jin)會(hui)(hui)(hui)透明(ming)度排行(xing)中一直名列前茅(mao)。

關于贈與亞洲

贈與(yu)亞洲是(shi)(shi)一家具(ju)有(you)501（c）3資格的(de)國(guo)際公(gong)益慈善機構，也是(shi)(shi)《中國(guo)人民共(gong)和國(guo)境(jing)外(wai)非政府組(zu)織(zhi)境(jing)內活動管理法(fa)》立(li)法(fa)后首批注冊代表處(chu)的(de)國(guo)際非營利機構之一。贈與(yu)亞洲（美國(guo)）北京代表處(chu)的(de)業(ye)務主(zhu)管單(dan)位是(shi)(shi)中國(guo)人民對外(wai)友好協(xie)會(hui)，行政主(zhu)管單(dan)位是(shi)(shi)北京市公(gong)安局境(jing)外(wai)非政府組(zu)織(zhi)管理辦公(gong)室(shi)。

自(zi)2001年(nian)成立(li)以來(lai)，贈與(yu)亞(ya)洲在中國自(zi)然災害援助、邊遠地(di)區教育發(fa)展(zhan)、健康(kang)醫療扶(fu)持、自(zi)然生態環境保(bao)護、社區服務和生計發(fa)展(zhan)等領(ling)域，支持超過了1160個項(xiang)目(mu)。贈與(yu)亞(ya)洲理(li)事會成員(yuan)中，有(you)多(duo)位長(chang)期致力于幫助中國可持續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)愛國華人，為推(tui)進中美(mei)民間公(gong)益慈善活動(dong)努力奉(feng)獻。長(chang)期捐贈伙伴有(you)多(duo)年(nian)支持中國改革開放經濟發(fa)展(zhan)的(de)大型企業，捐贈項(xiang)目(mu)立(li)項(xiang)落地(di)后，活動(dong)由中方合作(zuo)伙伴開展(zhan)并執行。贈與(yu)亞(ya)洲（美(mei)國）北京代表處依據相關法(fa)律法(fa)規(gui)，在中國對所有(you)捐贈項(xiang)目(mu)活動(dong)進行合法(fa)合規(gui)管理(li)。

• UPS與中國快遞協會聯合發布《中國郵(you)政快遞業(ye)低碳發(fa)展路徑研究(jiu)與策略報告》，為郵政快遞企業提供低碳轉型的思路。
• UPS與中國快遞協會2021-2023年中國郵政快遞業國際可持續發展系列研討會項目圓滿收官，各級政府代表、行業意見領袖與智庫專家濟濟一堂，共同探討中國郵政快遞行業的綠色轉型之道。

北京2023年9月(yue)18日 /美通社/ -- 近日，UPS與中國快遞協會綠色環保專業委員會共同舉辦國際可持續發展系列研討會——郵政快遞業系統性低碳轉型路徑研究。今年作為2021-2023年中國郵政快遞業國際可持續發展研討會項目收官之年，UPS聯合中國快遞協會首發《中國郵政快遞業低碳(tan)發(fa)展路(lu)徑研究與策略報(bao)告》，報告明確(que)了郵政(zheng)快(kuai)(kuai)(kuai)遞(di)(di)業低碳(tan)(tan)轉型的(de)一般性路徑，梳理了郵政(zheng)快(kuai)(kuai)(kuai)遞(di)(di)業低碳(tan)(tan)轉型的(de)行業指標，并(bing)更新(xin)了適用于(yu)郵政(zheng)快(kuai)(kuai)(kuai)遞(di)(di)業的(de)碳(tan)(tan)核(he)算方法，以期為郵政(zheng)快(kuai)(kuai)(kuai)遞(di)(di)企業提供低碳(tan)(tan)轉型的(de)思路。

中(zhong)國(guo)快遞協會(hui)會(hui)長(chang)高宏峰(feng)："加(jia)快郵(you)政(zheng)快遞業(ye)綠色低碳發(fa)展(zhan)(zhan)，是(shi)行(xing)業(ye)全面貫徹落(luo)實碳達峰(feng)碳中(zhong)和(he)決(jue)策部(bu)署的(de)重要(yao)任(ren)務和(he)根本路徑，對(dui)于促進行(xing)業(ye)高質量(liang)發(fa)展(zhan)(zhan)、加(jia)快郵(you)政(zheng)強國(guo)建設具有十分重要(yao)的(de)意義。UPS作(zuo)為全球領先(xian)的(de)快遞企業(ye)，多年來一直在國(guo)際可(ke)持續(xu)發(fa)展(zhan)(zhan)方(fang)面進行(xing)研究(jiu)和(he)探(tan)索，取得了許(xu)多卓有成效的(de)寶貴經驗。"

UPS中(zhong)國區總裁蔣騫表示："項目伊始，在國家提出(chu)‘3060'雙(shuang)碳(tan)目標后，我(wo)們在國家局的(de)指(zhi)導(dao)下(xia)，希望借(jie)助(zhu)中(zhong)國快遞協會(hui)的(de)行(xing)(xing)業(ye)領(ling)導(dao)力，以及UPS在全(quan)球(qiu)可持續(xu)發(fa)展(zhan)方面的(de)經驗，與行(xing)(xing)業(ye)同(tong)仁共商共建，搭(da)建一(yi)個交流的(de)平臺，攜手探索(suo)(suo)行(xing)(xing)業(ye)的(de)低(di)碳(tan)發(fa)展(zhan)。報(bao)告的(de)發(fa)布不僅(jin)是對行(xing)(xing)業(ye)可持續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)一(yi)個階(jie)段性回顧和總結，更為(wei)行(xing)(xing)業(ye)未來的(de)發(fa)展(zhan)提出(chu)了可供探討的(de)方向(xiang)。展(zhan)望未來，我(wo)們也(ye)將(jiang)繼續(xu)與中(zhong)國快遞協會(hui)積極探索(suo)(suo)多樣化(hua)的(de)形式，讓我(wo)們的(de)平臺能夠持續(xu)為(wei)行(xing)(xing)業(ye)的(de)綠色低(di)碳(tan)發(fa)展(zhan)發(fa)揮橋(qiao)梁作用。"

四項行動路線明晰郵政快遞業低碳轉型的一般性路徑

在行業發展方式轉變、用戶需求多樣化、數字技術革新、新型物流快遞企業一體化能力趨向成熟等多重因素交互作用下，郵政快遞業進入了一體化綜合解決方案的新階段。為此，基于對全球范圍內郵政快遞業相關的溫室氣體管理標準、歐盟地區相關產業低碳轉型政策及法規要求的梳理研究，以及國內2020年初到2022年6月底郵政快遞業關聯領域綠色低碳發展政策研讀，《中(zhong)國郵政快遞業低碳(tan)發(fa)展路徑研究(jiu)與策略報告》進一(yi)步完(wan)善(shan)并擴(kuo)充了郵(you)政快遞業低碳(tan)轉型的一(yi)般性路徑，提(ti)出了四(si)項行(xing)(xing)動(dong)路線，包(bao)括低碳(tan)高(gao)效的寄遞運輸體(ti)系、行(xing)(xing)業基礎設施綠色建設運營、郵(you)件快件包(bao)裝(zhuang)減量(liang)化標準化循(xun)環化及一(yi)體(ti)化綜合解決方案，為行(xing)(xing)業精準定位了關鍵排放環節，并對如(ru)何(he)有效推(tui)進減排提(ti)供了明確的行(xing)(xing)動(dong)建議。

三大保障策略工具為企業溫室氣體排放核算提供流程與方法

《中國郵(you)政快遞業低(di)碳(tan)發展路徑研究與策略報告》指(zhi)出(chu)，我國郵政快遞(di)業(ye)低碳轉型已廣泛覆蓋產業(ye)上下游，并取得了階段性(xing)(xing)(xing)成(cheng)果。下一步，建立相應的(de)(de)保障性(xing)(xing)(xing)策(ce)略工(gong)具(ju)，包括支(zhi)持(chi)性(xing)(xing)(xing)政策(ce)體(ti)系(xi)(xi)、行(xing)(xing)業(ye)低碳發(fa)展評價(jia)指(zhi)標(biao)(biao)體(ti)系(xi)(xi)與行(xing)(xing)業(ye)溫室(shi)氣體(ti)核算(suan)(suan)工(gong)具(ju)，將有利于(yu)進一步推(tui)動行(xing)(xing)業(ye)轉型。報告(gao)對現行(xing)(xing)的(de)(de)、相關(guan)適用(yong)行(xing)(xing)業(ye)的(de)(de)指(zhi)標(biao)(biao)體(ti)系(xi)(xi)進行(xing)(xing)了系(xi)(xi)統性(xing)(xing)(xing)的(de)(de)整(zheng)合，整(zheng)理了一套(tao)涵蓋交通減排、基礎(chu)設(she)施綠色運營、包裝減量、數智化技術應用(yong)的(de)(de)參考(kao)標(biao)(biao)準。報告(gao)開創性(xing)(xing)(xing)提出(chu)專門應用(yong)于(yu)郵政快遞(di)業(ye)的(de)(de)低碳發(fa)展評價(jia)體(ti)系(xi)(xi)，包含(han)15個一級指(zhi)標(biao)(biao)以及34個二(er)級指(zhi)標(biao)(biao)，并全面更新郵政快遞(di)業(ye)溫室(shi)氣體(ti)核算(suan)(suan)工(gong)具(ju)，為郵政快遞(di)企業(ye)開展溫室(shi)氣體(ti)排放核算(suan)(suan)提供了清(qing)晰(xi)的(de)(de)流程與科(ke)學的(de)(de)方法。

進入(ru)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)市(shi)場35年來，UPS的(de)(de)業(ye)(ye)(ye)務(wu)發展(zhan)始(shi)終與中(zhong)國(guo)(guo)(guo)社會的(de)(de)前(qian)行進步(bu)同頻共振；憑(ping)借積(ji)累百年的(de)(de)創新智(zhi)慧與遍(bian)布(bu)全(quan)球(qiu)(qiu)的(de)(de)物流服務(wu)網絡，持續助(zhu)力(li)各(ge)種規(gui)模的(de)(de)本土企(qi)業(ye)(ye)(ye)制(zhi)(zhi)勝(sheng)國(guo)(guo)(guo)際市(shi)場。作為(wei)(wei)負責任的(de)(de)企(qi)業(ye)(ye)(ye)公民，UPS在(zai)全(quan)球(qiu)(qiu)制(zhi)(zhi)定了明確(que)的(de)(de)可持續發展(zhan)目標、規(gui)劃了可靠的(de)(de)實(shi)踐路徑，在(zai)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)制(zhi)(zhi)定"植根中(zhong)國(guo)(guo)(guo)，服務(wu)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)"的(de)(de)可持續發展(zhan)戰(zhan)略，成(cheng)立(li)跨部門的(de)(de)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)區可持續發展(zhan)委員會和多(duo)個可持續發展(zhan)工作小組，將綠(lv)色低碳確(que)立(li)為(wei)(wei)貫穿價值鏈(lian)上(shang)下游(you)的(de)(de)核心舉措，并(bing)帶(dai)動供應(ying)商、企(qi)業(ye)(ye)(ye)客(ke)戶與合作伙伴(ban)等利(li)益相關(guan)方，從(cong)全(quan)價值鏈(lian)加快綠(lv)色物流智(zhi)能升級(ji)，實(shi)現行業(ye)(ye)(ye)低碳轉型。

全球挑(tiao)戰日益復雜，為打造更繁(fan)榮且可持(chi)續(xu)發(fa)展的(de)未來，各行各行需群策群力(li)、積極(ji)行動，而明確(que)的(de)可持(chi)續(xu)發(fa)展目標(biao)為我們推動有(you)意義的(de)長期變(bian)革指明了方向。通(tong)過像(xiang)郵政快遞行業(ye)(ye)可持(chi)續(xu)發(fa)展系列(lie)研(yan)討會這樣的(de)項目，UPS持(chi)續(xu)推動公私部(bu)門的(de)共(gong)商(shang)共(gong)建(jian)，助力(li)未來行業(ye)(ye)政策的(de)制定(ding)，推動應(ying)用創新科(ke)技應(ying)對行業(ye)(ye)的(de)關鍵挑(tiao)戰，與所有(you)利益相關方攜手共(gong)進(jin)，邁向綠色未來。

關于UPS

UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2022年營收達1,003億美元，為200多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。UPS的品牌宗旨是"傳遞重要貨品，推動世界前行"。公司擁有超過500,000名員工，采用簡潔明了、執行有力的策略：客戶至上、員工主導、創新驅動。UPS致力于降低對環境的影響，并積極為我們在世界各地所服務的社區作出貢獻。UPS堅定地支持多元、公平、包容的文化。欲知關于UPS更多詳情，敬請登陸www.ups.com，about.ups.com 和 www.investors.ups.com 。

關于UPS與中國快遞協會2021-2023年中國郵政快遞業國際可持續發展系列研討會項目

郵政快遞業作為生態文明建設的重要領域，全行業深入貫徹國家部署，持續推進行業的綠色轉型。在此背景下，UPS于2021年開始與中國快遞協會合作，共同開展了中國郵政快遞業國際可持續發展系列研討會項目，邀請政府部門、中國快遞協會及相關行業專家共同探討行業的綠色轉型路徑，應對行業的關鍵性挑戰，推動行業政策制訂，助力行業的可持續發展。三年來，項目總計參與人數逾400人。2023年9月，雙方共同發布《中國(guo)郵政快遞(di)業低(di)碳發(fa)展(zhan)路徑研究與策略報告》，旨在為支持行業雙碳目標的達(da)成提(ti)供(gong)借鑒。

河南鄭州2023年9月6日(ri) /美通(tong)社(she)/ -- 全球領先的(de)國(guo)際物流(liu)企業UPS在河(he)南鄭(zheng)(zheng)州(zhou)新鄭(zheng)(zheng)國(guo)際機場舉辦揭牌典禮，正(zheng)式(shi)啟用(yong)其全面升級的(de)UPS鄭(zheng)(zheng)州(zhou)航空樞紐運營(ying)(ying)中(zhong)(zhong)心。河(he)南航空貨運發(fa)展有(you)限公(gong)司總(zong)經(jing)理、河(he)南機場集團(tuan)營(ying)(ying)銷委副主任谷長寶，河(he)南省郵政(zheng)管理局市場監管處處長曹暉，UPS中(zhong)(zhong)國(guo)區(qu)航空和快件(jian)運營(ying)(ying)副總(zong)裁張庶民(min)、UPS中(zhong)(zhong)國(guo)區(qu)清關部總(zong)監舒家富等領導嘉賓出(chu)席典禮。

河南航空(kong)(kong)貨(huo)運(yun)發展(zhan)有限(xian)公司總(zong)經理、河南機場(chang)集團營銷委副主(zhu)任谷長寶表(biao)示："以‘貨(huo)運(yun)為(wei)先(xian)(xian)、國際為(wei)先(xian)(xian)、以干為(wei)先(xian)(xian)'發展(zhan)戰略(lve)為(wei)指(zhi)引(yin)，鄭州機場(chang)持續發揮鄭州國際航空(kong)(kong)貨(huo)運(yun)樞紐(niu)優(you)勢，完善對(dui)外開放通道(dao)。UPS鄭州航空(kong)(kong)樞紐(niu)運(yun)營中(zhong)心的(de)升級啟用，將助力提(ti)升鄭州機場(chang)的(de)貨(huo)運(yun)中(zhong)轉集散能(neng)(neng)力，增(zeng)強(qiang)鄭州國際航空(kong)(kong)貨(huo)運(yun)樞紐(niu)的(de)輻射服(fu)務能(neng)(neng)級，促(cu)進航空(kong)(kong)物流(liu)連通性，暢(chang)通國際國內雙循環。"

鄭州(zhou)地處中原經濟圈核心(xin)，其位(wei)(wei)于(yu)國家"兩(liang)橫三縱"城市化戰略格(ge)局的(de)(de)陸橋通道與京哈鐵路交(jiao)匯(hui)處，是物流、車流、人流的(de)(de)集(ji)散中心(xin)，地理位(wei)(wei)置的(de)(de)重要性(xing)不言(yan)而(er)喻。近(jin)年來(lai)，鄭州(zhou)大力發(fa)展城市基礎設(she)施建設(she)，積極推動產(chan)業(ye)升級與轉型(xing)，跨境電(dian)商、消費型(xing)電(dian)子、機械配件(jian)等(deng)行(xing)業(ye)發(fa)展逐步形成規模，助力河南(nan)省(sheng)及中原地區的(de)(de)經濟強勁(jing)發(fa)展。2023年上半年，鄭州(zhou)市生產(chan)總值(zhi)達7008.6億元，首次突破7000億元大關。

作為全球貿易的(de)(de)促進(jin)者， UPS于2012年開通鄭州(zhou)至美國(guo)阿拉斯加安(an)克雷(lei)奇(qi)市貨(huo)運(yun)新航(hang)線。深耕鄭州(zhou)十余載，UPS利用鄭州(zhou)口岸的(de)(de)戰略性位置，發揮其在UPS貨(huo)運(yun)網絡中(zhong)的(de)(de)航(hang)空及陸運(yun)樞紐優(you)勢(shi)，擴(kuo)大(da)服務(wu)覆蓋(gai)范圍，縮(suo)短貨(huo)件(jian)轉(zhuan)運(yun)時間，增強通關便利，持(chi)續提升華北(bei)、華中(zhong)、東北(bei)、西北(bei)及西南地區(qu)18省市的(de)(de)進(jin)出(chu)口企業與國(guo)際市場的(de)(de)連接性。

UPS中(zhong)(zhong)國區航(hang)空(kong)和快件運(yun)營副(fu)總裁張(zhang)庶民強調："進入中(zhong)(zhong)國市(shi)場(chang)35年(nian)來，UPS持續踐行‘全(quan)鏈(lian)條(tiao)、一體化(hua)'的(de)(de)現代物流理念，致(zhi)力(li)(li)于(yu)為中(zhong)(zhong)國企業提(ti)供高質量(liang)的(de)(de)物流服(fu)務，助(zhu)力(li)(li)其更好地(di)與(yu)國際市(shi)場(chang)接軌。此次UPS鄭州航(hang)空(kong)樞紐運(yun)營中(zhong)(zhong)心的(de)(de)全(quan)新升(sheng)級，得到(dao)了(le)河南(nan)機(ji)場(chang)集(ji)團的(de)(de)大力(li)(li)支(zhi)持，極大地(di)提(ti)升(sheng)了(le)操作服(fu)務的(de)(de)便利性。同時，UPS深化(hua)區域部署、優(you)化(hua)航(hang)空(kong)及(ji)陸(lu)運(yun)網(wang)絡，將以更快捷、優(you)質、穩定的(de)(de)物流服(fu)務助(zhu)力(li)(li)中(zhong)(zhong)國進出(chu)口(kou)企業乘風‘出(chu)海'。"

全面升級后的(de)UPS鄭州航空樞(shu)紐運(yun)營(ying)中心(xin)為鄭州及華(hua)北、華(hua)中地(di)區企業帶來了(le)更多貿(mao)易便利(li)，如部分(fen)區域出口低值貨(huo)(huo)件(jian)(jian)能夠當天(tian)運(yun)抵美國、歐洲及亞太(tai)市場(chang)；部分(fen)出口高值貨(huo)(huo)件(jian)(jian)至美國的(de)轉(zhuan)運(yun)時間最(zui)快可(ke)縮短1個工作日(ri)，使貨(huo)(huo)件(jian)(jian)更快送達(da)目(mu)的(de)地(di)。針對醫療保健行業的(de)重要包裹，UPS在鄭州提供UPS Premier服務，實時監控貨(huo)(huo)件(jian)(jian)位置與(yu)狀(zhuang)態，確保貨(huo)(huo)件(jian)(jian)";先進先出"，得到優先處理。

同時(shi)，UPS 憑(ping)借(jie)其運(yun)(yun)營操作(zuo)的強大韌性，靈活調動(dong)空運(yun)(yun)與地(di)面運(yun)(yun)力資源，幫助分別位于華東(dong)與西部地(di)區的大型科技龍(long)頭企業優化物流(liu)運(yun)(yun)輸路線、降(jiang)低(di)物流(liu)成本、減少碳排放(fang)；以統一管理的運(yun)(yun)輸時(shi)間增強服務穩(wen)定性，并縮短貨件轉運(yun)(yun)時(shi)間最多至2個(ge)工作(zuo)日，讓產品(pin)更快(kuai)送達終端(duan)客戶(hu)市場(chang)，深獲(huo)客戶(hu)肯定。

此外，UPS進(jin)(jin)一(yi)步在鄭州升級完善進(jin)(jin)出口(kou)跨(kua)(kua)境電(dian)商申(shen)報服務，充分利用跨(kua)(kua)境貿易電(dian)子商務（9610）和(he)跨(kua)(kua)境電(dian)商B2B直接出口(kou)（9710）監(jian)管模式，助力當地企業簡化申(shen)報手續(xu)，降低(di)企業成本(ben)，使(shi)其能更高效(xiao)地開展海外跨(kua)(kua)境電(dian)商業務。

UPS鄭(zheng)州航(hang)(hang)空樞(shu)紐運營中(zhong)(zhong)心位于河南鄭(zheng)州新鄭(zheng)國(guo)(guo)際機場(chang)西貨(huo)(huo)運區，是連接中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)市場(chang)與UPS全球網(wang)絡的(de)重要門(men)戶之一(yi)。秉持"客戶至上、員工主導、創新驅動"的(de)發(fa)展戰略，UPS將繼(ji)續全力支持鄭(zheng)州航(hang)(hang)空口岸高質量發(fa)展，增(zeng)強鄭(zheng)州機場(chang)航(hang)(hang)空貨(huo)(huo)運樞(shu)紐優勢(shi)，為河南省建設發(fa)展"空中(zhong)(zhong)絲(si)綢之路"做出卓越貢獻。