首爾2021年3月8日 /美通社/ -- 首爾觀光財團（簡稱“STO”；社長Jaesung Rhee）在韓國最大的數字媒體頒獎(jiang)(jiang)典禮 -- 2020年第14屆A.N.D Award上榮獲旅(lv)游(you)/休閑大獎(jiang)(jiang)。

在2020年(nian)第14屆A.N.D. Award中(zhong)，STO的(de)“首爾轉轉卡”網(wang)站(zhan)獲(huo)得了旅游/休閑大獎，以表彰其為國際游客提供的(de)便利服(fu)務以及(ji)對(dui)旅游產業的(de)支持。

此前，STO在2017年(nian)第11屆A.N.D. Award中(zhong)獲得旅(lv)游/休閑(xian)類優勝獎（第二名），以表彰其(qi)作為首爾(er)市(shi)官(guan)方體驗式旅(lv)游門戶網(wang)站“一游未盡”（One More Trip）旗下的(de)(de)官(guan)方品牌對數(shu)字產業做(zuo)出的(de)(de)貢獻及(ji)其(qi)卓越表現。

今年是A.N.D. Award成立14周年，是由韓國數字企業協會主辦，韓國科學技術信息通信部（MSIT）和韓國廣播廣告振興公社（KOBACO）贊助的韓國最大的(de)數字媒(mei)體頒獎活動(dong)。

在2020年A.N.D. Award評選過程中(zhong)，經由(you)數字行業(ye)專家和行業(ye)帶頭(tou)人等組(zu)成的權威評審團嚴格、公正的篩選，在2大類64個領域中(zhong)選出了相應獲獎者。

此次獲(huo)得(de)大獎(jiang)肯定了(le)改版(ban)后的“首(shou)爾轉轉卡”網站(zhan)以及其所應用的IT技術的卓越表現，同時也鞏固了(le)首(shou)爾轉轉卡作為全國旅(lv)游觀光卡的模范(fan)地位(wei)。

“首爾(er)轉(zhuan)轉(zhuan)卡”網(wang)站(zhan)(zhan)的(de)改版重(zhong)點在于優(you)化網(wang)站(zhan)(zhan)的(de)可訪問(wen)性、使信息傳遞更加(jia)便(bian)捷、用(yong)戶(hu)界面(mian)更加(jia)直觀易懂以提升用(yong)戶(hu)體(ti)驗、平面(mian)設計賞心悅目(mu)以及移動服務(wu)流暢好用(yong)。該網(wang)站(zhan)(zhan)的(de)設計將首爾(er)的(de)傳統和(he)現代形象和(he)諧(xie)地融(rong)為一體(ti)，受到了各方好評(ping)。

此外(wai)，該網站還發布最(zui)新(xin)的(de)旅(lv)(lv)游趨(qu)勢，包(bao)括因新(xin)冠疫情而常有變(bian)動的(de)旅(lv)(lv)游景點運營(ying)狀況、“首(shou)爾(er)轉轉卡”線上/線下商(shang)店、旅(lv)(lv)游目(mu)的(de)地信息(xi)等。

通過對“首(shou)爾轉(zhuan)(zhuan)轉(zhuan)(zhuan)卡”網站進行改版、推出全新(xin)設(she)計的卡片、增加(jia)(jia)可接受(shou)轉(zhuan)(zhuan)轉(zhuan)(zhuan)卡的旅游景點數量(liang)（2021年(nian)涵(han)蓋152個景點）、提供安全的首(shou)爾旅游服(fu)務等措(cuo)施，使(shi)線(xian)上和(he)線(xian)下用戶的使(shi)用體(ti)驗(yan)更(geng)加(jia)(jia)便利。

STO旅游(you)服(fu)務(wu)團(tuan)隊(dui)總監Jin Hyeok PARK表示：“我(wo)們將增加轉轉卡產品(pin)品(pin)類及各種(zhong)福利，以(yi)提高(gao)到訪首爾的國內外游(you)客的旅游(you)便利性，并(bing)通(tong)過(guo)采用(yong)適(shi)合無接觸時代的數字界(jie)面，使(shi)用(yong)戶可以(yi)更加方(fang)便地通(tong)過(guo)我(wo)們的網站使(shi)用(yong)轉轉卡。”