JNA大獎2017公布入圍名單

翻(fan)譯: | | | | |

香港(gang)2017年6月(yue)22日電 /美通社/ -- JNA 大獎在(zai)六(liu)月(yue)香港(gang)珠寶首飾(shi)展覽會(hui)期間舉行的(de)(de)新聞發布(bu)會(hui)上，宣布(bu)來自10個獎項類別的(de)(de)入圍名單。

這項盛事，已連續舉辦(ban)第六(liu)年(nian)，此國際首屈一指的珠寶及寶石(shi)業(ye)界大獎，旨(zhi)在嘉許(xu)業(ye)內(nei)獨(du)特創新(xin)和(he)卓越表現(xian)的企業(ye)和(he)業(ye)內(nei)人士，并表揚他(ta)們在促進亞洲地區行業(ye)發展上作出的貢(gong)獻。

今年共接獲近100份水準極高的參加表格(ge)、分別來(lai)自13個國(guo)(guo)家和地區(qu)。入圍的國(guo)(guo)家及地區(qu)包(bao)括中(zhong)國(guo)(guo)、斐(fei)濟、香港(gang)、印度(du)、日(ri)本、馬來(lai)西亞、新(xin)加坡、韓國(guo)(guo)、瑞士(shi)、臺灣、泰國(guo)(guo)、阿拉(la)伯(bo)聯合(he)酋長(chang)國(guo)(guo)及越南。

獲最(zui)踴躍的參賽類別(bie)是“年度創(chuang)新企業大(da)(da)獎”，“年度品(pin)牌大(da)(da)獎 - 零售業”和“年度杰出青年企業家大(da)(da)獎”。

JNA 大獎主席、JNA 及《亞洲珠寶》創(chuang)刊人暨(ji)亞洲博聞珠寶業(ye)業(ye)務拓展總監周美麗女士(shi)稱：“今年我們收到的(de)(de)參(can)賽企業(ye)數量創(chuang)歷年紀錄，首次參(can)賽者占22%。創(chuang)新(xin)不再是(shi)爭勝(sheng)的(de)(de)關鍵，而是(shi)企業(ye)可持(chi)續發(fa)展的(de)(de)必要(yao)條(tiao)件。創(chuang)新(xin)的(de)(de)方(fang)向和(he)形式是(shi)多樣化的(de)(de)，包括營(ying)銷、供應鏈、寶石和(he)金屬技術、產品和(he)營(ying)商(shang)模式等(deng)。”

2017年獨立(li)評審團(tuan)由(you)行(xing)業專家組成，包括世界(jie)黃(huang)金(jin)協(xie)會 (WGC) 遠東區資(zi)深顧問暨(ji)前任董事總(zong)經理鄭良(liang)豪先生(sheng)(sheng)、國際鉑金(jin)協(xie)會 (PGI) 前任首席執行(xing)官暨(ji)責任珠寶業委員會 (RJC) 前任主席高偉(wei)政先生(sheng)(sheng)、上海鉆石(shi)交易所總(zong)裁(cai)林強先生(sheng)(sheng) (SDE)、美國寶石(shi)學協(xie)會 (GIA) 印度(du)及中(zhong)東分會常務董事 Nirupa Bhatt 女士、Suwa & Son, Inc 主席諏(zou)訪恭一先生(sheng)(sheng)及亞太策略(lve)研究(jiu)所研究(jiu)總(zong)監李(li)卓駿(jun)博士。

鄭(zheng)良豪先生說：“我(wo)很高興看(kan)到(dao)參賽者數目逐年增加，尤(you)其來自東南(nan)亞(ya)和中(zhong)國。雖然這為評審團帶來更(geng)多(duo)的辯論(lun)和工作，但能(neng)更(geng)加鞏固 JNA 大獎(jiang)的信念(nian)及價值。”

高(gao)偉政(zheng)先(xian)生認為：“從今年參(can)賽(sai)者的(de)質素和地域(yu)覆蓋(gai)面，肯定了 JNA 大獎在推進亞洲地區珠(zhu)寶(bao)業(ye)的(de)創(chuang)新、科(ke)研技術及環(huan)境發展的(de)努力(li)，同(tong)時提(ti)升業(ye)者對消費者責任及創(chuang)意營銷的(de)重(zhong)視。”高(gao)偉政(zheng)先(xian)生現任珠(zhu)寶(bao)業(ye)的(de)顧問工作。

SDE 總裁(cai)林(lin)強先生表示：“擔任(ren)評審工作(zuo)六年，從破紀錄的(de)(de)優秀企(qi)業中(zhong)選出入(ru)(ru)圍(wei)單位顯得越來(lai)越困難。入(ru)(ru)圍(wei)單位不僅(jin)在解難能(neng)力上(shang)取得堅實的(de)(de)成效，同時(shi)也樹立(li)了良好的(de)(de)榜樣(yang)。我希望入(ru)(ru)圍(wei)單位借 JNA 大(da)獎給予的(de)(de)嘉許，能(neng)夠為企(qi)業注入(ru)(ru)新的(de)(de)動力，繼續發光發亮。”

美國(guo)寶石(shi)協會(hui)印度(du)及(ji)中(zhong)東分會(hui)常(chang)務董事 Nirupa Bhatt 女士表示：“看(kan)到眾多高質素的參賽(sai)企業著實令人振奮，也(ye)使(shi)我們作為評審的責(ze)任更(geng)具挑戰性。JNA 大獎(jiang)作為一個促進(jin)珠寶行業創(chuang)新(xin)及(ji)卓越表現的重要平(ping)臺，這份對(dui)企業的認(ren)同(tong)，有助推(tui)動他們發揮潛(qian)能(neng)、加快創(chuang)新(xin)的步伐。”

亞太(tai)策略研究所研究總監(jian)李卓駿(jun)博(bo)士(shi)續稱：“JNA 大獎是展示(shi)業(ye)內發展和成(cheng)果的最佳平臺。參賽單位對珠寶業(ye)的熱情、創新和貢(gong)獻令我印象深(shen)刻。”

得獎(jiang)者名(ming)單將于2017年9月14日在九月香港珠寶首飾展覽會的(de) JNA 大獎(jiang)頒獎(jiang)典禮暨(ji)晚宴上(shang)公布。

媒體垂詢：
JNA Awards Marketing
UBM Asia (Hong Kong)
+852 2516-2184

消息來源：亞洲珠寶