上海2014年8月25日電 /美通社/ -- 為了抓住中國餐飲市場發展的巨大契機，近日，馬來西亞銀行私募股權基金對心品印象（上海）餐飲管理有限公司完成了其對華企業的首次投資。

心(xin)(xin)品印(yin)(yin)象（上(shang)海）餐飲管理有(you)限公司（以下稱(cheng)作“心(xin)(xin)品印(yin)(yin)象”），是(shi)一(yi)個快速發(fa)展(zhan)的餐飲公司，總部坐(zuo)落于(yu)上(shang)海，宣布于(yu)今天順利完成其第(di)四輪融(rong)資(zi)(zi) -- 2500萬美元。此(ci)次(ci)融(rong)資(zi)(zi)的主要投資(zi)(zi)方(fang)為馬來(lai)西亞(ya)銀行(xing)私募股權基金(jin)  ，該基金(jin)隸(li)屬于(yu)馬來(lai)西亞(ya)銀行(xing)資(zi)(zi)產管理部門，除此(ci)之(zhi)外，原股東在此(ci)輪投資(zi)(zi)中(zhong)，也進一(yi)步加(jia)(jia)大(da)投資(zi)(zi)，如萊恩資(zi)(zi)本， Ignition 資(zi)(zi)金(jin)，私人(ren)投資(zi)(zi)者如前(qian)星展(zhan)銀行(xing)董(dong)(dong)事長及新加(jia)(jia)坡航空董(dong)(dong)事許文輝先生(sheng)，前(qian)麥(mai)當勞(lao)和漢堡王(wang)大(da)中(zhong)國區CEO陳必得先生(sheng)。此(ci)次(ci)融(rong)資(zi)(zi)將會用(yong)于(yu)心(xin)(xin)品印(yin)(yin)象直營店鋪的增加(jia)(jia)，以及心(xin)(xin)品印(yin)(yin)象特許加(jia)(jia)盟體系的發(fa)展(zhan)。

“能(neng)(neng)收到來(lai)(lai)自馬(ma)行(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)投資(zi)，我(wo)們(men)感到很興奮，馬(ma)行(xing)(xing)(xing)(xing)是東(dong)南亞較(jiao)大(da)(da)(da)的(de)銀行(xing)(xing)(xing)(xing)之一，是馬(ma)來(lai)(lai)西亞市場(chang)份額較(jiao)大(da)(da)(da)的(de)銀行(xing)(xing)(xing)(xing)，2013-2014年被(bei)評為(wei)20大(da)(da)(da)世界較(jiao)強(qiang)大(da)(da)(da)的(de)銀行(xing)(xing)(xing)(xing)之一（彭(peng)博市場(chang)雜志，2014年7/8月刊(kan)），馬(ma)行(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)私募股權執行(xing)(xing)(xing)(xing)非常嚴格(ge)的(de)盡(jin)職調(diao)查體系，我(wo)們(men)很榮幸能(neng)(neng)順利通過有(you)關我(wo)們(men)業務和管理的(de)所有(you)調(diao)查。能(neng)(neng)獲(huo)得馬(ma)行(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)投資(zi)，對我(wo)個人和公司(si)來(lai)(lai)講，都是一件非常重要(yao)的(de)事(shi)情(qing)。馬(ma)行(xing)(xing)(xing)(xing)將用他們(men)在資(zi)金管理上的(de)經驗(yan)來(lai)(lai)幫(bang)助(zhu)我(wo)們(men)業務上的(de)成長。”心品印象(xiang)首席(xi)執行(xing)(xing)(xing)(xing)官和始創人鄭(zheng)志暉說。

Pneh Tee Keong先生，馬來西亞銀(yin)行私募股(gu)權基金CEO說：“我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)對(dui)這(zhe)(zhe)(zhe)個結果很滿意。城鎮化(hua)帶來的(de)(de)(de)中(zhong)產階級(ji)人數的(de)(de)(de)不斷增加，使(shi)得(de)中(zhong)國在餐(can)飲領域面臨著巨大的(de)(de)(de)發(fa)展(zhan)和(he)(he)機(ji)遇。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)很榮幸能投資到心品印象中(zhong)來，他(ta)的(de)(de)(de)企業體系完整，發(fa)展(zhan)健康，并且有一(yi)批經驗豐富(fu)的(de)(de)(de)管理團(tuan)隊(dui)，能幫(bang)助我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)快(kuai)速(su)適(shi)應(ying)這(zhe)(zhe)(zhe)個復雜的(de)(de)(de)市場(chang)。我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)很高興能成(cheng)為這(zhe)(zhe)(zhe)個團(tuan)隊(dui)中(zhong)的(de)(de)(de)一(yi)部分，我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)相信有Chris這(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)一(yi)位(wei)合作者，有這(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)成(cheng)熟的(de)(de)(de)團(tuan)隊(dui)和(he)(he)其他(ta)股(gu)東(dong)的(de)(de)(de)支(zhi)持(chi)，我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)一(yi)定會成(cheng)功。”

此次新(xin)一輪投(tou)資后，心(xin)品(pin)(pin)印象將進一步發展其直營店鋪，并(bing)開始布(bu)局全(quan)中國范圍內的(de)(de)(de)特許加盟體(ti)系。同(tong)時，心(xin)品(pin)(pin)印象還(huan)將加大(da)對(dui)產品(pin)(pin)研發的(de)(de)(de)投(tou)入，以加大(da)其菜單豐(feng)富(fu)性，并(bing)提升品(pin)(pin)牌知名度(du)和信息技(ji)術以支持其未(wei)來的(de)(de)(de)發展。鄭志暉(hui)說：“為消費(fei)者提供高(gao)質(zhi)量，高(gao)性價比(bi)的(de)(de)(de)食(shi)物，是心(xin)品(pin)(pin)印象自誕生之初就一直秉承的(de)(de)(de)堅(jian)持。這些(xie)年(nian)(nian)來，我(wo)(wo)們一直努力提升我(wo)(wo)們的(de)(de)(de)食(shi)品(pin)(pin)質(zhi)量和安全(quan)標準(zhun)，我(wo)(wo)們將此視為我(wo)(wo)們企業的(de)(de)(de)生命線，并(bing)將不(bu)斷堅(jian)持和鞏(gong)固。2014年(nian)(nian)是我(wo)(wo)們加盟事(shi)業的(de)(de)(de)開創(chuang)元年(nian)(nian)，我(wo)(wo)們將自己(ji)設定為非常負責任的(de)(de)(de)特許加盟品(pin)(pin)牌商。加盟商來自各(ge)行(xing)各(ge)業，并(bing)且都希(xi)望自己(ji)的(de)(de)(de)投(tou)資有很好的(de)(de)(de)回報(bao)，所以我(wo)(wo)們將設置一個健全(quan)的(de)(de)(de)體(ti)系來支持和培訓我(wo)(wo)們的(de)(de)(de)加盟商。”

“過去，由于落后的(de)(de)(de)(de)監管體系，以(yi)及(ji)品(pin)牌商與加盟(meng)商的(de)(de)(de)(de)信(xin)(xin)(xin)息(xi)不(bu)(bu)對等，特許加盟(meng)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)(de)名聲并(bing)(bing)不(bu)(bu)好。市(shi)場上還是(shi)(shi)(shi)有更多的(de)(de)(de)(de)只顧眼前利(li)益而不(bu)(bu)顧長期(qi)品(pin)牌名譽的(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)道德的(de)(de)(de)(de)品(pin)牌商存在(zai)，但我(wo)(wo)們(men)(men)相(xiang)信(xin)(xin)(xin)，環境還是(shi)(shi)(shi)在(zai)緩慢變化的(de)(de)(de)(de)，市(shi)場正在(zai)日趨成(cheng)熟，加盟(meng)商已經比以(yi)前掌握(wo)更多信(xin)(xin)(xin)息(xi)，并(bing)(bing)且(qie)都(dou)受過更好的(de)(de)(de)(de)教育。我(wo)(wo)們(men)(men)想成(cheng)為(wei)中(zhong)國(guo)第一個站出來(lai)(lai)成(cheng)為(wei)最(zui)有追求，最(zui)可靠的(de)(de)(de)(de)特許品(pin)牌加盟(meng)商。當然，我(wo)(wo)們(men)(men)公司的(de)(de)(de)(de)直(zhi)營(ying)店(dian)鋪的(de)(de)(de)(de)發展也是(shi)(shi)(shi)我(wo)(wo)們(men)(men)工作(zuo)的(de)(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)之重(zhong)(zhong)(zhong)。不(bu)(bu)僅僅是(shi)(shi)(shi)因為(wei)直(zhi)營(ying)店(dian)鋪是(shi)(shi)(shi)我(wo)(wo)們(men)(men)公司的(de)(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)(zhong)要(yao)收入來(lai)(lai)源，也是(shi)(shi)(shi)為(wei)了給予我(wo)(wo)們(men)(men)加盟(meng)店(dian)鋪更好的(de)(de)(de)(de)支(zhi)持(chi)。除此之外，我(wo)(wo)們(men)(men)是(shi)(shi)(shi)信(xin)(xin)(xin)息(xi)技術(shu)在(zai)餐飲業(ye)廣(guang)泛應用的(de)(de)(de)(de)信(xin)(xin)(xin)徒，我(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)很多部門(men)和(he)業(ye)務都(dou)依賴于IT信(xin)(xin)(xin)息(xi)技術(shu)系統，所以(yi)將(jiang)來(lai)(lai)我(wo)(wo)們(men)(men)也將(jiang)對IT做重(zhong)(zhong)(zhong)點(dian)投資(zi)。中(zhong)國(guo)城鎮化的(de)(de)(de)(de)發展和(he)其相(xiang)應的(de)(de)(de)(de)巨大消費(fei)市(shi)場，仍然是(shi)(shi)(shi)中(zhong)國(guo)未來(lai)(lai)幾年發展較大的(de)(de)(de)(de)潛(qian)力，也是(shi)(shi)(shi)世界(jie)關注的(de)(de)(de)(de)熱點(dian)所在(zai)。”鄭志暉說。

心品(pin)(pin)(pin)印(yin)象的(de)(de)第一(yi)個(ge)(ge)品(pin)(pin)(pin)牌是(shi)吞(tun)云小(xiao)蒔，一(yi)家臺(tai)灣休(xiu)閑(xian)連鎖餐(can)飲，目(mu)前(qian)在12個(ge)(ge)城市，擁(yong)有(you)(you)(you)超過40家店鋪。于(yu)2010年(nian)由啟(qi)明(ming)創投(tou)合(he)作建立，啟(qi)明(ming)較著名(ming)的(de)(de)投(tou)資(zi)案例是(shi)小(xiao)米。到明(ming)年(nian)，心品(pin)(pin)(pin)印(yin)象將有(you)(you)(you)希望新增兩個(ge)(ge)品(pin)(pin)(pin)牌，從美(mei)國(guo)(guo)或其他國(guo)(guo)家引入(ru)的(de)(de)知名(ming)品(pin)(pin)(pin)牌。鄭志暉(hui)說：“我(wo)(wo)(wo)們不是(shi)為(wei)了增加一(yi)個(ge)(ge)品(pin)(pin)(pin)牌而增加品(pin)(pin)(pin)牌，新增的(de)(de)品(pin)(pin)(pin)牌必須和原有(you)(you)(you)的(de)(de)品(pin)(pin)(pin)牌具有(you)(you)(you)一(yi)樣的(de)(de)核(he)心價值：為(wei)大部分(fen)中(zhong)國(guo)(guo)消(xiao)費(fei)(fei)者(zhe)在他們可承擔的(de)(de)價格范圍內提(ti)供最(zui)美(mei)味的(de)(de)食物。在發(fa)展和培(pei)育一(yi)個(ge)(ge)品(pin)(pin)(pin)牌時，我(wo)(wo)(wo)們具有(you)(you)(you)嚴格的(de)(de)標準和堅(jian)持。我(wo)(wo)(wo)們不想劃分(fen)消(xiao)費(fei)(fei)者(zhe)，我(wo)(wo)(wo)們希望我(wo)(wo)(wo)們的(de)(de)品(pin)(pin)(pin)牌能夠理(li)解中(zhong)國(guo)(guo)的(de)(de)消(xiao)費(fei)(fei)者(zhe)需求并(bing)且能夠滿足這些需求，當然(ran)我(wo)(wo)(wo)們的(de)(de)品(pin)(pin)(pin)牌要能做到這些。我(wo)(wo)(wo)們是(shi)一(yi)個(ge)(ge)非(fei)常專(zhuan)業、可靠的(de)(de)管理(li)團隊，吸引了很多國(guo)(guo)外品(pin)(pin)(pin)牌尋求與我(wo)(wo)(wo)們的(de)(de)合(he)作，以期待(dai)在中(zhong)國(guo)(guo)蓬勃發(fa)展。”

在提(ti)及(ji)食(shi)品(pin)安(an)全問題(ti)時：鄭志(zhi)暉說“食(shi)品(pin)安(an)全是中國首要關注的問題(ti)。心品(pin)印象不會為(wei)成(cheng)長而妥(tuo)協食(shi)品(pin)安(an)全，這兩者(zhe)也并不矛(mao)盾。在心品(pin)印象，我們堅持用高(gao)道德標準(zhun)和透明化的管理來運作(zuo)企業。”

蔣(jiang)家強(qiang)先(xian)生(sheng)，萊(lai)恩資本執行(xing)董(dong)事說：“我們很高興(xing)能有銀行(xing)背景的(de)(de)基(ji)金來帶動這次第(di)四輪(lun)融資，我們很期待與(yu)馬行(xing)私募基(ji)金的(de)(de)合作，并與(yu)其他心品印象(xiang)(xiang)的(de)(de)股東，以及公司的(de)(de)管理團隊(dui)一(yi)起，帶領(ling)心品印象(xiang)(xiang)成(cheng)為(wei)中國餐(can)飲行(xing)業(ye)的(de)(de)領(ling)頭羊(yang)。”

Ignition資(zi)金合(he)作方 Rich Tong先生說(shuo)：“此次最新一輪的投(tou)資(zi)表(biao)明心(xin)品(pin)印象是(shi)餐(can)飲(yin)行業最具競爭力的企業和團隊(dui)之一，恭喜他們獲得此里程碑式的進步。

Photo -
Photo -