北卡羅來納州夏洛特2014年9月15日(ri)(ri)電 /美通(tong)社/ -- 丹(dan)納赫(he)集團(tuan) (Danaher Corporation) 今天宣布，該公司(si)已(yi)簽署收購(gou)世(shi)界(jie)種植(zhi)牙(ya)領(ling)導者 Nobel Biocare Holding AG 的(de)(de)最(zui)終交易協議。過去40年里，Nobel Biocare 已(yi)發(fa)展成(cheng)為種植(zhi)牙(ya)行(xing)業的(de)(de)領(ling)軍者，從(cong) PI Branemark 發(fa)現的(de)(de)骨結(jie)合到 Procera 數(shu)字修復解決方案(an)和(he)治(zhi)療全口無牙(ya)患者，幾乎每個(ge)方面均有涉足。Nobel Biocare 已(yi)顯著(zhu)改變(bian)了數(shu)百(bai)萬患者的(de)(de)生活。種植(zhi)牙(ya)修復是(shi)當(dang)今牙(ya)科(ke)領(ling)域最(zui)激動人心(xin)的(de)(de)方案(an)之一，為牙(ya)科(ke)專(zhuan)家提供了獨(du)特的(de)(de)機會(hui)來為渴(ke)望擁有美麗笑容的(de)(de)人們提供長期解決方案(an)。隨著(zhu)技術和(he)材料科(ke)學不斷推(tui)動著(zhu)種植(zhi)牙(ya)工作流程的(de)(de)發(fa)展，Nobel Biocare 的(de)(de)加入使丹(dan)納赫(he)如虎添翼，成(cheng)為全球牙(ya)科(ke)行(xing)業領(ling)導者指日(ri)(ri)可待。

圖標：//photos.prnewswire.com/prnh/20140915/146012

Nobel Biocare 將(jiang)(jiang)成為丹(dan)納(na)赫(he)牙(ya)科平臺(tai)的(de)基石。有了 Nobel Biocare 的(de)加(jia)入，丹(dan)納(na)赫(he)將(jiang)(jiang)成為牙(ya)科行(xing)業(ye)(ye)較強大的(de)耗材和(he)設備(bei)廠商，銷售額接近30億美元(yuan)。種植(zhi)(zhi)(zhi)牙(ya)市(shi)場(chang)(chang)(chang)規模達35億美元(yuan)，推動其長(chang)期(qi)增長(chang)的(de)因(yin)素有很(hen)多，包括人口老齡化、高增長(chang)市(shi)場(chang)(chang)(chang)的(de)收(shou)入水平不(bu)斷提(ti)高以及大部分地區種植(zhi)(zhi)(zhi)牙(ya)滲透率很(hen)低(di)。通過這(zhe)項收(shou)購，丹(dan)納(na)赫(he)在(zai)種植(zhi)(zhi)(zhi)牙(ya)領域將(jiang)(jiang)確立無可(ke)匹敵的(de)市(shi)場(chang)(chang)(chang)地位，其中 Nobel Biocare 主要針對高端市(shi)場(chang)(chang)(chang)，而合(he)資(zi)(zi)企(qi)業(ye)(ye) Implant Direct 則瞄準平價市(shi)場(chang)(chang)(chang)。該公(gong)司(si)計劃在(zai)這(zhe)兩個(ge)市(shi)場(chang)(chang)(chang)進行(xing)更多投資(zi)(zi)。Nobel Biocare 將(jiang)(jiang)作為丹(dan)納(na)赫(he)牙(ya)科平臺(tai)內的(de)一家(jia)獨立公(gong)司(si)運營，保留其自己的(de)品牌和(he)身份。Implant Direct 將(jiang)(jiang)繼(ji)續作為獨立的(de)合(he)資(zi)(zi)企(qi)業(ye)(ye)，市(shi)場(chang)(chang)(chang)戰略保持不(bu)變(bian)。

丹納赫牙(ya)(ya)科平臺高級副(fu)總裁 Henk van Duijnhoven 表示：“我(wo)(wo)們(men)將繼(ji)續對各種(zhong)牙(ya)(ya)科技(ji)術和(he)創新進(jin)(jin)(jin)行投(tou)資，以便更好地服務于我(wo)(wo)們(men)的客(ke)戶(hu)。通過將 Nobel Biocare 在(zai)種(zhong)植牙(ya)(ya)、數(shu)字(zi)(zi)修(xiu)復(fu)和(he)軟(ruan)件(jian)方(fang)面(mian)深厚(hou)的技(ji)術專長(chang)與我(wo)(wo)們(men)在(zai) 3D 成(cheng)像、口腔掃描和(he)數(shu)字(zi)(zi)修(xiu)復(fu)方(fang)面(mian)的廣泛知識相(xiang)結(jie)合，我(wo)(wo)們(men)將能(neng)(neng)夠進(jin)(jin)(jin)一步優化和(he)整合工(gong)作流程。這(zhe)(zhe)將能(neng)(neng)改善(shan)臨床效果、縮短治療時間并(bing)減少就診次數(shu)，從而造福患者和(he)牙(ya)(ya)醫。這(zhe)(zhe)種(zhong)強強聯合將進(jin)(jin)(jin)一步為我(wo)(wo)們(men)的經營戰略提供(gong)支持，促進(jin)(jin)(jin)我(wo)(wo)們(men)牙(ya)(ya)科業務的未來增(zeng)長(chang)。”

丹納赫牙科(ke)平臺通過廣泛的(de)經銷商網絡和直銷團(tuan)隊(dui)覆(fu)蓋(gai)(gai)99%的(de)牙科(ke)診所。該平臺將繼續與其(qi)尊(zun)貴的(de)分銷合作伙伴(ban)和直銷團(tuan)隊(dui)緊密合作，較大(da)限(xian)度地擴大(da)其(qi)所有(you)品牌的(de)市場覆(fu)蓋(gai)(gai)率。

van Duijnhoven 補充道：“過去幾年里，Nobel Biocare 的領導團隊為未來增長創建了一個強大的平臺。我們的團隊很高興能與首席執行官 Richard Laube 和 Nobel Biocare 團隊合作，加(jia)大力度推(tui)動不斷創(chuang)新、增長和業務改進(jin)。我們熱(re)忱歡迎 Nobel Biocare 的全體(ti)員(yuan)工、客戶和意見領袖加(jia)入丹納(na)赫(he)團隊。”