韓國仁川2015年(nian)4月(yue)29日電 /美通社(she)/ -- 韓國城市仁川被聯合國教科文組織(UNESCO)指定為今年(nian)的“世界(jie)圖書之都”(World Book Capital)，而旨(zhi)在宣(xuan)傳(chuan)這一(yi)盛(sheng)事的各(ge)項活動在上周(zhou)四盛(sheng)大啟動。

聯(lian)合國教科文組(zu)織每(mei)年都要(yao)指定一(yi)(yi)個(ge)不同的城市在一(yi)(yi)年的時間里成為(wei)“世界圖(tu)書之(zhi)都”，以(yi)紀念(nian)世界圖(tu)書與(yu)版(ban)權日(ri)(World Book and Copyright Day)（即每(mei)年的4月23日(ri)）。仁川是全(quan)球第15個(ge)、亞洲第3個(ge)和(he)韓國第1個(ge)被選(xuan)為(wei)“世界圖(tu)書之(zhi)都”的城市。

“世界圖書(shu)之都(dou)”活動的開幕(mu)式(shi)在(zai)首爾以西仁川的松島國際會(hui)展(zhan)中心(Songdo Convensia convention center)舉行，約有500位當地和(he)國外嘉賓參(can)加。

仁川市政府表(biao)示(shi)，展覽、著名作家(jia)見面會和(he)書展等(deng)豐(feng)富多彩的(de)(de)活(huo)動(dong)將在一整年(nian)里持續進行，直至明年(nian)的(de)(de)4月22日，今年(nian)的(de)(de)活(huo)動(dong)會以“Books for all”（通(tong)過(guo)圖(tu)書融為一體的(de)(de)世(shi)界）為主題，旨在促(cu)進閱(yue)讀(du)和(he)富有(you)創意的(de)(de)出(chu)版。

主要的(de)活動將包括關于韓(han)國和(he)(he)仁川檔(dang)案文(wen)化的(de)展覽(lan)，該展覽(lan)定于10月(yue)30日至11月(yue)29日在仁川市(shi)立博物(wu)館(lncheon Metropolitan City Museum)舉行。活動組織方表示，借自(zi)于國家檔(dang)案館和(he)(he)其他國立機(ji)構并具有(you)世界性記錄意義的(de)韓(han)國歷史傳承(cheng)之(zhi)物(wu)也將參展。

這些物品包括《李朝實錄》（記載1392至1910年的歷史）；由朝鮮李朝時期的醫生許浚(Heo Jun)編纂的(de)(de)東(dong)方醫(yi)學知(zhi)識和治療技術“百科全書”《東(dong)醫(yi)寶鑒》(Donguibogam)；以及韓語字(zi)母表韓字(zi)(Hangeul)的(de)(de)原初手稿《訓(xun)民(min)正音》(Hunminjeongeum)。

其他活動還包(bao)括第一屆仁川國(guo)(guo)際兒(er)童教育圖書展(zhan)(zhan)(Incheon International Children's and Education Book Fair)，該(gai)書展(zhan)(zhan)定于(yu)11月11日(ri)至(zhi)15日(ri)在(zai)松(song)島(dao)國(guo)(guo)際會(hui)展(zhan)(zhan)中(zhong)心舉行。仁川市政府表示，該(gai)市計劃通過在(zai)展(zhan)(zhan)示多(duo)種(zhong)多(duo)樣的兒(er)童讀物和教育書籍方(fang)面利用(yong)韓國(guo)(guo)先(xian)進的信(xin)息技術(shu)設備，使該(gai)書展(zhan)(zhan)能有別于(yu)其他國(guo)(guo)際書展(zhan)(zhan)。

宣告2015年世界圖(tu)書之都(dou)活動第一(yi)周(zhou)(zhou)開始的(de)活動已在(zai)上周(zhou)(zhou)三啟動，其中有一(yi)項計劃(hua)是(shi)讓國外賓客去游覽江(jiang)華(hua)島(Ganghwa Island)上的(de)歷(li)史遺(yi)跡(ji)(ji)，包括一(yi)些圖(tu)書館的(de)遺(yi)跡(ji)(ji)，而(er)這些圖(tu)書館在(zai)李朝時(shi)期藏有重要的(de)王室文件(jian)和(he)書籍。

4月23日至24日，仁川市政府開展多項活動，包括與李文烈(Yi Mun-yol)和其他著名作家(jia)見面(mian)，以及展示(shi)早期韓國(guo)報紙雜志（約在一個(ge)世(shi)紀前發行(xing)）的珍(zhen)貴(gui)初版。

仁(ren)川市(shi)(shi)政府當局還計(ji)劃借(jie)著(zhu)此次被指定為“2015年(nian)世(shi)界圖(tu)書(shu)之都”的(de)機(ji)會，加強(qiang)該市(shi)(shi)方便閱讀的(de)基礎設施(shi)，到本(ben)月底(di)完成一個建設大型電子圖(tu)書(shu)館的(de)項(xiang)目。

在該圖書館竣工之后，仁川市民將能舒(shu)舒(shu)服(fu)(fu)服(fu)(fu)地利用電子書來進行(xing)閱讀。

當(dang)地政府預計(ji)這些活動將創造(zao)出(chu)宣傳(chuan)仁(ren)川(chuan)的文化(hua)和人(ren)文價(jia)值的機(ji)會，幫助擺(bai)脫(tuo)該市(shi)作為工業城(cheng)市(shi)的陳舊印象(xiang)。

仁川市長劉正福(Yoo Jeong-Bok)在祝(zhu)詞中表(biao)示：“作(zuo)為高麗大(da)藏經(Tripitaka Koreana)的(de)(de)誕生之地，仁(ren)川是(shi)圖(tu)書出版文(wen)化(hua)方面的(de)(de)領先城(cheng)(cheng)市。另外仁(ren)川也(ye)是(shi)擁有關于韓國檔案文(wen)化(hua)的(de)(de)長期(qi)歷史的(de)(de)城(cheng)(cheng)市。”

高(gao)麗大藏經(jing)（韓語(yu)為(wei)Palmandaejanggyeong），是(shi)用人(ren)工刻在(zai)(zai)超(chao)過80,000塊木(mu)質經(jing)版上的(de)佛經(jing)總集，上面(mian)刻有5,200萬字。它被認為(wei)是(shi)迄今(jin)所發現的(de)最(zui)為(wei)全面(mian)的(de)大藏經(jing)。經(jing)版最(zui)初是(shi)在(zai)(zai)仁川的(de)江華島上進行雕刻和保存(cun)，以幫助擊退(tui)在(zai)(zai)高(gao)麗王朝(chao)（918至1392年(nian)）時(shi)期入侵的(de)蒙古人(ren)，隨后經(jing)版在(zai)(zai)李朝(chao)初年(nian)被轉移到慶尚南道陜(shan)川郡中的(de)海印(yin)寺。

圖片 -