北(bei)京2015年5月1日電 美通(tong)社/ -- 北(bei)京時間2015年5月1日，處(chu)于中國領(ling)先地位(wei)的(de)移動(dong)和在線旅行公司藝(yi)龍旅行網(wang)（NASDAQ: LONG）發(fa)布了未經審計的(de)2015年第一季度財報。
第一季度住宿間夜量達930萬 單日住宿訂單超20萬單
根據(ju)藝龍(long)最新財報數(shu)據(ju)：藝龍(long)第(di)一(yi)季(ji)度住(zhu)宿預訂(ding)業(ye)務(wu)間(jian)夜數(shu)量約(yue)為930萬間(jian)夜，與去年(nian)同(tong)(tong)期(qi)(qi)約(yue)700萬間(jian)夜相比，同(tong)(tong)比增(zeng)長(chang)了(le)34%。對比2014年(nian)第(di)三季(ji)度間(jian)夜同(tong)(tong)比增(zeng)長(chang)率22%，第(di)四季(ji)度間(jian)夜同(tong)(tong)比增(zeng)長(chang)率27%，藝龍(long)2015年(nian)第(di)一(yi)季(ji)度住(zhu)宿預訂(ding)業(ye)務(wu)環比增(zeng)速提升明顯，增(zeng)長(chang)勢頭良好。第(di)一(yi)季(ji)度住(zhu)宿預訂(ding)業(ye)務(wu)收(shou)入占總(zong)收(shou)入的比例從去年(nian)同(tong)(tong)期(qi)(qi)的78%增(zeng)至2015年(nian)第(di)一(yi)季(ji)度的84%。
藝龍(long)第一(yi)季度全(quan)(quan)國(guo)簽(qian)約住宿(su)單位(wei)突破28萬家(jia)(jia)，全(quan)(quan)球可提(ti)(ti)供51萬家(jia)(jia)住宿(su)單位(wei)。對(dui)比(bi)去(qu)年(nian)同期(qi)，藝龍(long)國(guo)內簽(qian)約住宿(su)單位(wei)數目(mu)增長180%。消(xiao)費者(zhe)可以在藝龍(long)預(yu)訂全(quan)(quan)國(guo)幾乎任何城(cheng)市和旅(lv)游目(mu)的(de)(de)地(di)的(de)(de)酒(jiu)店、公(gong)寓和客棧(zhan)。國(guo)際業務(wu)方(fang)面(mian)，藝龍(long)對(dui)接全(quan)(quan)球領(ling)先的(de)(de)Expedia酒(jiu)店庫存，為消(xiao)費者(zhe)提(ti)(ti)供所見即所得的(de)(de)全(quan)(quan)球近(jin)百(bai)個國(guo)家(jia)(jia)和地(di)區的(de)(de)酒(jiu)店預(yu)訂服務(wu)，滿足(zu)消(xiao)費者(zhe)日益(yi)增長的(de)(de)出國(guo)游需求(qiu)。通過產品擴(kuo)展，藝龍(long)為消(xiao)費者(zhe)出行提(ti)(ti)供了豐富的(de)(de)住宿(su)選擇，為消(xiao)費者(zhe)預(yu)訂提(ti)(ti)供了便利的(de)(de)服務(wu)。
“第一季度(du)，藝(yi)龍(long)的國內簽約酒店數量(liang)突破28萬家，共可提供(gong)全(quan)球51萬家酒店的預(yu)訂服務。藝(yi)龍(long)用戶移動端的預(yu)訂占(zhan)比超過了65%。面(mian)對激烈的競爭，藝(yi)龍(long)正在加(jia)(jia)快創(chuang)新，并(bing)以藝(yi)龍(long)前所未有的水(shui)平增加(jia)(jia)對產(chan)品、技術和營銷的投入。通過創(chuang)新和增加(jia)(jia)投資來拉動藝(yi)龍(long)間(jian)夜的持續(xu)加(jia)(jia)速(su)增長(chang)。”藝(yi)龍(long)首席執行官崔廣福先生說。
第一季度移動端占比達65% 移動客戶端下載量達2億
藝(yi)(yi)龍移動(dong)(dong)住宿(su)戰略取(qu)得突破性(xing)(xing)成果(guo)，對移動(dong)(dong)端發展(zhan)的(de)前瞻性(xing)(xing)策略和資源傾斜(xie)，使得移動(dong)(dong)業務取(qu)得傲(ao)人成績。藝(yi)(yi)龍移動(dong)(dong)客戶(hu)端應用的(de)累計下(xia)載(zai)量達(da)到了(le)2億。藝(yi)(yi)龍第(di)一季度(du)移動(dong)(dong)客戶(hu)端客房間夜數量在藝(yi)(yi)龍自有品牌下(xia)間夜數量的(de)占比(bi)超(chao)過(guo)了(le)65%，相比(bi)2014年第(di)四季度(du)的(de)55%占比(bi)，又大幅提(ti)高了(le)10個百分點。
第一(yi)季(ji)度，藝(yi)龍(long)(long)(long)移(yi)動(dong)(dong)端高(gao)峰(feng)日酒店訂單超(chao)過13萬單。伴隨著(zhu)移(yi)動(dong)(dong)互(hu)聯(lian)網與旅行產品更(geng)多元化的結合，移(yi)動(dong)(dong)出行備受消(xiao)費者歡(huan)迎。在移(yi)動(dong)(dong)住宿預(yu)(yu)訂領域(yu)，藝(yi)龍(long)(long)(long)持續搶占流量第一(yi)入(ru)口，保持住宿預(yu)(yu)訂領先步伐，通過更(geng)深入(ru)的與移(yi)動(dong)(dong)互(hu)聯(lian)網聚合，為消(xiao)費者提供更(geng)優質(zhi)的使(shi)用體驗。新開展的移(yi)動(dong)(dong)端火車票(piao)預(yu)(yu)訂服務(wu)，也使(shi)藝(yi)龍(long)(long)(long)火車票(piao)和機票(piao)等交通票(piao)務(wu)的總數量同比翻番(fan)。
截止2015年3月31日，藝(yi)龍(long)可提(ti)供全球(qiu)共51萬(wan)家酒店的預(yu)(yu)訂，每天數萬(wan)住宿促銷產品(pin)，包括預(yu)(yu)付、限(xian)時搶購(gou)、手機今(jin)日特價等(deng)促銷形式，有效(xiao)滿足各(ge)類用戶對住宿的預(yu)(yu)訂需求。藝(yi)龍(long)移動端(duan)新版本可以實現預(yu)(yu)訂、支付、確認、退改等(deng)全流程可視化(hua)，提(ti)升(sheng)了用戶體驗。
百城萬店預付大促銷 預付業務持續高增長
第一季(ji)度，藝(yi)(yi)龍在(zai)一百(bai)多個城市和(he)數萬家酒店(dian)開(kai)展了預(yu)付(fu)(fu)(fu)酒店(dian)推廣(guang)活(huo)動(dong)。隨著移動(dong)端預(yu)訂(ding)的(de)(de)(de)普及，用(yong)(yong)戶可(ke)以更方便地進(jin)行(xing)移動(dong)支(zhi)付(fu)(fu)(fu)。藝(yi)(yi)龍聯手(shou)數萬家酒店(dian)開(kai)展聯合促(cu)(cu)銷，即用(yong)(yong)戶可(ke)通過“藝(yi)(yi)龍旅(lv)行(xing)”客(ke)戶端參與預(yu)付(fu)(fu)(fu)更便宜的(de)(de)(de)促(cu)(cu)銷活(huo)動(dong)。用(yong)(yong)戶在(zai)“藝(yi)(yi)龍旅(lv)行(xing)”客(ke)戶端預(yu)訂(ding)參與預(yu)付(fu)(fu)(fu)促(cu)(cu)銷的(de)(de)(de)酒店(dian)，可(ke)在(zai)支(zhi)付(fu)(fu)(fu)時(shi)使用(yong)(yong)紅包(bao)抵扣(kou)房價或者在(zai)支(zhi)付(fu)(fu)(fu)時(shi)享受預(yu)付(fu)(fu)(fu)立減優(you)惠(hui)，較高可(ke)享受50%的(de)(de)(de)房價優(you)惠(hui)。這次促(cu)(cu)銷活(huo)動(dong)，進(jin)一步推動(dong)了用(yong)(yong)戶移動(dong)端預(yu)訂(ding)和(he)支(zhi)付(fu)(fu)(fu)的(de)(de)(de)使用(yong)(yong)習慣，并為參與酒店(dian)帶來銷量的(de)(de)(de)大幅(fu)提(ti)升。
截(jie)至2015年3月31日，藝(yi)龍持(chi)有現金(jin)及現金(jin)等價物，短(duan)期投資和受限制(zhi)資金(jin)共計人民幣(bi)17億(yi)元（折(zhe)合2.79億(yi)美元）。
關于藝龍
藝龍旅行網(NASDAQ: LONG)是中國領先的在線住宿服務提供商之一，致力于為消費者打造專注專業、物超所值、智能便捷的住宿預訂平臺。通過手機和平板客戶端、手機藝龍網（m.eLong.com）和PC電腦網站（eLong.com）、24小(xiao)時預(yu)訂熱線（4009-333-333），為(wei)消費者提(ti)(ti)供酒店(dian)、公寓、客棧(zhan)(zhan)、機票及火(huo)車(che)票等預(yu)訂服(fu)務。藝龍旅行(xing)網(wang)通(tong)過提(ti)(ti)供強(qiang)大(da)的(de)(de)地圖搜索、圖片、描述、用(yong)戶真實點評以(yi)及國內外熱點目的(de)(de)地指南等在線服(fu)務，使用(yong)戶可(ke)以(yi)在獲取(qu)廣泛信息(xi)的(de)(de)基礎(chu)上(shang)做出(chu)較佳(jia)的(de)(de)住宿決定。截至2015年3月，藝龍旅行(xing)網(wang)可(ke)提(ti)(ti)供全球51萬家酒店(dian)、公寓、客棧(zhan)(zhan)的(de)(de)預(yu)訂服(fu)務。藝龍旅行(xing)網(wang)排名前兩位的(de)(de)大(da)股(gu)東是Expedia, Inc.（Nasdaq: EXPE）和騰訊公司（HKSE:0700）。
