不列顛哥倫比亞省溫哥華2015年6月18日電 /美通社/ -- 不列顛哥倫比亞省財政部長 Michael de Jong 宣布，該省(sheng)與 AdvantageBC 共同(tong)推(tui)出了一(yi)項在線工具包（），旨在幫助企業(ye)了解和學習(xi)如何使用加拿(na)大的人民幣交易中心。

財政部長 Michael de Jong 稱：“我們盡(jin)較大努力(li)與公(gong)私部門進行合作(zuo)，共同將加拿大打(da)造成了人(ren)民幣(bi)(bi)交(jiao)易(yi)中心。該工具包(bao)將為(wei)企業提供他們開(kai)展人(ren)民幣(bi)(bi)業務所需的知識和(he)信心，從(cong)而有助于人(ren)民幣(bi)(bi)交(jiao)易(yi)中心取得成功(gong)。”

人(ren)民(min)幣(bi)(bi)工具(ju)包將通過降低外匯匯率或交(jiao)易(yi)成本等方式幫(bang)助加拿(na)大企業(ye)從(cong)人(ren)民(min)幣(bi)(bi)交(jiao)易(yi)中獲益。使(shi)(shi)用(yong)人(ren)民(min)幣(bi)(bi)比使(shi)(shi)用(yong)美(mei)元等非關聯國家的貨幣(bi)(bi)更(geng)加高效(xiao)，交(jiao)易(yi)條件也更(geng)為優(you)惠，從(cong)而使(shi)(shi)加拿(na)大企業(ye)能夠在增(zeng)強競爭(zheng)力的同時拓展市(shi)場份額。

該工具包是(shi)于2015年(nian)6月16日在(zai)溫哥華會議(yi)中心舉(ju)辦的以(yi)“加拿大的人(ren)民幣優勢”為主(zhu)題的太平洋金(jin)融及貿易峰會 (Pacific Finance and Trade Summit) 上推出。

AdvantageBC 總裁兼首席執行官 Colin Hansen 表示：“人民幣(bi)中心(xin)對加拿大(da)企(qi)業來說意味著重(zhong)大(da)機(ji)遇(yu)和優勢。然而，企(qi)業只(zhi)有了解如(ru)何使用該中心(xin)才能從中受益。這款工(gong)具包正是他(ta)們順利開(kai)展人民幣(bi)交易所需(xu)的(de)資源。”  

加(jia)拿(na)大的(de)(de)人(ren)民幣交(jiao)易(yi)中心符合該國增強與中國及(ji)亞太區經濟與金融合作(zuo)關系的(de)(de)長(chang)期戰略。該中心為加(jia)拿(na)大和(he)中國的(de)(de)企業提(ti)供了很多互惠(hui)互利的(de)(de)條(tiao)件，包括拓展雙邊(bian)貿(mao)易(yi)和(he)為北(bei)美人(ren)民幣交(jiao)易(yi)提(ti)供關鍵性紐帶。

加拿大于2014年11月(yue)被正式(shi)認定(ding)為人民幣交(jiao)易中(zhong)(zhong)心，該中(zhong)(zhong)心于2015年3月(yue)推出。中(zhong)(zhong)國工商銀(yin)行(xing)(xing)（加拿大）是該中(zhong)(zhong)心的官方(fang)清算銀(yin)行(xing)(xing)。

國際貿易部長 Teresa Wat 說(shuo)：“人民幣中心體現了我們不斷拓展雙邊和多(duo)邊貿(mao)易及投資的(de)(de)承諾。我們希望(wang)通過鼓勵北美其(qi)它城市推進使用人民幣交易，我們的(de)(de)工作(zuo)能夠進一(yi)步獲得回報(bao)。”

自2014年初(chu)開(kai)(kai)始，不列(lie)顛哥倫(lun)(lun)比亞省就已與 AdvantageBC、安大略(lve)省、多倫(lun)(lun)多金(jin)融服(fu)務(wu)聯盟 (Toronto Financial Services Alliance) 和金(jin)融服(fu)務(wu)業就加拿大人民(min)幣(bi)交易中心的籌(chou)劃和成立開(kai)(kai)展合(he)作。

媒體聯(lian)系人(ren)：AdvantageBC 傳播部主管 Talia Beckett，電(dian)話：+1-604-683-6629，電(dian)郵(you)：；財政(zheng)(zheng)部政(zheng)(zheng)府傳播與(yu)公共參與(yu)事務部門的 Jamie Edwardson，電(dian)話：+1-250-356-2821