美國戴維森2015年10月20日 /美通社/ -- 創造舒適、可持續發展(zhan)及高(gao)效環(huan)境的全球領(ling)導者英格(ge)索(suo)蘭公(gong)司(si)（紐(niu)交所代碼：IR）在白(bai)宮氫氟碳化物（HFC）減排圓桌會(hui)議上公布(bu)了公司到2030年減少產品和運(yun)營中溫室氣體排放的“氣候承諾”的最新(xin)進展。英格索蘭(lan)的保證：  

• 到2020年(nian)，在(zai)產品中減少50%的制冷(leng)劑相關的溫室氣體(ti)足跡。到(dao)2030年(nian)，公司的產品(pin)系列均采用低全球變暖(nuan)潛能值（GWP）的替(ti)代品(pin)；
• 在未來五年中，投資(zi)5億美元開展產品相(xiang)關的(de)研發，以實現(xian)減(jian)少溫(wen)室氣體排放(fang)的(de)長期目(mu)標；
• 到(dao)2020年(nian)，減少35%與公司(si)運營相關(guan)的溫室氣體排放。

在白宮會議上，公司(si)表(biao)示，待美國(guo)環保署的《顯著(zhu)新替代方案(an)》（SNAP）獲批后，到2017年，英格索蘭將(jiang)向美國消(xiao)費者(zhe)提供高效且采用低GWP制冷劑的冷王^®拖(tuo)車、獨立式冷(leng)藏(zang)車及(ji)海(hai)運(yun)制冷(leng)機組產品。到2018年底(di)，英(ying)格索蘭將向美國市(shi)場將推出采用低GWP制冷劑(ji)替(ti)代品的(de)特靈(ling)^®高性能冷(leng)(leng)水機組，但這(zhe)還(huan)將(jiang)取(qu)決于(yu)《顯著新替代方(fang)案》對于(yu)選定的新制冷(leng)(leng)劑的批準。這些產品是英(ying)格(ge)索蘭系列的(de)一部分，該系列產品(pin)中制(zhi)冷劑的(de)使用均達到安全、高效、制(zhi)冷劑應用和(he)溫室氣體排放(fang)的(de)相關標準。

這已是第二屆聚焦抑制氫氟碳化物（HFCs）排放(fang)的白(bai)宮(gong)行業領袖圓桌會(hui)議。在2014年，22家(jia)私(si)企做出(chu)了與HFC相關的承諾，即到2025年減(jian)少7億公噸二氧化碳(tan)當量的排放(fang)。在2015年的(de)(de)會議上，包括英格(ge)索蘭在內的(de)(de)多家公司將公布“氣候(hou)承(cheng)諾(nuo)”進度報告(gao)并強調新(xin)的(de)(de)承(cheng)諾(nuo)。

“我們在兌(dui)現氣候(hou)承諾的(de)(de)(de)(de)同時，對(dui)自己的(de)(de)(de)(de)員工、客戶和股東做出了深遠而(er)長期的(de)(de)(de)(de)環境(jing)承諾，以解決不可持(chi)續的(de)(de)(de)(de)全球(qiu)能源需求及其(qi)對(dui)環境(jing)的(de)(de)(de)(de)影(ying)響。”英(ying)格(ge)索蘭高級創新副總(zong)裁兼首(shou)席技(ji)術官Paul Camuti說道，“我們已經(jing)改進了提高能(neng)效和(he)(he)減少溫室氣體排放(fang)的(de)方法(fa)，且在減少產品系列對(dui)氣候(hou)的(de)影響方面(mian)已經(jing)取得了顯著的(de)進展。我們對(dui)于暖(nuan)通(tong)空調行業更多有(you)識之士的(de)加入(ru)，并與英格索蘭共同應(ying)對(dui)有(you)關(guan)全球氣候(hou)變化和(he)(he)資源稀缺的(de)挑戰，感到倍受鼓舞。”

在第一年，英格索蘭的“氣候承(cheng)諾”成功減少了(le)約150萬公噸(dun)二氧化碳的(de)排放，相當于燃燒16多億(yi)磅的煤炭所產生(sheng)的二氧化碳排(pai)放量(liang)和20多(duo)萬戶家庭一年的用電量。到(dao)2030年，公(gong)司預計將減少(shao)5000萬公噸的碳排放足(zu)跡(ji)。

隨著兌(dui)現“氣(qi)候(hou)承諾”的持(chi)續(xu)深(shen)入，英格索蘭將(jiang)為客戶提供擁有(you)更高性能和更低GWP的(de)產(chan)品解決方(fang)案。此外，公司(si)還將持續監(jian)測與(yu)減少相(xiang)關設(she)施及(ji)其(qi)配套設(she)備的(de)碳排(pai)放足(zu)跡(ji)。這些解決方(fang)案將與(yu)英格索蘭(lan)高效、可靠、可持續發展的(de)創(chuang)新(xin)傳統保持高度一(yi)致，不僅滿足(zu)市場需求，更將超越市場期(qi)望。

更多有關英格索蘭(lan)“氣候承諾”的信息，請登(deng)錄公(gong)司。

關(guan)于英格索蘭(lan)

英格(ge)索蘭(lan)(Ingersoll Rand，紐約(yue)證券(quan)交易所代碼(ma)：IR)通過創(chuang)造舒適、可持續發展及(ji)高效的(de)環境來全面改善生活質量。我們(men)的(de)員工和旗下品牌：、、和(he)共(gong)同(tong)致力于改善民用住宅和(he)樓宇建筑的空氣(qi)品質及舒適度(du)，運(yun)輸(shu)和(he)保(bao)護食品及其他易腐品安(an)全，并提(ti)高工業領域的生產率(lv)和(he)效率(lv)。作為年(nian)銷(xiao)售額(e)逾130億(yi)美(mei)元的全(quan)球性公(gong)司，英(ying)格索(suo)蘭(lan)致力于建設一(yi)個持(chi)續(xu)進(jin)步、基業長青的世界。更多信(xin)息(xi)，請訪(fang)問  或 。