深圳2015年10月28日電 /美通社/ -- 中國平安保險（集團）股份有限公司（以下簡稱“中國平安”或“集團”，2318.HK, 601318. SH）今日宣(xuan)布與美(mei)(mei)國 Blumberg Investment Partners（下稱：“BIP”）合作。雙方(fang)將投(tou)資(zi)(zi)于美(mei)(mei)國的(de)(de)長期(qi)、優(you)質租賃(lin)資(zi)(zi)產。初始(shi)投(tou)資(zi)(zi)組(zu)合包含多個(ge)核(he)心市(shi)場的(de)(de)全新物(wu)流資(zi)(zi)產，項(xiang)(xiang)目價(jia)值超過(guo)6億美(mei)(mei)元。該合資(zi)(zi)企業計劃持(chi)續收購(gou)優(you)質資(zi)(zi)產，并已另物(wu)色了一批(pi)地處戰略位(wei)置的(de)(de)定制(zhi)物(wu)流物(wu)業項(xiang)(xiang)目，項(xiang)(xiang)目價(jia)值逾4億美(mei)(mei)元。

該(gai)平(ping)(ping)臺(tai)(tai)的初始投資(zi)(zi)項目(mu)主要包括地(di)(di)處戰略位置的“最(zui)后一英里”物(wu)流地(di)(di)產(chan)，現由評級較(jiao)高的財(cai)富500強公司租(zu)用。相關物(wu)業位于紐約市及紐約大都會區(qu)、大西洋(yang)沿(yan)岸中部地(di)(di)區(qu)、太(tai)平(ping)(ping)洋(yang)沿(yan)岸西北地(di)(di)區(qu)、佛(fo)羅里達州南部、亞特蘭(lan)大市及科羅拉多(duo)州。未來，BIP 會繼續為雙(shuang)方的合資(zi)(zi)平(ping)(ping)臺(tai)(tai)主動尋找更多(duo)投資(zi)(zi)項目(mu)，拓展(zhan)平(ping)(ping)臺(tai)(tai)的版圖。SunCap 地(di)(di)產(chan)集團(tuan)（SunCap Property Group）為上(shang)述(shu)地(di)(di)產(chan)合資(zi)(zi)平(ping)(ping)臺(tai)(tai)的開發商。

此次交易由中(zhong)國平安(an)旗下平安(an)信(xin)托(tuo)(tuo)協助(zhu)完成。平安(an)信(xin)托(tuo)(tuo)董事長張金順表(biao)示：“平安(an)信(xin)托(tuo)(tuo)海(hai)外投(tou)(tou)資經驗豐(feng)富，憑借出眾的海(hai)外物業投(tou)(tou)資團隊(dui)，以及(ji)領先的項目執行能力，成為中(zhong)國資本‘出海(hai)’投(tou)(tou)資地產(chan)的先鋒(feng)。未(wei)來，我們會(hui)繼續擴大海(hai)外業務，為我們的機構和高凈值客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)更(geng)多海(hai)外投(tou)(tou)資產(chan)品。”

平安信托海(hai)(hai)外投(tou)資事業(ye)(ye)部執行總(zong)經(jing)理李(li)慶賢表示：“目前我(wo)們(men)看到(dao)了美國(guo)市場的巨(ju)大商機。這(zhe)次合(he)(he)作凸顯了我(wo)們(men)持續推(tui)進與全(quan)球各行業(ye)(ye)領先伙伴合(he)(he)作的戰略。未來(lai)我(wo)們(men)會繼(ji)續謀求更(geng)多海(hai)(hai)外房地產投(tou)資機會并進一步尋找機構和高凈值投(tou)資者。”

BIP 在核(he)心(xin)投資，特(te)別是開發前期(qi)風險管控及長期(qi)投資方面擁有(you)豐富經驗，曾為成功建立(li)多個投資平臺，為合作投資方提供優(you)質項目來源。

“我們致力于成為優質、最成熟的投資者的合作伙伴。中國平安選擇與我們合作，對此我們深感榮幸。”BIP 董事總經理 Howard Margolis 表示，“我們可以為投資(zi)(zi)者(zhe)提供全(quan)面的(de)投資(zi)(zi)解決方案，結合(he)豐富的(de)開發經驗(yan)和資(zi)(zi)本結構的(de)優化，幫助(zhu)投資(zi)(zi)者(zhe)獲得與眾(zhong)不同的(de)投資(zi)(zi)機會。”

此次(ci)投(tou)資標志(zhi)著中國(guo)平(ping)安首(shou)度進軍美國(guo)物流地產市場。未來(lai)，中國(guo)平(ping)安將更(geng)多放眼(yan)全球，關注(zhu)海外的優質投(tou)資標的。

此次(ci)交易的(de)財務顧問由(you)麥格理擔任(ren)。

關于中國平安

作為(wei)(wei)(wei)中國(guo)(guo)(guo)第一(yi)家(jia)股份制保(bao)險(xian)(xian)企業(ye)，中國(guo)(guo)(guo)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)以“建成國(guo)(guo)(guo)際領先的個(ge)人(ren)金(jin)融(rong)(rong)生活服(fu)務(wu)(wu)(wu)提供商”為(wei)(wei)(wei)方向(xiang)，目前(qian)已發展成為(wei)(wei)(wei)融(rong)(rong)保(bao)險(xian)(xian)、銀行(xing)(xing)、投資(zi)(zi)等業(ye)務(wu)(wu)(wu)為(wei)(wei)(wei)一(yi)體的綜(zong)合金(jin)融(rong)(rong)服(fu)務(wu)(wu)(wu)集(ji)團。截至2015年(nian)(nian)(nian)6月(yue)30日，中國(guo)(guo)(guo)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)擁(yong)(yong)有約(yue)80萬名(ming)壽險(xian)(xian)銷(xiao)售人(ren)員(yuan)和約(yue)23.6萬名(ming)正式雇員(yuan)，并(bing)擁(yong)(yong)有9,658萬個(ge)人(ren)客戶(hu)。集(ji)團總資(zi)(zi)產(chan)(chan)達人(ren)民幣(bi)(bi)4.63萬億(yi)元，歸(gui)屬母公(gong)司(si)股東權益為(wei)(wei)(wei)人(ren)民幣(bi)(bi)3,311.90億(yi)元。從保(bao)費收(shou)入來衡量(liang)，平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)壽險(xian)(xian)為(wei)(wei)(wei)中國(guo)(guo)(guo)第二大壽險(xian)(xian)公(gong)司(si)，平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)產(chan)(chan)險(xian)(xian)為(wei)(wei)(wei)中國(guo)(guo)(guo)第二大產(chan)(chan)險(xian)(xian)公(gong)司(si)，平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)養(yang)老險(xian)(xian)為(wei)(wei)(wei)中國(guo)(guo)(guo)第一(yi)大養(yang)老保(bao)險(xian)(xian)公(gong)司(si)；旗下平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)銀行(xing)(xing)為(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)內(nei)首(shou)家(jia)股份制銀行(xing)(xing)，2015年(nian)(nian)(nian)上半年(nian)(nian)(nian)實現凈利潤115.85億(yi)元，總資(zi)(zi)產(chan)(chan)達2.57萬億(yi)元；包括信(xin)托、證券、資(zi)(zi)產(chan)(chan)管理等在(zai)內(nei)的投資(zi)(zi)業(ye)務(wu)(wu)(wu)也是中國(guo)(guo)(guo)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)重要的業(ye)務(wu)(wu)(wu)支(zhi)柱(zhu)。此(ci)外，中國(guo)(guo)(guo)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)積極開拓包括陸金(jin)所(suo)、萬里通、平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)好車(che)、平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)好房(fang)、平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)付等在(zai)內(nei)的互聯網金(jin)融(rong)(rong)業(ye)務(wu)(wu)(wu)，并(bing)在(zai)規(gui)模與(yu)用戶(hu)數方面顯著(zhu)增(zeng)長。截至2015年(nian)(nian)(nian)6月(yue)底，平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)安(an)(an)(an)(an)互聯網用戶(hu)規(gui)模達1.67億(yi)，半年(nian)(nian)(nian)活躍用戶(hu)5,745萬。

中國平安在《福布斯》最新一期“全球上市公司2000強”中名列第32位；在美國《財富》雜志“全球領先企業500強”中名列第96位，并蟬聯中國內地非國有企業第一；除此之外，在英國 WPP 集團旗下 Millward Brown 公(gong)布(bu)的“全球品牌100強”中名(ming)列第77位。

關于 Blumberg Investment Partners

Blumberg Investment Partners (“BIP”) 是為 Blumberg Family estate 和合作投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)的機構投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)者服務而專門設立的公(gong)司(si)。公(gong)司(si)擁有雄厚的資(zi)(zi)(zi)本來源，經驗豐(feng)富的投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)團(tuan)隊，核心類投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)的專業(ye)技能和成(cheng)功的投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)記(ji)錄(lu)，為投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)者提供(gong)(gong)了全方位的投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)解(jie)決方案。BIP 在管理(li)開發投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)前期風險和長期投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)上擁有豐(feng)富的經驗，為投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)人(ren)提供(gong)(gong)絕(jue)佳(jia)的投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)機會。

公司(si)在(zai)(zai)房(fang)地產、能源(yuan)和其他行(xing)業的投資上經(jing)驗(yan)豐富。BIP 公司(si)總部位于科(ke)羅(luo)拉多州丹佛(fo)，在(zai)(zai)紐約、邁(mai)阿(a)密和墨(mo)西哥城擁有辦(ban)公室(shi)。

關于 SunCap Property Group

SunCap 是一家(jia)美國私營(ying)的商業房地(di)產開發(fa)、投(tou)資和咨詢公(gong)司(si)。除為(wei)北美企(qi)業房地(di)產企(qi)業提供(gong)咨詢服務外，公(gong)司(si)業務主(zhu)要分(fen)布在(zai)美國的主(zhu)要城市，在(zai)開發(fa)單一租戶，凈租約(yue)，定制(zhi)型房地(di)產及收(shou)購機構投(tou)資級房地(di)產項目領(ling)域經(jing)驗豐富。