中國常州2015年10月29日電 /美通社/ -- 全球領先的光伏組件、系統解決方案及服務供應商天合光能有限公司（簡稱“天合光能”，紐交所代碼: TSL）宣布于北京時間2015年10月28日與中信金融租賃有限公司（簡稱“中信金租”），及中信銀行股份有限公司常州分行（簡稱“中信常州”）（統稱“中信”）分別簽訂一份(fen)為期五(wu)年(nian)和三(san)年(nian)的(de)戰略合作協(xie)議(yi)。

根據協議，天合(he)光(guang)能(neng)作為中信(xin)(xin)的(de)(de)戰略合(he)作伙伴，可優(you)先享有中信(xin)(xin)提(ti)供(gong)的(de)(de)綜合(he)、一站式且個性化的(de)(de)金融產品(pin)和(he)服務(wu)。包(bao)括，中信(xin)(xin)金租向天合(he)光(guang)能(neng)提(ti)供(gong)50億元(yuan)人(ren)民幣(bi)資金支持，用于(yu)企業設(she)備升(sheng)級與下游項目發展(zhan)。此外(wai)(wai)，中信(xin)(xin)常州還將為天合(he)光(guang)能(neng)提(ti)供(gong)50億元(yuan)人(ren)民幣(bi)的(de)(de)綜合(he)授(shou)(shou)信(xin)(xin)安排，包(bao)括短期(qi)(qi)貸款、中長期(qi)(qi)商業貸款等各項授(shou)(shou)信(xin)(xin)本、外(wai)(wai)幣(bi)業務(wu)。

天合(he)(he)光能(neng)(neng)首席財務(wu)官譚(tan)韌表(biao)示：“我們(men)(men)很高(gao)興與中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)信在(zai)(zai)以往合(he)(he)作(zuo)的(de)(de)基礎上建立(li)長期戰略(lve)合(he)(he)作(zuo)伙伴關系。該合(he)(he)作(zuo)將進一步優化我們(men)(men)的(de)(de)資(zi)金結(jie)構，加(jia)速天合(he)(he)光能(neng)(neng)全(quan)球業(ye)務(wu)增(zeng)長。我相信，這次長期合(he)(he)作(zuo)是中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)信對天合(he)(he)光能(neng)(neng)的(de)(de)經營模式(shi)與未來發展(zhan)充滿信心的(de)(de)表(biao)現(xian)。通(tong)過(guo)簽署這兩份合(he)(he)作(zuo)協議，我們(men)(men)不僅接(jie)觸到中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)信多元化的(de)(de)融資(zi)渠道，還(huan)體驗到他們(men)(men)專業(ye)的(de)(de)金融服務(wu)。同(tong)時，中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)信也可分享天合(he)(he)光能(neng)(neng)在(zai)(zai)太(tai)陽能(neng)(neng)行業(ye)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)的(de)(de)豐富資(zi)源，并參與到我們(men)(men)強勁的(de)(de)增(zeng)長過(guo)程中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)，這是一種雙贏的(de)(de)合(he)(he)作(zuo)模式(shi)。我們(men)(men)還(huan)將不斷為公司(si)尋找合(he)(he)適的(de)(de)融資(zi)渠道以確保公司(si)戰略(lve)發展(zhan)所需(xu)資(zi)金，從而(er)鞏固天合(he)(he)光能(neng)(neng)在(zai)(zai)太(tai)陽能(neng)(neng)行業(ye)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)的(de)(de)領(ling)先地位。”

關于天合光能

天合光能有限公司（TSL） 是一家全球領先的光伏組件、系統解決方案及服務供應商。創立于1997年，作為中國較早的光伏系統集成商之一，天合光能今天與全世界的安裝商、分銷商、公用事業及項目開發商共同努力創造智慧能源。天合光能不斷在技術創新、產品質量、垂直整合以及倡導環境保護等方面引領行業。欲了解更多信息，請瀏覽公司網站：。