美國新澤西南普蘭菲爾德市2016年1月18日電 /美通社/ -- 2016年1月11日，全球(qiu)(qiu)領先的基(ji)因(yin)組學服務供(gong)應商(shang)，GENEWIZ（金唯(wei)智），宣布已獲得首輪戰略投(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)以支持其發展計劃，具體投(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)條款并未公開。本次投(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)由(you)全(quan)球(qiu)(qiu)較大的生物醫療投(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)公司奧博資(zi)(zi)(zi)本（OrbiMed）為首，私募基(ji)金Ampersand Capital Partners公司和普元資(zi)(zi)(zi)本（PVCM）同時也參(can)與本次投(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)。

“我們對(dui)此(ci)次投資(zi)所帶來的(de)(de)(de)戰略合作伙伴(ban)關系感到非常興奮，”金唯智(zhi)聯(lian)合創(chuang)始人孫中(zhong)平博士說(shuo)，“自(zi)1999年創(chuang)立以來，金唯智(zhi)保(bao)持(chi)著穩(wen)定和(he)強勁(jing)的(de)(de)(de)自(zi)身有機增長。投資(zi)者帶來的(de)(de)(de)互補(bu)的(de)(de)(de)資(zi)源和(he)專業知識會幫助我們加(jia)速下(xia)一階段的(de)(de)(de)增長，我們對(dui)未來的(de)(de)(de)成功充滿信心。”

金唯智的實驗室目前遍(bian)及美國、中國和歐洲，為全球的制(zhi)藥和生(sheng)(sheng)物(wu)技術(shu)公司以及世界各地的研究機構提供DNA測序、基因合成(cheng)、高(gao)通(tong)量測序、引(yin)物(wu)合成(cheng)、分子生(sheng)(sheng)物(wu)學服(fu)務(wu)、及GLP標準(zhun)規范服(fu)務(wu)。

“我們(men)很高興有機會(hui)為(wei)金(jin)(jin)(jin)唯智(zhi)的(de)增長(chang)提(ti)供資金(jin)(jin)(jin)，并成為(wei)其(qi)長(chang)期的(de)合(he)作(zuo)伙伴。金(jin)(jin)(jin)唯智(zhi)擁有非(fei)常優秀(xiu)的(de)業績，在(zai)客戶中信譽卓著(zhu)，并在(zai)基因組學服(fu)務領(ling)域建立(li)了非(fei)常明顯的(de)領(ling)先地位。”來自奧博(bo)(bo)資本亞洲團隊的(de)資深(shen)(shen)董(dong)事總經理(li)王健博(bo)(bo)士(shi)這樣(yang)表示，“我們(men)對金(jin)(jin)(jin)唯智(zhi)杰出的(de)管(guan)理(li)團隊印象尤其(qi)深(shen)(shen)刻，并且期待在(zai)今后長(chang)期支(zhi)持他們(men)。”王博(bo)(bo)士(shi)已(yi)加入(ru)金(jin)(jin)(jin)唯智(zhi)董(dong)事會(hui)。

“與奧博資本和其他投資者的(de)(de)戰略合(he)作將(jiang)幫(bang)助金唯(wei)智加(jia)速(su)增強服(fu)務和提(ti)升技(ji)術(shu)，從(cong)而(er)為客(ke)戶帶(dai)來更好的(de)(de)價(jia)值，”金唯(wei)智聯合(he)創始人(ren)廖國娟博士說道，“基于其發展速(su)度與進步(bu)潛力(li)，基因組學(xue)研發服(fu)務市場長期將(jiang)是政(zheng)府(fu)和私有機構的(de)(de)投資熱點(dian)。金唯(wei)智非(fei)常自豪和高興能用我(wo)們的(de)(de)技(ji)術(shu)和服(fu)務，在科學(xue)研究(jiu)、新(xin)(xin)藥開發、生物能源、食品及(ji)農(nong)業領(ling)域中幫(bang)助科學(xue)家們不(bu)斷探(tan)索創新(xin)(xin)，做出我(wo)們的(de)(de)貢獻(xian)。”