加拿大(da)(da)卡(ka)爾(er)加里2016年4月(yue)18日電 /美通社/ -- Aqua+ Skincare 公司4月(yue)14日于紐(niu)約耶(ye)魯俱(ju)樂(le)部舉行的(de)(de)IAIR頒獎儀式上被授(shou)予加拿大(da)(da)年度較佳領導力(li)和可(ke)持續發展/健康(kang)與美容/獎項。這是由來(lai)自世界各地的(de)(de)商業(ye)意見(jian)和IAIR讀者共同評出的(de)(de)獎項，對那些代表(biao)IAIR精(jing)神，精(jing)益求精(jing)的(de)(de)企業(ye)的(de)(de)肯(ken)定，合作舉辦(ban)方有《金融時報》，《哈(ha)佛商業(ye)評論》以及其他全球金融雜志。

“我(wo)們很榮幸能夠(gou)獲得這(zhe)一(yi)獎項。 我(wo)們始終(zhong)專注于尋找(zhao)經濟(ji)的(de)(de)(de)(de)可持續發(fa)展，環保(bao)和(he)社會責任這(zhe)三者的(de)(de)(de)(de)平衡(heng)。 相(xiang)信這(zhe)是年輕(qing)的(de)(de)(de)(de)生(sheng)物學家應該時刻(ke)牢記的(de)(de)(de)(de)。”Michael Wong， Aqua+ Skincare 董(dong)事長(chang)說，“正如你們知(zhi)道的(de)(de)(de)(de)，空氣污染是皮(pi)膚傷害的(de)(de)(de)(de)主要來源。不(bu)幸的(de)(de)(de)(de)是，目前世界上(shang)80%的(de)(de)(de)(de)人口被(bei)暴露(lu)于有(you)害的(de)(de)(de)(de)空氣污染物之中(zhong)。我(wo)們公司(si)研發(fa)的(de)(de)(de)(de) PM-ZERO Cream 能有(you)效的(de)(de)(de)(de)在皮(pi)膚表(biao)層生(sheng)成一(yi)層生(sheng)物矩陣保(bao)護層以抵御PM2.5對(dui)皮(pi)膚的(de)(de)(de)(de)傷害。”

“展望未來，我們的(de)(de)(de)(de)目標(biao)是(shi)(shi)專注氣(qi)(qi)候(hou)變化和(he)環境污染對人(ren)體皮(pi)膚(fu)破壞性(xing)影響的(de)(de)(de)(de)研究； 并基于研究結果開發和(he)生(sheng)產(chan)解決(jue)方(fang)案的(de)(de)(de)(de)產(chan)品。”Michael Wong 說，“氣(qi)(qi)候(hou)變化和(he)空氣(qi)(qi)污染逐漸演變成(cheng)一個威脅，因此，皮(pi)膚(fu)和(he)身體保健是(shi)(shi)一個全球性(xing)的(de)(de)(de)(de)新問題。”