北京2016年4月18日電 /美通社/ -- 近日，全(quan)(quan)(quan)球安全(quan)(quan)(quan)科(ke)學檢測和認(ren)證領域的領導(dao)者美國UL公(gong)司與(yu)中(zhong)國石化安全(quan)(quan)(quan)工程(cheng)研究院(yuan)（以(yi)下簡(jian)稱安工院(yuan)）在(zai)北京正式(shi)簽署戰略合作協議，并為其(qi)頒發(fa)UL目擊測試認(ren)可實驗室（簡(jian)稱WTDP）證書，雙(shuang)方(fang)約(yue)定將(jiang)著(zhu)力發(fa)展應用加(jia)油站(zhan)埋地雙(shuang)層油罐(guan)安全(quan)(quan)(quan)技術。UL全(quan)(quan)(quan)球副總裁(cai)，能(neng)源與(yu)電力科(ke)技事業部總經理Jeff Smidt先生專程(cheng)從美國飛抵北京出席了此次(ci)簽約(yue)儀式(shi)。

隨著我國汽車工業和交通運輸業的蓬勃發展, 越來越多的加油站應運而生。我國已擁有加油站超過10 萬座，目前普遍采用的是單層鋼制臥式埋地油罐。這種油罐由于常年埋設于地下，受到地下水氣的侵蝕及電解腐蝕，極易造成油料的滲( 泄) 漏及安全隱患，從而造成土壤和地下水的污染，甚至引起火災爆炸、人身傷亡事故。來自美國的研究報告表明：埋地油(you)罐泄(xie)(xie)漏對飲(yin)用水的(de)(de)污染(ran)將成為今后十年全球較大的(de)(de)環(huan)境(jing)威脅。隨著國家環(huan)境(jing)保(bao)護法律法規的(de)(de)日益健全和公(gong)眾環(huan)保(bao)意識的(de)(de)不斷增強, 國家、社(she)會(hui)、企業(ye)和相關方對加油(you)站埋地油(you)罐泄(xie)(xie)漏污染(ran)問(wen)題也越(yue)來越(yue)重視。

雙層玻璃纖維增強塑料( FRP) 儲油罐在耐腐蝕、安全環保等方面具有明顯的優勢，是目前國外加油站防止地下油罐滲( 泄) 漏普遍采取的一種措施。其結構由內罐和將內罐完全密封的外罐構成，內罐和外罐之間具有間隙空間, 用于安裝泄漏檢測系統。在我國油品升級、綠色能源、保護環境的發展進程中，雙層FRP儲(chu)油罐將擁有廣闊的應用前(qian)景。

根據協議(yi)簽(qian)訂，雙方將共(gong)同為推(tui)進雙層油罐(guan)及樹脂原(yuan)材料(liao)在中國石化加油站(zhan)場(chang)(chang)所的安全推(tui)廣應用，規范(fan)雙層油罐(guan)及樹脂原(yuan)材料(liao)市(shi)場(chang)(chang)。

“作(zuo)為安(an)全領(ling)域全球技術領(ling)先的(de)實驗(yan)室(shi)，我(wo)(wo)們為全球客戶提供各類油(you)氣產(chan)(chan)品的(de)測試(shi)、檢驗(yan)和(he)認(ren)證(zheng)服務，致(zhi)力(li)(li)于保證(zheng)所有超(chao)前的(de)創新技術的(de)安(an)全性能。”Jeff Smidt先生表示(shi)，“我(wo)(wo)們非(fei)常榮幸能和(he)安(an)工院合(he)作(zuo)，我(wo)(wo)們也期(qi)待雙方在其它油(you)氣產(chan)(chan)品領(ling)域繼續展開技術和(he)商(shang)務協(xie)作(zuo)，我(wo)(wo)們相信雙方的(de)合(he)作(zuo)能夠為這一傳統產(chan)(chan)業安(an)全健康發展提供重要保障，協(xie)助該行業企業不斷提升其產(chan)(chan)品性能及質(zhi)量，并致(zhi)力(li)(li)于推(tui)動埋地(di)雙層油(you)罐在我(wo)(wo)國的(de)科學應用。”

此次兩大(da)權威企業強強聯手(shou)，將為雙層油(you)罐生產(chan)企業提供產(chan)品(pin)檢測和技術(shu)支(zhi)持(chi)，雙方約(yue)定(ding)實(shi)行“一測雙證”制，企業的(de)產(chan)品(pin)在安(an)(an)工(gong)院(yuan)(yuan)的(de)實(shi)驗室檢測合格后(hou)，可(ke)取得UL認(ren)證，安(an)(an)工(gong)院(yuan)(yuan)也(ye)可(ke)參照UL標準授予客戶安(an)(an)工(gong)院(yuan)(yuan)認(ren)證，即同時客戶可(ke)獲(huo)得國際認(ren)可(ke)和中國石化(hua)認(ren)可(ke)。

“安(an)工院與UL在(zai)該領域(yu)開展合作(zuo)意義深(shen)遠，既能夠(gou)為中(zhong)國石化(hua)埋地(di)油罐的(de)更(geng)新換代(dai)做好(hao)質量(liang)把關，又能為國內推廣埋地(di)雙層油罐積累(lei)經驗(yan)，同時還能督促(cu)從業單位真正靠(kao)質量(liang)和信(xin)譽贏得市(shi)場，從而(er)促(cu)進這個(ge)行業的(de)長遠、健康(kang)發展。”中(zhong)國石化(hua)安(an)全工程研究院孫(sun)萬付院長表示。

加油站埋地油罐(guan)的(de)升級換代(dai)(dai)，對于中(zhong)國(guo)的(de)環境保護具有重要意義，是一項“功在(zai)當代(dai)(dai)、利在(zai)千秋”的(de)偉大事業，UL與安工院的(de)成功合作將(jiang)在(zai)中(zhong)國(guo)油氣產業持續(xu)穩定(ding)、快(kuai)速的(de)發(fa)展(zhan)發(fa)揮積極作用(yong)。