杭州2016年6月28日電 /美通社/ -- 德國當地時間6月25日下午3點（北京時間25日晚上9點），從德國法蘭克福傳來好消息 -- 開元旅業集團于2013年收購的原金郁金香飯店，更名法蘭克福開元名都大酒店并經過三年多的時間進行重新裝修改造后，正式以全新的面貌亮相開業。中國駐法蘭克福副總領事邢偉平先生、奧芬巴赫市長 Horst Schneider 先生、法蘭克福市議會代表 Lutz Raettig 先生、開元旅業集團董事長陳妙林、開元旅業集團總裁陳燦榮、開元酒店集團總經理陳妙強、開元酒店管理公司總經理侯峰、本地的政府官員、工商界人士和社會名流、當地的(de)幾大中(zhong)文媒(mei)體 -- 新華(hua)社法(fa)蘭克福分(fen)社、中(zhong)央電視(shi)臺德(de)國記者站、鳳(feng)凰衛視(shi)歐洲(zhou)中(zhong)心站、德(de)國較大的(de)華(hua)人報(bao)紙華(hua)商報(bao)、歐洲(zhou)時報(bao)、歐洲(zhou)新報(bao)等以及法(fa)蘭克福本地的(de)主要(yao)媒(mei)體的(de)記者共(gong)200余人出席了當天的(de)開業典禮。

2013年當地時間4月3日下午3點30分，開元旅業集團正式收購原金郁金香飯店，將其更名為法蘭克福開元名都大酒店，它是開元酒店品牌走出國門，走向國際的第一家酒店。開元(yuan)收(shou)購和裝修改造該酒店(dian)的(de)(de)費用總額高達4500萬歐元(yuan)。酒店(dian)地處法蘭克(ke)(ke)(ke)(ke)福市(shi)和奧(ao)(ao)芬(fen)巴(ba)赫市(shi)交界處，臨美(mei)茵河而立，除了能欣(xin)賞(shang)美(mei)麗的(de)(de)河景(jing)外(wai)，還可以(yi)同時觀賞(shang)奧(ao)(ao)芬(fen)巴(ba)赫市(shi)和法蘭克(ke)(ke)(ke)(ke)福市(shi)的(de)(de)景(jing)色(se)。酒店(dian)毗鄰梅賽德斯奔馳(chi)萊茵美(mei)茵地區總部和現代汽車(che)(che)歐洲總部，交通極(ji)其便利，距(ju)離法蘭克(ke)(ke)(ke)(ke)福國際機(ji)場僅20分(fen)(fen)鐘車(che)(che)程，距(ju)法蘭克(ke)(ke)(ke)(ke)福市(shi)中心和主(zhu)火車(che)(che)站(zhan)也均在15分(fen)(fen)鐘車(che)(che)程之(zhi)內。

酒店樓高18層，擁有各類客房223間（套）。酒店共有餐位近300個，其中，“East Side”餐廳提供各類西式美食，“四季軒中餐廳”擁有4個中餐廳包廂，提供川、粵及(ji)杭幫菜(cai)等(deng)各色中(zhong)餐(can)菜(cai)肴，讓(rang)客(ke)人(ren)(ren)遠在(zai)歐洲也能(neng)享受到地道的(de)中(zhong)式菜(cai)肴。一(yi)間(jian)可容納200人(ren)(ren)的(de)多功能(neng)宴會(hui)廳(ting)，以及(ji)6間(jian)不同規(gui)格的(de)會(hui)議(yi)(yi)室，可滿足客(ke)人(ren)(ren)不同的(de)會(hui)議(yi)(yi)需(xu)求。值得(de)一(yi)提的(de)是，酒(jiu)店(dian)還(huan)有(you)特色酒(jiu)吧和室外茶餐(can)區(qu)，帶給客(ke)人(ren)(ren)更多聚談和休(xiu)閑的(de)空間(jian)。

收購酒店(dian)(dian)用了1050萬歐(ou)(ou)元，但進行(xing)裝修(xiu)改(gai)造(zao)(zao)的(de)費用卻(que)高達3500萬歐(ou)(ou)元，而(er)且歷時三年之久。陳(chen)妙林董事(shi)長對記者說，“法(fa)蘭(lan)克福開(kai)元名都(dou)大(da)酒店(dian)(dian)，我們裝修(xiu)改(gai)造(zao)(zao)的(de)費用比收購費用還要多(duo)得多(duo)。但這么(me)巨大(da)的(de)投入(ru)是必(bi)須的(de)，因為開(kai)元是重品牌的(de)，開(kai)元要按國(guo)際的(de)標(biao)準把酒店(dian)(dian)改(gai)造(zao)(zao)成一流的(de)五星級酒店(dian)(dian)，還要融(rong)入(ru)東(dong)(dong)方(fang)(fang)文化(hua)的(de)特(te)(te)色，特(te)(te)別是展現中(zhong)國(guo)美食文化(hua)的(de)特(te)(te)色。全新改(gai)造(zao)(zao)后(hou)開(kai)業的(de)酒店(dian)(dian)，既要讓(rang)中(zhong)國(guo)客人(ren)(ren)感到親(qin)切，又要讓(rang)外國(guo)客人(ren)(ren)感到新鮮，總之是讓(rang)東(dong)(dong)方(fang)(fang)人(ren)(ren)和(he)西方(fang)(fang)人(ren)(ren)都(dou)能感到有魅力。”

陳(chen)燦榮總裁介(jie)紹全(quan)新的法(fa)(fa)蘭克福開元名(ming)都大酒店的優勢(shi)時提(ti)到，“一是極其(qi)便捷的交通，距(ju)離歐洲重要(yao)的交通樞紐法(fa)(fa)蘭克福機場只有二十分鐘車程；二是裝修風格豪華高端(duan)，闊綽(chuo)的客房面積，東西方特(te)色(se)結合(he)的家具和室內裝潢(huang)設(she)計，讓它成為法(fa)(fa)蘭克福首屈一指的五星級商務(wu)酒店；三是當地最(zui)具競(jing)爭力的中餐廳，從國內酒店派去的星級大廚可(ke)以烹飪杭幫菜(cai)(cai)、川菜(cai)(cai)和粵(yue)菜(cai)(cai)等各類特(te)色(se)中式菜(cai)(cai)肴。”

談到當初收購該酒店的緣由，陳妙林董事長說要從外部的客觀條件和企業內部發展的要求兩方面來分析。陳董指出，“2008年，中國政府提出‘走出去’的(de)(de)(de)戰(zhan)略(lve)，號召有(you)實(shi)力的(de)(de)(de)企業在全球市場上提高自身(shen)的(de)(de)(de)競爭力。國(guo)(guo)家(jia)旅(lv)游(you)局也鼓勵(li)中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)旅(lv)游(you)企業抓住(zhu)機(ji)遇，在國(guo)(guo)外實(shi)施兼并收購策略(lve)。這是我們收購法蘭(lan)克福(fu)(fu)開(kai)元(yuan)名都大酒店的(de)(de)(de)大背景。其次是近幾年(nian)(nian)中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)出(chu)境游(you)發(fa)展勢(shi)頭(tou)迅猛，平均每年(nian)(nian)增速(su)在30%以上。第(di)三(san)是因為法蘭(lan)克福(fu)(fu)是歐洲的(de)(de)(de)會展中心(xin)和(he)十分重(zhong)要的(de)(de)(de)交通(tong)樞紐，據統計每年(nian)(nian)到法蘭(lan)克福(fu)(fu)旅(lv)游(you)和(he)出(chu)差(cha)的(de)(de)(de)華人(ren)(ren)達到80萬人(ren)(ren)次。最后一個(ge)原因是我們十分看好德國(guo)(guo)的(de)(de)(de)經濟發(fa)展，德國(guo)(guo)是歐洲穩健的(de)(de)(de)經濟體，被(bei)稱(cheng)為歐洲經濟的(de)(de)(de)發(fa)動機(ji)。”

說起開元收購該酒店的內部原因，陳董事長認為，“首先是源于開元自身發展的需要，當時開元旅業集團投資和管理著130多家酒店，位列全球酒店集團100強，但其麾下所有酒店都在中國大陸范圍內，海外市場依然一片空白。開元品牌亟待‘走出去’，跨國并(bing)購(gou)(gou)是(shi)一(yi)條捷(jie)徑。實現(xian)國際(ji)化(hua)經營，是(shi)開(kai)元(yuan)(yuan)重要的(de)(de)(de)戰(zhan)略發(fa)展(zhan)目標。目前(qian)開(kai)元(yuan)(yuan)資本(ben)(ben)的(de)(de)(de)國際(ji)化(hua)和運(yun)作的(de)(de)(de)國際(ji)化(hua)都(dou)在(zai)穩步(bu)推進(jin)中(zhong)。資本(ben)(ben)國際(ji)化(hua)方(fang)面，2013年7月10日開(kai)元(yuan)(yuan)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)REIT在(zai)香港聯(lian)交(jiao)所成(cheng)(cheng)功上市(shi)，成(cheng)(cheng)為(wei)全球(qiu)首(shou)個(ge)中(zhong)國酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)REIT；2014年12月19日，開(kai)元(yuan)(yuan)順利收購(gou)(gou)了法(fa)國波爾多地(di)區的(de)(de)(de)璧蘿酒(jiu)(jiu)莊(zhuang)(zhuang)；而開(kai)元(yuan)(yuan)近(jin)期也(ye)有在(zai)荷蘭收購(gou)(gou)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)計劃(hua)。運(yun)作國際(ji)化(hua)方(fang)面，跨國酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)將成(cheng)(cheng)為(wei)開(kai)元(yuan)(yuan)聯(lian)通(tong)內(nei)外(wai)(wai)的(de)(de)(de)窗(chuang)口，既能為(wei)國內(nei)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)培訓人才(cai)提(ti)供平(ping)臺，也(ye)可(ke)以(yi)為(wei)國內(nei)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)輸入(ru)客(ke)人，形成(cheng)(cheng)地(di)區性(xing)，乃至(zhi)全球(qiu)性(xing)的(de)(de)(de)服(fu)務鏈。目前(qian)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)總經理(li)(li)和主要管理(li)(li)人員(yuan)都(dou)是(shi)開(kai)元(yuan)(yuan)聘請的(de)(de)(de)具有豐富(fu)的(de)(de)(de)國際(ji)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)管理(li)(li)經驗的(de)(de)(de)外(wai)(wai)籍人員(yuan)，開(kai)元(yuan)(yuan)也(ye)從國內(nei)調派了部分管理(li)(li)人員(yuan)、星級大廚以(yi)及優秀(xiu)服(fu)務人員(yuan)進(jin)駐酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)。東方(fang)文化(hua)融合(he)精細(xi)的(de)(de)(de)西方(fang)管理(li)(li)，將打(da)造一(yi)個(ge)新的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)管理(li)(li)模式。其次(ci)，開(kai)元(yuan)(yuan)商(shang)祺會已有300萬忠(zhong)誠(cheng)會員(yuan)，其中(zhong)很多都(dou)有高端出境游的(de)(de)(de)需(xu)求(qiu)，開(kai)元(yuan)(yuan)可(ke)以(yi)以(yi)海外(wai)(wai)收購(gou)(gou)的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)為(wei)基礎，為(wei)會員(yuan)提(ti)供始終如一(yi)的(de)(de)(de)開(kai)元(yuan)(yuan)品質(zhi)服(fu)務。再次(ci)，開(kai)元(yuan)(yuan)可(ke)以(yi)利用自(zi)己收購(gou)(gou)的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)莊(zhuang)(zhuang)、酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)等產(chan)品，引(yin)導國內(nei)優質(zhi)的(de)(de)(de)旅游客(ke)源，進(jin)行國外(wai)(wai)特色深度旅游產(chan)品的(de)(de)(de)開(kai)發(fa)。”

25日下午3點，酒(jiu)店開(kai)業典禮儀(yi)式正式開(kai)始。到場(chang)的(de)政(zheng)府(fu)官員、主要(yao)大(da)公司客(ke)戶、當地(di)名流(liu)和媒體記者等在照片墻前留影。到場(chang)嘉賓(bin)(bin)陸續(xu)步入酒(jiu)店開(kai)元廳(ting)參加雞尾酒(jiu)會，在樂隊(dui)優美的(de)演奏(zou)聲中(zhong)，賓(bin)(bin)主自由走動、隨意(yi)交談，氛圍(wei)十分融洽(qia)。

開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)管(guan)理(li)公(gong)司(si)總(zong)(zong)經理(li)侯峰(feng)擔任典(dian)禮(li)(li)主持(chi)人，并介紹(shao)出(chu)席(xi)(xi)典(dian)禮(li)(li)的(de)重要嘉賓。國(guo)際酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)管(guan)理(li)經驗豐富(fu)的(de)法(fa)蘭克(ke)(ke)福開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)名(ming)(ming)都(dou)大(da)(da)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)總(zong)(zong)經理(li) Rodderich Leffler 首(shou)先(xian)上臺(tai)致(zhi)辭，他(ta)講述了自己(ji)對于開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)品質(zhi)和文(wen)化(hua)的(de)理(li)解，表(biao)達(da)了要把(ba)開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)首(shou)家(jia)境外酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)打造成傳播開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)品牌的(de)橋頭堡(bao)的(de)決心。隨后陳(chen)燦(can)榮總(zong)(zong)裁登臺(tai)致(zhi)歡迎辭，陳(chen)總(zong)(zong)裁首(shou)先(xian)對出(chu)席(xi)(xi)典(dian)禮(li)(li)的(de)嘉賓表(biao)示感謝(xie)，然(ran)后簡要介紹(shao)了開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)旅業集團(tuan)近年的(de)發展狀況、開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)收購法(fa)蘭克(ke)(ke)福開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)名(ming)(ming)都(dou)大(da)(da)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)的(de)緣由以(yi)及對其進行(xing)裝修改(gai)造的(de)過(guo)程。他(ta)說開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)將把(ba)悠久深厚的(de)東方文(wen)化(hua)帶到(dao)德國(guo)，讓德國(guo)人在身邊就(jiu)能(neng)體驗到(dao)中(zhong)國(guo)傳統文(wen)化(hua)的(de)精髓。陳(chen)總(zong)(zong)還指出(chu)，要把(ba)法(fa)蘭克(ke)(ke)福酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)打造成華(hua)人在德國(guo)的(de)家(jia)，方便(bian)中(zhong)國(guo)客(ke)人在德國(guo)的(de)商務和旅行(xing)。當然(ran)，中(zhong)國(guo)美食(shi)也是中(zhong)國(guo)對外形象的(de)一個亮點(dian)，開(kai)(kai)(kai)(kai)元(yuan)(yuan)要把(ba)地(di)道的(de)中(zhong)國(guo)美食(shi)帶到(dao)德國(guo)，讓熱愛中(zhong)國(guo)食(shi)物的(de)德國(guo)人大(da)(da)飽(bao)口福。最后陳(chen)總(zong)(zong)裁特別感謝(xie)了市(shi)政(zheng)府(fu)相關部門對酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)改(gai)造工作高(gao)效率的(de)支持(chi)和幫(bang)助(zhu)、中(zhong)國(guo)駐法(fa)蘭克(ke)(ke)福總(zong)(zong)領館對酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)籌建(jian)過(guo)程的(de)關心和愛護。

奧芬巴赫市市長 Horst Schneider 先生接著登臺發言，他感謝開元能把在境外的首家酒店選擇在奧芬巴赫市，他介紹了酒店所處的優越的地理位置：緊鄰法蘭克福市中心，旁邊就是奔馳汽車較大的總部、西門子總部、韓國現代汽車法蘭克福的總部。市長先生最后還特別表揚了酒店的中餐廳，說里面的裝潢體驗了東方文化的韻味，菜品的味道更是讓人難忘。法蘭克福市議會代表 Lutz Raettig 先生隨(sui)后上(shang)臺致辭，他(ta)(ta)(ta)說酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)相(xiang)比三年(nian)前開(kai)(kai)元未收購(gou)時，面貌的變化(hua)讓人大吃一驚，他(ta)(ta)(ta)贊(zan)揚了開(kai)(kai)元1000多(duo)(duo)萬(wan)歐元收購(gou)、竟然用3000多(duo)(duo)萬(wan)歐元改造的決心，稱贊(zan)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)煥(huan)然一新富麗(li)堂皇的改造成果。他(ta)(ta)(ta)再次強(qiang)調(diao)了酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)離法蘭(lan)克(ke)福市中(zhong)心咫(zhi)尺之(zhi)遙的優(you)越地理位(wei)置，相(xiang)信酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)開(kai)(kai)業(ye)后一定(ding)會(hui)蒸蒸日上(shang)。中(zhong)國駐法蘭(lan)克(ke)福總(zong)領(ling)事館(guan)副總(zong)領(ling)事邢(xing)偉平先生最(zui)后登臺致辭，邢(xing)總(zong)領(ling)事代表總(zong)領(ling)館(guan)對(dui)(dui)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)的開(kai)(kai)業(ye)表示祝賀，對(dui)(dui)奧芬巴(ba)赫市的全力支持(chi)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)表示感謝。他(ta)(ta)(ta)說這對(dui)(dui)奧芬巴(ba)赫市和(he)開(kai)(kai)元都是一個歷(li)史性的時刻，相(xiang)信酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)的開(kai)(kai)業(ye)對(dui)(dui)促進中(zhong)德的經濟文化(hua)交流和(he)民間友誼會(hui)發(fa)揮重(zhong)要作用。

接著，陳妙林董事長、陳燦榮總裁和出席的貴賓德中文化交流會主席張彧女士、奧芬巴赫市市長 Horst Schneider 先生、法蘭克福市議會代表 Lutz Raettig 先生、中(zhong)國駐法(fa)蘭(lan)克(ke)福總領(ling)(ling)事館副(fu)總領(ling)(ling)事邢偉平先生一(yi)(yi)起為(wei)酒店開(kai)(kai)業(ye)剪彩(cai)。隨后還進(jin)行了(le)獨(du)具中(zhong)國特色的(de)舞獅表演，預祝(zhu)酒店今后的(de)生意紅紅火火、欣(xin)欣(xin)向(xiang)榮。最后，酒店服務人員引領(ling)(ling)到(dao)場嘉賓參觀酒店，并(bing)每人贈(zeng)送了(le)一(yi)(yi)把開(kai)(kai)元(yuan)旅(lv)業(ye)集團從(cong)國內定制的(de)獨(du)具民族文(wen)化特色的(de)青(qing)瓷茶(cha)具套裝。當(dang)天晚上，陳妙(miao)林董(dong)事長還在酒店 East Side 餐廳(ting)宴請了(le)20余位貴賓，大(da)家(jia)穿上中(zhong)國的(de)唐裝舉杯合影(ying)，一(yi)(yi)起祝(zhu)愿法(fa)蘭(lan)克(ke)福開(kai)(kai)元(yuan)名都大(da)酒店生意興隆、蒸蒸日上。

值得一提的是，直播目前是個熱門話題，開元酒店集團也首次試水，北京時間6月25日21:00，開元酒店集團通過集團官方微博（@開元酒店集團）對德國法蘭克福開元名都大酒店的開業典禮進行了現場直播。截止目(mu)前活動有2.2萬人觀看并進行(xing)轉(zhuan)發；直播下方點贊(zan)數超過5.1萬次，點評(ping)數達到259條。