上海2016年9月23日電 /美通社/ -- 9月21日，TUV南德意志集團（以下簡稱“TUV SUD”）于上海揚子江萬麗大酒店舉(ju)辦了第11屆“TUV南德意志之夜德國啤酒節”。連續11年的啤酒節已經成為 TUV SUD 與廣大客戶、合作伙伴相聚的“傳統節日”。今年啤酒節正好恰逢 TUV SUD 成立150周年。當晚，TUV SUD 與近(jin)1000名客戶代表、合作(zuo)方代表及(ji)協會代表歡聚一(yi)堂，共(gong)享德國(guo)美食與啤酒(jiu)。現場樂隊(dui)身(shen)著巴(ba)伐利亞(ya)民族服飾并演奏傳(chuan)統德國(guo)音樂，讓來場嘉(jia)賓(bin)沉浸在原(yuan)汁原(yuan)味(wei)的(de)德國(guo)風情中。TUV SUD 借此(ci)機會，感謝廣(guang)大客戶、合作(zuo)伙伴和社會各(ge)界在 TUV SUD 發(fa)展之路中給予的(de)鼎力(li)支持。

一(yi)(yi)年(nian)一(yi)(yi)度的(de) TUV SUD 德(de)國(guo)(guo)啤(pi)酒(jiu)節(jie)是 TUV SUD 與廣(guang)大客戶、合作伙伴(ban)相聚的(de)盛(sheng)會，當晚近1000名(ming)嘉賓(bin)在巴伐(fa)利亞傳統藍白色(se)大帳篷(peng)中，品嘗(chang)原汁原味的(de)德(de)國(guo)(guo)啤(pi)酒(jiu)、享用(yong)豐盛(sheng)地(di)道的(de)德(de)國(guo)(guo)美食，在熱情澎湃的(de)德(de)國(guo)(guo)樂(le)隊表演中，嘉賓(bin)宛如(ru)置(zhi)身德(de)國(guo)(guo)慕(mu)尼黑啤(pi)酒(jiu)節(jie)現場。各(ge)方(fang)來(lai)賓(bin)在現場歡樂(le)氣氛(fen)的(de)感染下，一(yi)(yi)同載歌載舞，盡情享受(shou)這(zhe)一(yi)(yi)盛(sheng)大的(de)節(jie)日。

TUV SUD 大中華集團總裁兼首席執行官范華德先生（Mr. Dirk von Wahl）在啤酒節上致辭提到：“今年是TUV SUD成立(li)150周年。TUV SUD 在全(quan)球(qiu)已經(jing)擁有850個分支機(ji)構，員工總人數超過24, 000人，2015年企業營收額超過22億歐元。這一(yi)切(qie)都離不開政(zheng)府(fu)機構、重要客(ke)戶和合作伙伴的(de)鼎力支持(chi)(chi)與(yu)協助。在華深(shen)耕25年來(lai)，TUV SUD 始終堅持(chi)(chi)聆(ling)聽客(ke)戶多樣需(xu)求(qiu)，為(wei)客(ke)戶提(ti)供安全、優質、可持(chi)(chi)續性(xing)的(de)‘一(yi)站式(shi)’解決方案。未(wei)來(lai)，TUV SUD 也希望(wang)繼續秉承‘權(quan)威認證、創享價值’的(de)理念攜(xie)手廣大客(ke)戶、合作伙伴進(jin)一(yi)步開展更深(shen)入的(de)合作。”

立足變革之中國，激發永續之信任

2016年 TUV SUD 迎來了成立150周年。為了紀念這一里程碑事件，今年1月，TUV SUD 150周年全球慶典活動在德國正式拉開序幕，日本、新加坡、巴西也相繼在7月和8月舉辦慶祝活動，上千位嘉(jia)賓(bin)參與其中(zhong)。金秋10月，中國也將接過接力棒，于上海瑞金洲際酒店舉辦主題為“立足變革之中國，激發永續之信任”TUV SUD 150周年慶典活動。在此次150周年慶典活動上，TUV SUD 將(jiang)邀請德方與(yu)(yu)中方的(de)(de)技術專家(jia)和(he)教授，共話(hua)工業4.0與(yu)(yu)中國制造2025的(de)(de)最新(xin)發(fa)展(zhan)，共同探討改(gai)變人類(lei)社會發(fa)展(zhan)的(de)(de)四個主題：消費(fei)者保護、可持(chi)續發(fa)展(zhan)、城市化(hua)發(fa)展(zhan)及數字化(hua)革命。TUV SUD 于(yu)(yu)1866年(nian)(nian)成立之初，便將(jiang)保護人類(lei)、環境和(he)財(cai)產(chan)，應對由于(yu)(yu)新(xin)興、基本未知的(de)(de)技術形式產(chan)生的(de)(de)風險作為(wei)己任(ren)。這一使命如今已傳承(cheng)了150年(nian)(nian)，未來，TUV SUD也(ye)會繼續秉持(chi)“權(quan)威認證、創享價(jia)值”的(de)(de)理(li)念，將(jiang)這一使命永(yong)續。

TUV南(nan)德(de)意(yi)志(zhi)集團于2016年(nian)迎來成(cheng)(cheng)立150周年(nian)，作為(wei)一(yi)家優質、安全和可靠(kao)的專業測試、檢(jian)驗、審核、認證、培訓和知識服(fu)務(wu)解決方案提供商，自1866年(nian)起，集團始終致(zhi)力于保(bao)護人(ren)類(lei)、財產和環境安全，避(bi)免(mian)新型未知技術(shu)帶(dai)來的風(feng)險。TUV南(nan)德(de)意(yi)志(zhi)集團總(zong)部位于德(de)國(guo)慕尼黑，在全球超過850個地方設(she)立了辦事處(chu)。TUV南(nan)德(de)意(yi)志(zhi)集團擁有24, 000多名活躍于各自領域的權威專家。TUV南(nan)德(de)意(yi)志(zhi)集團旨(zhi)在通過綜合完善的一(yi)站式服(fu)務(wu)，助全球客戶提高生產和運營效率、降低(di)成(cheng)(cheng)本、控制(zhi)風(feng)險。如(ru)今(jin)，TUV南(nan)德(de)意(yi)志(zhi)集團繼續(xu)面(mian)向未來，塑造質量、安全和可持續(xu)性行業領域的“下一(yi)代行業慣例”。