香港2016年11月08日電(dian) /美通(tong)(tong)社/ -- 銀(yin)聯(lian)通(tong)(tong)寶有限公(gong)司（銀(yin)通(tong)(tong)）很(hen)榮幸能(neng)與 Visa Inc. 旗下公(gong)司，全球較大的電(dian)子(zi)商務(wu)(wu)支(zhi)付(fu)管理服務(wu)(wu)提供(gong)(gong)商之一(yi) CyberSource (NYSE:V)攜手合作，共同挖(wa)掘(jue)電(dian)子(zi)商務(wu)(wu)領域的增長機(ji)(ji)遇，并幫助銀(yin)通(tong)(tong)成為消(xiao)費(fei)者(zhe)、企業(ye)和(he)電(dian)商電(dian)子(zi)支(zhi)付(fu)解決方案的優秀一(yi)站式(shi)提供(gong)(gong)商。該(gai)協議將幫助港澳(ao)金融(rong)機(ji)(ji)構拓展線(xian)上商戶(hu)的商戶(hu)收單業(ye)務(wu)(wu)，并為其提供(gong)(gong)最(zui)新的常用支(zhi)付(fu)選項(xiang)，包括(kuo) Visa Checkout 和(he)應用程式(shi)內購買(mai)等(deng)數字移動(dong)支(zhi)付(fu)選項(xiang)。

通(tong)(tong)(tong)過該協議兩(liang)家公司可以(yi)利用(yong)彼此的(de)(de)互補優勢。通(tong)(tong)(tong)過將(jiang)銀(yin)通(tong)(tong)(tong)廣泛的(de)(de)銀(yin)行網(wang)絡及本地行業(ye)專業(ye)知識和 CyberSource 世界一(yi)流(liu)的(de)(de)電子商(shang)務(wu)(wu)支(zhi)付(fu)平臺加以(yi)結合，銀(yin)通(tong)(tong)(tong)支(zhi)付(fu)網(wang)關(guan)服(fu)(fu)務(wu)(wu)現在能夠以(yi)快(kuai)(kuai)速(su)安全(quan)的(de)(de)方式(shi)提供多(duo)種類型的(de)(de)卡和替代支(zhi)付(fu)選項，從(cong)而較大范(fan)圍地滿足(zu)港(gang)澳(ao)線(xian)上(shang)(shang)業(ye)務(wu)(wu)的(de)(de)需(xu)求。另外，該協議讓銀(yin)通(tong)(tong)(tong)可以(yi)借助 CyberSource 支(zhi)付(fu)簡化(hua)碼以(yi)及 CyberSource Decision Manager 的(de)(de)全(quan)面(mian)反欺(qi)(qi)詐(zha)分析和實時欺(qi)(qi)詐(zha)檢測等(deng)功(gong)能，進(jin)一(yi)步(bu)(bu)增(zeng)強線(xian)上(shang)(shang)支(zhi)付(fu)安全(quan)性。這(zhe)些增(zeng)值服(fu)(fu)務(wu)(wu)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)(bu)降低欺(qi)(qi)詐(zha)風險(xian)并簡化(hua)結帳流(liu)程，同時消費(fei)者也可以(yi)享受快(kuai)(kuai)速(su)、安全(quan)、無憂的(de)(de)電子商(shang)務(wu)(wu)線(xian)上(shang)(shang)支(zhi)付(fu)體驗。

作為合作的(de)一(yi)部分(fen)，銀通(tong)電子商(shang)(shang)務商(shang)(shang)戶將享受(shou)到 CyberSource Decision Manager 帶來的(de)種種優勢，這(zhe)款軟(ruan)件使用全球規(gui)模較大(da)的(de)欺(qi)詐檢測(ce)雷達，根據來自(zi) Visa 和(he) CyberSource 每年處理的(de)超過 680 億筆交易的(de)知識(shi)積(ji)累對交易進行篩(shai)查。

CyberSource 亞太區市場發(fa)展主(zhu)管 Teresa Wong（黃瑞(rui)芬(fen)）表(biao)示(shi)：“香港地區的(de)(de)(de)消(xiao)費者(zhe)大(da)都(dou)很(hen)懂技術，高達79%的(de)(de)(de)互聯網普及率讓他們之間的(de)(de)(de)連接越(yue)(yue)來越(yue)(yue)密(mi)切[1]，而與此同時，電子商(shang)(shang)務也在不斷發(fa)展壯大(da)，消(xiao)費者(zhe)使用(yong)移(yi)動端購物的(de)(de)(de)比例增長(chang)了23%[2]。香港的(de)(de)(de)數字商(shang)(shang)務領域具有巨大(da)的(de)(de)(de)增長(chang)潛力，電商(shang)(shang)越(yue)(yue)來越(yue)(yue)期望能利用(yong)這個增長(chang)機會。CyberSource 很(hen)高興能與銀通合作，共(gong)同實(shi)現(xian)更加強(qiang)大(da)和安全的(de)(de)(de)線(xian)上(shang)支付解決方案，鼎力支持該公司的(de)(de)(de)會員銀行(xing)實(shi)現(xian)其(qi)業務目標(biao)。”

銀通行(xing)政(zheng)總裁Angus Choi將(jiang)此次合作譽(yu)為(wei)(wei)銀通支(zhi)(zhi)付網(wang)(wang)關(guan)產品的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)個重(zhong)大進(jin)展，他(ta)表示：“我(wo)們(men)與 CyberSource 這樣的(de)(de)(de)(de)行(xing)業(ye)(ye)領(ling)導(dao)者(zhe)(zhe)建立合作關(guan)系，不僅(jin)可(ke)以為(wei)(wei)我(wo)們(men)的(de)(de)(de)(de)會(hui)員銀行(xing)提(ti)供先進(jin)的(de)(de)(de)(de)支(zhi)(zhi)付網(wang)(wang)關(guan)服務，還可(ke)以在他(ta)們(men)拓展商戶(hu)收單業(ye)(ye)務的(de)(de)(de)(de)時候提(ti)供強有力(li)的(de)(de)(de)(de)本地(di)支(zhi)(zhi)持。為(wei)(wei)了(le)方便企業(ye)(ye)進(jin)行(xing)電子商務支(zhi)(zhi)付處理，我(wo)們(men)一(yi)(yi)直致力(li)于提(ti)供適合商戶(hu)各類(lei)業(ye)(ye)務需求(qiu)的(de)(de)(de)(de)完(wan)整(zheng)支(zhi)(zhi)付解決(jue)方案，幫助他(ta)們(men)為(wei)(wei)消費(fei)者(zhe)(zhe)奉上無(wu)縫的(de)(de)(de)(de)線上購物體(ti)驗。”

關于銀聯通寶有限公司

銀(yin)(yin)聯通寶有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)（銀(yin)(yin)通）于(yu) 1982 年由 5 家銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)成立，分別為(wei)(wei)中國(guo)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)（香港(gang)）有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)、東亞(ya)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)、華(hua)僑永亨銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)（前身為(wei)(wei)浙江第一銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)）、上海商業銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)及永隆銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)。中國(guo)銀(yin)(yin)聯股份有(you)(you)限(xian)公(gong)司(si)(si)(si)于(yu) 2015 年成為(wei)(wei)銀(yin)(yin)通的戰略投資者。時至今日(ri)，銀(yin)(yin)通已在港(gang)澳兩地擁(yong)有(you)(you) 30 多家會員(yuan)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)，在兩地為(wei)(wei)會員(yuan)銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)提供一系列銀(yin)(yin)行(xing)(xing)(xing)(xing)服務(wu)支(zhi)持。

銀通目前運營的(de)(de)(de)自動柜(ju)員機(ji)超過 3000 部，遍(bian)及(ji)香港、澳門(men)及(ji)中國大陸 20 多個城市，提(ti)(ti)供(gong)方便可靠(kao)的(de)(de)(de)本地(di)(di)和(he)跨境(jing) ATM 服(fu)(fu)務。銀通還提(ti)(ti)供(gong)一(yi)系列增值服(fu)(fu)務，幫(bang)助(zhu)會員銀行(xing)(xing)為其客戶提(ti)(ti)供(gong)創新和(he)安(an)全(quan)的(de)(de)(de)網上(shang)銀行(xing)(xing)和(he)移動銀行(xing)(xing)服(fu)(fu)務。2016 年初，銀通與 12 家(jia)銀行(xing)(xing)合作推出了 JETCO Pay P2P 平臺，這些(xie)銀行(xing)(xing)的(de)(de)(de)客戶只要有收(shou)款人的(de)(de)(de)手機(ji)號碼，即可隨時(shi)隨地(di)(di)向(xiang)主要本地(di)(di)銀行(xing)(xing)的(de)(de)(de)賬戶持有人直接轉移資金。

有關更多詳情，請訪問 www.jetco.com.hk。

關于 CyberSource

CyberSource 是 Visa Inc. 的全資控股子公司，主營電子支付管理業務。全球有超過 47.5 萬家企業在使用 CyberSource 和 Authorize.Net 提供的解決方案來處理在線支付業務、改善反欺詐管理以及簡化電子支付安全措施。CyberSource 的總部設在美國加利福尼亞州福斯特城，并在世界各地設有辦事處。其中包括在以下地區設有的區域總部：新加坡、日本東京、美國邁阿密/巴西圣保羅和英國雷丁。欲知更多信息，歡迎訪問 //www.cybersource.com/asiapacific。

Jareth Cheng
Ying Communications
+65-3157-5628
jareth.