前所未有的汽(qi)車(che)和新一(yi)代科技(ji)將亮(liang)相洛杉磯車(che)展（11月18日至27日）

洛杉磯2016年11月18日電 /美通社/ -- 即將于本月舉行的洛杉磯車展(LA Auto Show®)將設立特斯拉(Tesla)、Airstream和Divergent 3D展館以及幾個新的場地，供參觀者在其貿易和消費者活動上參觀探索。除了領先的小眾和全球汽車制造商、代步工具制造商與應用開發商之外，這些企業也將在AutoMobility LA^TM（11月(yue)(yue)14日至17日）和洛(luo)杉(shan)磯(ji)車(che)展(zhan)（11月(yue)(yue)18日至27日）期間向參(can)觀者展(zhan)示他們的最新汽車(che)相關創新成(cheng)果和服務。

作為特(te)斯拉(la)的洛杉磯車(che)(che)展(zhan)首(shou)秀，該汽車(che)(che)制(zhi)造(zao)商將(jiang)(jiang)展(zhan)示其Model X SUV，該車(che)(che)型將(jiang)(jiang)拖(tuo)著(zhu)一輛內置移動設(she)計(ji)工作室(shi)的標志性Airstream房車(che)(che)。與特(te)斯拉(la)的展(zhan)館(guan)和(he)(he)店(dian)面(mian)類似(si)，Airstream展(zhan)館(guan)將(jiang)(jiang)由(you)樣(yang)品(pin)展(zhan)示和(he)(he)產品(pin)專家坐鎮，他們將(jiang)(jiang)向參觀者講解購(gou)買特(te)斯拉(la)汽車(che)(che)的很多好(hao)處。特(te)斯拉(la)的Model S高(gao)檔(dang)轎車(che)(che)也將(jiang)(jiang)在本次車(che)(che)展(zhan)上亮相。

除了(le)(le)展示產品之外，該展會還(huan)設(she)立了(le)(le)各種兒(er)童活動(dong)場地，包括(kuo)設(she)有完整的立體方(fang)格鐵架和(he)球池的克萊斯勒Pacifica兒(er)童區(qu)。家(jia)(jia)人(ren)和(he)朋(peng)友還(huan)可順便來到(dao)超棒的“休息站照(zhao)相棚”，穿(chuan)上(shang)賽車(che)裝備，擺好(hao)姿勢，拍一張家(jia)(jia)庭照(zhao)片條留作(zuo)紀念。參觀(guan)者還(huan)可在展臺上(shang)看到(dao)由樂高玩具拼(pin)成的全尺(chi)寸(cun)保時捷(Porsche)賽車(che)，以及定制科爾維特(Corvette)和(he)哈雷(lei)戴維森(Harley-Davidson)摩托車(che)。

洛(luo)杉(shan)磯車(che)展(zhan)(zhan)和(he)AutoMobility LA總裁兼首(shou)席(xi)執行官Lisa Kaz表示：“今年的(de)洛(luo)杉(shan)磯車(che)展(zhan)(zhan)將為我們的(de)訪客帶來大量(liang)的(de)驚喜和(he)探索機會。無論您是計算機迷(mi)、電(dian)子(zi)迷(mi)、自拍達人(ren)還是探索者，這場車(che)展(zhan)(zhan)都不會讓您失望(wang)。”

洛杉磯(ji)車(che)展上的(de)一(yi)些參觀者互動場地包(bao)括：

適合家庭的展區和活動：

• 超棒的“休息站照相棚”：該照相棚位于“The Garage, powered by Prestone®”展館，參觀者將有機會參與照片拍攝，免費獲得全彩色照片條。他們還將能夠通過賽旗、胡子、眼鏡和頭盔等道具體驗賽車精神。
• 克萊斯勒Pacifica兒童區：3至12歲的兒童可以在今年的克萊斯勒Pacifica兒童區中盡情玩耍，他們可以在立體方格鐵架和球池中釋放他們所有的能量。父母則有機會在一旁的休息區放松一下，并在此參觀全新的Pacifica混合動力車。
• 哈雷戴維森®(Harley-Davidson®) JUMPSTART?騎行體驗：參觀者將有機會在固定支架上發動哈雷戴維森摩托車的發動機。他們將能在訓練有素的專業人士的指導下騎摩托車。
• LA Auto Show EyeCons：EyeCons是一款讓人著迷的經典“娛樂和放松”填充解謎移動游戲，采用定制的洛杉磯車展游戲瓷磚和擁有贊助商提供的因地而異的獎勵（隨著玩家級別越玩越高）。EyeCons是一款免費游戲，可在iTunes和Google Play下載。
• 保時捷樂高汽車(Porsche Lego Car)：樂高模型拼砌大師Paul Chrzan將于11月18日（星期五）和11月19日（星期六）下午1點打造兩部汽車：全尺寸的保時捷919混合動力賽車和樂高Technic保時捷911 GT3。參觀者將可購買樂高成套產品。
• 豐田3D粉筆藝術：豐田與專業粉筆藝術家和街頭畫家團體We Talk Chalk合作，為今年的洛杉磯車展提供一些藝術技巧。這些藝術家將使用粉筆創作三維藝術作品，供參觀者互動。

技術先進的獨特交通工具：

• BAC Mono：利物浦汽車制造商Briggs Automotive Company（簡稱“BAC”）打造的全球唯一一款可合法上路的單座超級跑車，將在洛杉磯車展上展示。
• Divergent 3D打印汽車：Divergent的Blade生產汽車使用Divergent 3D的專有平臺打造。該Blade超級跑車將在展覽會場展示，代表著汽車制造的未來，將于2017年面向客戶推出。
• Elio Motors：入選去年十大汽車初創公司的Elio Motors將展示其最新E系列車E1C三輪汽車。
• Polaris Slingshot（北極星彈弓）：北極星(Polaris)的倒三輪車將面向到訪參觀者展示。這部車配備凹背座椅，馬力超過170匹，絕不是一部普通的三輪車。
• 雅馬哈(Yamaha)：此次車展將展示該知名制造商的摩托車、全地形車(ATV)、越野車(Side by Side vehicle)、摩托雪橇、船外機、個人艇、噴水推進艇、發電機及其全新電動自行車系統。其音樂部門也將展示“Garage Band!”。

定制汽車：

• 定制科爾維特車型：知名定制商Ivan Tampi Customs專注于為科爾維特和野馬(Mustang)等諸多精英車型設計和生產售后產品，將推出用于蘭博基尼Aventador等其它外來車型的產品。ITC則將展示其搭載限量版XIK WideBody Kit的C7科爾維特和Z06科爾維特，以及用于這兩款科爾維特的其它碳纖維部件。
• Splinter超級跑車：全球唯一一款木制超級跑車Splinter是一款完全由薄木片制成的獨特概念車。Splinter的較快速度預計將達到240英里/小時。
• 搭載全電動特斯拉發動機的Zelectric Motors定制版1937保時捷911：Zelectric Motors將現代化性能和標志性設計相融合，帶來了一種獨特的全電動駕駛體驗。今年參展的改造版經典車型包括嶄新的Zelectric Ghia、老式電動大眾面包車、時速超過100英里的經典“甲殼蟲”和一款由特斯拉提供動力的1973款保時捷911。所有這些定制車型均實現零排放，續航里程最遠達到250英里。

此(ci)外(wai)，在會(hui)展中(zhong)心(xin)內，社(she)交媒體休息室隨處可(ke)見，在大屏幕上(shang)顯示訪客通過Twitter和Instagram所發的(de)帖子。參觀者還將有機會(hui)在多個“充電站”休息一會(hui)，給他們的(de)個人移動設備充電。

洛杉磯車展AutoMobility LA的參展陣容包括英特爾、Green Hills Software、Garmin、Urgent.ly、Vizzion和What3Words，他們將(jiang)在洛杉磯會展中心(xin)前(qian)的(de)科技館參(can)展。

在Auto Alliance、Cisco Jasper、CNET、Edmunds、Global Automakers、Skurt和The Foundry等眾多(duo)贊助商的支持(chi)下，洛杉(shan)磯車展(zhan)(zhan)在(zai)洛杉(shan)磯會展(zhan)(zhan)中心盛(sheng)大舉(ju)行，先是在(zai)11月(yue)14日至(zhi)17日舉(ju)行AutoMobility LA，然(ran)后于11月(yue)18日至(zhi)27日面(mian)向公眾開(kai)放。

AutoMobility LA從11月13日（周日）開始在洛杉磯會展中心現場接受報名，欲知時間和具體地點，請訪問：automobilityla.com。欲了解洛杉磯車展的詳情或購票，請訪問：LAAutoShow.com。