布拉格2017年2月13日電 /美通社/ -- 捷克共和國的新興金融機構Air Bank與推動互聯商務發展的全球領導者迪堡多富 (Diebold Nixdorf) (NYSE: DBD) 進行合作，這項合作的基礎乃是迪堡多富利用CS 2020自動提款機、軟件和服務(wu)進行創新與改善消(xiao)費者(zhe)體驗的(de)能(neng)力。新的(de)自動(dong)提(ti)款(kuan)機擁有一系(xi)列(lie)先進的(de)軟件支(zhi)持型(xing)數字功(gong)能(neng)，包括能(neng)夠(gou)在不使用傳統讀卡(ka)器或PIN碼(ma)輸入鍵盤的(de)情況下進行驗證(zheng)和交(jiao)易。

Air Bank正在(zai)試(shi)用新的(de)非(fei)接(jie)觸(chu)(chu)(chu)(chu)式提款機，讓(rang)消(xiao)(xiao)(xiao)費者無需(xu)將卡(ka)插入讀(du)卡(ka)器就能(neng)(neng)取款。至于進(jin)行用戶(hu)驗證，用戶(hu)能(neng)(neng)利(li)用支持近場通(tong)訊(NFC)的(de)卡(ka)片、NFC棒或(huo)NFC標簽(qian)（它們可(ke)(ke)以(yi)(yi)裝在(zai)智(zhi)能(neng)(neng)手(shou)機上(shang)），向讀(du)卡(ka)器發送數據(ju)，并(bing)在(zai)加密觸(chu)(chu)(chu)(chu)摸(mo)屏上(shang)輸(shu)入PIN碼。簡化用戶(hu)界面可(ke)(ke)以(yi)(yi)讓(rang)消(xiao)(xiao)(xiao)費者受(shou)益于快速方便的(de)交易處理，而這能(neng)(neng)夠幫助創造(zao)更(geng)好的(de)消(xiao)(xiao)(xiao)費者體驗。為輸(shu)入PIN碼增加非(fei)接(jie)觸(chu)(chu)(chu)(chu)式讀(du)卡(ka)器和加密觸(chu)(chu)(chu)(chu)摸(mo)屏可(ke)(ke)以(yi)(yi)消(xiao)(xiao)(xiao)除卡(ka)片受(shou)到犯罪(zui)分子進(jin)行誘騙(pian)和側(ce)錄攻擊的(de)風(feng)險，由(you)此進(jin)一步改善消(xiao)(xiao)(xiao)費者體驗。

在(zai)合(he)并后(hou)成立新(xin)公司的(de)6個月內(nei)，迪(di)堡多富歷史上首(shou)次(ci)為捷克共和國(guo)的(de)Air Bank迅速配置和部署了完整的(de)端(duan)到(dao)端(duan)解決(jue)方案，所用的(de)最新(xin)硬件技術(shu)由先進軟件提供動力支持，并得到(dao)了世界一流服務(wu)的(de)支撐。

作為(wei)2016年紅點設計大獎 (Red Dot Design Award) 的獲獎者，CS 2020自動提款機(ji)采用簡約設計，并能帶(dai)來創新(xin)的消(xiao)費者體驗，這也能為(wei)Air Bank關于(yu)易(yi)于(yu)使用的服務的理念提供支持(chi)。Air Bank卡類產品經理Jaromir Vostry說：“簡易(yi)是我(wo)們銀(yin)行的關鍵價值觀之一。在功(gong)能有所改進之后，新(xin)的非接(jie)觸式ATM能夠讓(rang)客(ke)戶像(xiang)在商店和其它地方進行非接(jie)觸支付(fu)時那樣輕松、舒適和安全地取款。”

迪堡多富系統高級副總裁Ulrich Naher博士表(biao)示：“憑借CS 2020，我們(men)(men)作(zuo)(zuo)為(wei)技術創(chuang)(chuang)新領導者創(chuang)(chuang)造了(le)一個系統，能夠將當前需求和為(wei)所有(you)用戶提供現金的(de)未(wei)來愿景結合(he)(he)到一起。因(yin)此，我們(men)(men)能夠提供客戶希望在零售銀行全渠(qu)道環境(jing)中(zhong)獲得的(de)熟悉、安(an)全和功能。作(zuo)(zuo)為(wei)不可(ke)或缺(que)的(de)技術合(he)(he)作(zuo)(zuo)伙伴，我們(men)(men)希望能夠和Air Bank一起為(wei)其成功的(de)互聯商業解(jie)決方(fang)案提供支(zhi)持(chi)。”

CS 2020還能通過在消費者的(de)智能手(shou)機上預先啟動(dong)交易，進行支(zhi)持用戶無卡驗(yan)證的(de)配置。一旦交易啟動(dong)，用戶就(jiu)會收到一個安全的(de)二維碼(ma)/一次性PIN碼(ma)。當在ATM上掃描(miao)該(gai)二維碼(ma)或輸入(ru)PIN碼(ma)的(de)時候，ATM很快就(jiu)能提供現(xian)金(jin)。

Air Bank自(zi)2011年(nian)成立以(yi)(yi)來便一直與迪堡多富(fu)進行合作。自(zi)此之后，Air Bank大力投資(zi)擴(kuo)展自(zi)助服(fu)務渠道(dao)和計(ji)劃，以(yi)(yi)便在2017年(nian)擴(kuo)大其由160個終(zhong)端組(zu)成并采用非接(jie)觸式和傳統讀卡器技術的現有(you)網(wang)絡。

Air Bank簡介

Air Bank是(shi)PPF集團 (PPF Group) 成(cheng)員，也是(shi)一(yi)家(jia)誕(dan)生于(yu)21世紀并具(ju)有(you)(you)創新精神的(de)現代(dai)化捷(jie)克(ke)銀(yin)行(xing)(xing)，提供(gong)新一(yi)代(dai)在(zai)(zai)線銀(yin)行(xing)(xing)服務，并運營自有(you)(you)的(de)分行(xing)(xing)網絡。該(gai)銀(yin)行(xing)(xing)于(yu)2011年(nian)11月(yue)在(zai)(zai)捷(jie)克(ke)共和(he)國正式開業，其宗旨(zhi)是(shi)成(cheng)為人們所喜愛的(de)首選銀(yin)行(xing)(xing)。Air Bank 的(de)關鍵價值觀包(bao)括(kuo)簡易、勇(yong)氣、對用戶友好(hao)和(he)透明。2016年(nian)11月(yue)，在(zai)(zai)開業五年(nian)之(zhi)后，Air Bank 在(zai)(zai)捷(jie)克(ke)的(de)大城市中(zhong)擁有(you)(you)700多名員工(gong)、34家(jia)分行(xing)(xing)和(he)超(chao)過(guo)500,000位客戶，所管理的(de)存款的(de)金額(e)超(chao)過(guo)750億捷(jie)克(ke)克(ke)朗。

迪堡多富簡介

在(zai)每天(tian)為(wei)數百(bai)萬計的(de)消(xiao)費者支持金融(rong)和(he)(he)零(ling)售(shou)行業(ye)方面(mian)的(de)互聯商務(wu)活動方面(mian)，迪堡(bao)多(duo)富居于(yu)世(shi)界(jie)領先地位。該公司(si)(si)的(de)軟件定義解決方案(an)可以方便(bian)、安全和(he)(he)高效地為(wei)實體和(he)(he)數字現金與(yu)消(xiao)費者交易領域搭建溝通的(de)橋梁。作為(wei)支持幾乎(hu)所有(you)全球(qiu)100大(da)金融(rong)機(ji)構和(he)(he)全球(qiu)25大(da)零(ling)售(shou)商中的(de)大(da)多(duo)數公司(si)(si)的(de)創新合作伙伴(ban)，迪堡(bao)多(duo)富能夠提供無與(yu)倫比的(de)服務(wu)和(he)(he)技術，而這(zhe)些(xie)服務(wu)和(he)(he)技術是“永不止步的(de)”創新和(he)(he)消(xiao)費格局變革的(de)必(bi)備要素。

迪堡多富如今在130多個國家開展業務，在全球范圍內擁有約25,000名員工。該公司在美國俄亥俄州北坎頓和德國帕德博恩設有辦事處。迪堡多富的股票在紐約證券交易所和法蘭克福證券交易所上市交易，股票代碼為“DBD”。垂詢詳情，請訪問 www.DieboldNixdorf.com。