關(guan)島(dao)杜夢2017年4月10日(ri)電 /美(mei)通社/ -- 第(di)五屆(jie)美(mei)聯(lian)(lian)航關(guan)島(dao)馬拉松(UGM)的參賽人(ren)數(shu)達到了創紀錄的4300多(duo)名。這是40年來一直服務于關(guan)島(dao)居(ju)民和(he)游客的美(mei)國聯(lian)(lian)合航空(United Airlines)第(di)一年冠名贊助(zhu)此次(ci)活(huo)動。美(mei)國聯(lian)(lian)合航空營(ying)銷(xiao)副總(zong)裁Mark Krolick先生在4月8日(ri)舉(ju)辦的新聞發(fa)布會上表示(shi)，美(mei)聯(lian)(lian)航非常高(gao)興成為冠名贊助(zhu)商，并(bing)(bing)認為在此次(ci)活(huo)動中，跑步和(he)旅行是齊(qi)頭并(bing)(bing)進的。

本次比賽中，全程馬拉松參賽者凌晨3點開跑，中島弘貴(Hiroki Nakajima)以(yi)2小(xiao)時(shi)30分(fen)37秒(miao)的(de)成(cheng)績(ji)奪下男子(zi)組(zu)冠軍。Sunghwa Ryu以(yi)3小(xiao)時(shi)1分(fen)58秒(miao)的(de)成(cheng)績(ji)成(cheng)為女(nv)子(zi)組(zu)冠軍，同時(shi)也打破了過(guo)去的(de)比賽紀(ji)錄。Shun Gorotani和(he)Maria Yano則分(fen)別(bie)以(yi)1小(xiao)時(shi)9分(fen)20秒(miao)和(he)1小(xiao)時(shi)22分(fen)29秒(miao)的(de)成(cheng)績(ji)奪得半程(cheng)馬拉松男女(nv)冠軍。 

參加馬拉松的日本人人數創新高，包括日本長跑名將高橋尚子(Naoko Takahashi)女士在內的(de)(de)(de)1200多名日本跑友參加了(le)5公里(li)、10公里(li)、半程和全(quan)程馬拉松。參賽的(de)(de)(de)韓國(guo)人總數今(jin)年也突(tu)破紀錄。美(mei)聯航關島馬拉松已(yi)成為(wei)一場(chang)真正的(de)(de)(de)國(guo)際性(xing)馬拉松比賽，其中約一半的(de)(de)(de)選手為(wei)非美(mei)國(guo)或非關島籍。

關島觀光局(Guam Visitors Bureau)總裁兼首席執行官南森-迪奈特(Jon Nathan Denight)表示：“我們恭喜所有在這次關島觀光局舉辦的標志性活動中跑過終點的選手。美聯航關島馬拉松是游客體驗我們美麗島嶼的絕佳方式，當地社區也通過此次活動展現了我們的Hafa Adai精神。運動(dong)旅游可助力關(guan)島成為(wei)更好(hao)的居住、工作(zuo)和旅游勝(sheng)地(di)。”

本次“跑在(zai)(zai)天堂”美聯航關島(dao)馬(ma)拉(la)松比賽(sai)為(wei)參(can)賽(sai)者(zhe)提供(gong)了關島(dao)體驗之旅，主辦方感到十分榮幸能夠讓(rang)參(can)賽(sai)者(zhe)有(you)機(ji)會欣賞到當(dang)地無與(yu)倫(lun)比的(de)風(feng)景(jing)和(he)海(hai)景(jing)。參(can)賽(sai)者(zhe)還(huan)有(you)機(ji)會在(zai)(zai)停留期間與(yu)當(dang)地居民親密接觸，品嘗當(dang)地美食(shi)和(he)體驗當(dang)地獨特的(de)文化(hua)。為(wei)了保持體力，跑友們還(huan)在(zai)(zai)沿(yan)途休息區品嘗了椰(ye)子(zi)糖、芒(mang)果干和(he)阿(a)比基基等美食(shi)。完賽(sai)后跑友受邀參(can)加海(hai)灘燒(shao)烤派對，在(zai)(zai)特別灑水降溫區消暑，跑友在(zai)(zai)海(hai)灘放松身心的(de)同時，盡享查莫洛美食(shi)。

查看更多活動照片，請通過以下鏈接下載：
//image.net/unitedguammarathon2017