上海(hai)和法國科龍貝2017年6月26日電 /美通社/ --作為“濟水遠航”（Sail for Water）非政府組織的主要贊助商，阿科瑪集團熱烈慶祝全體船員安全返航，為這一深具人道主義意義的旅程及其積極成果喝彩。阿科瑪一直致力于水處理，讓更多的人獲取飲用水，為此研發了一系列有效實用的運用于過濾裝置的創新解決方案。此次“濟水遠航(hang)”的旅程(cheng)對這(zhe)些創新解決方案進行了有力的測試和(he)驗證。

6月(yue)24日星期六，“濟水遠航”的三名船(chuan)員在(zai)法(fa)國(guo)土(tu)倫港降(jiang)下船(chuan)錨。從2015年10月(yue)11日起航，三名船員(yuan)在海上(shang)歷經20多個月，航行33,000多英里，共分(fen)發了近1000個過濾裝置，幫(bang)助30,000多人自行獲取飲(yin)用(yong)水。

為此(ci)，特別舉辦了(le)慶典儀(yi)式，熱烈祝賀三名(ming)船員(yuan)Nicolas（25歲）， Romain （26歲）和Thomas （30歲）的(de)安全(quan)歸航。

“我們非(fei)常(chang)高興能(neng)完成這次環(huan)球(qiu)旅程(cheng)，也為(wei)取得的成果(guo)感到非(fei)常(chang)驕(jiao)傲。”Nicolas Sainte-Claire Deville表示。“為那些最為弱勢(shi)的群體提供獲取(qu)飲用水的方式(shi)，有時更處于極端(duan)條件下，那種感覺難以(yi)言表(biao)。我(wo)想感謝(xie)我(wo)們的贊(zan)助(zhu)方和(he)合作伙伴，讓(rang)這次非(fei)凡的旅程成為可(ke)能，也感謝(xie)他們研發了這樣簡(jian)單、有效(xiao)和(he)易用的過濾裝置。”

對于阿科瑪來說，這(zhe)樣(yang)的結果(guo)具(ju)備同等(deng)的積極意義(yi)。阿科瑪集團將水處理定(ding)義(yi)為其六大創新(xin)研發平臺之一，成為“濟(ji)水遠航”的主要贊助(zhu)商順理成(cheng)章。阿科(ke)瑪與超濾系(xi)統(tong)生產商合作，為(wei)此次任(ren)務專門研(yan)發(fa)了新型過濾裝置。

“得益(yi)于我(wo)(wo)(wo)們(men)設計性能優異的技(ji)術聚合(he)物，我(wo)(wo)(wo)們(men)將(jiang)改善(shan)水質的承(cheng)諾(nuo)付諸具體(ti)的行動，這對(dui)我(wo)(wo)(wo)們(men)來說是非常重要的。我(wo)(wo)(wo)們(men)非常高興與我(wo)(wo)(wo)們(men)的行業合(he)作伙伴Polymem共同研(yan)發取得了(le)成果：一種新(xin)的更有效和持久的超濾濾芯(xin)裝置。此次“濟水遠航”對(dui)這一成果進行了實地測(ce)試和驗(yan)證。” 歐洲超濾市場經理Bernard Schlinquer說到。

“濟水遠航”達成的使命：到(dao)訪10多個國家，分發近1000個過濾裝置

“濟水遠航(hang)”每停靠(kao)一次(ci)， 即聯系當(dang)地組(zu)織確認最急需(xu)幫助(zhu)生產飲(yin)用(yong)水的地區。

在航行(xing)停靠的過程(cheng)中，帆船Williwaw在三名船(chuan)員的(de)駕(jia)駛下，不斷前(qian)往(wang)衛生基礎(chu)設施匱乏(fa)或遭受地(di)震颶(ju)風(feng)等(deng)自然(ran)災害嚴(yan)重破壞的(de)偏(pian)遠地(di)區，為(wei)這些(xie)地(di)區的(de)人群提供幫助。

2016年4月厄(e)(e)瓜(gua)多爾(er)發生強烈地(di)震后，船(chuan)員們就曾與法國－厄(e)(e)瓜(gua)多爾(er)Ecuasol協會合作，參與在受(shou)災最嚴重地區的急救(jiu)任務。當時，他們(men)分(fen)發了近100個(ge)過濾裝置(zhi)，幫(bang)助生產飲用水(shui)以預防(fang)流行(xing)疾病(bing)。

2016年2月斐濟(ji)島嶼Kuro遭超強颶風“溫斯頓”毀滅性破壞(huai)后(hou)，“濟水遠航”也參與了救援(yuan)行動。

為確保過濾裝(zhuang)置得到較有效的(de)利用，“濟水遠航”還額外采(cai)取行動，為(wei)學校的(de)年輕人(ren)、媽媽們和(he)(he)村長及(ji)其他負責生產飲用(yong)水的(de)人(ren)群提供培(pei)訓，提高他們的(de)衛生意識，包括勤洗手，清潔和(he)(he)正確(que)使用(yong)過(guo)濾裝(zhuang)置，以及(ji)水處(chu)理等。

全新超濾濾芯，更安全的水

在非洲執行最后三個任務過程中，“濟水遠航”的(de)船(chuan)員也受益(yi)于這(zhe)一最新的(de)超濾膜創新產品(pin)，它(ta)由(you)阿科瑪與水濾膜生產商(shang)Polymem近期共同研發(fa)而成。

這一創新(xin)的濾膜產品榮獲(huo)了2016 年Pierre Potier獎，它由(you)新一代長久親(qin)水性Kynar^®氟(fu)聚合物制成(cheng)的中空纖(xian)維組成(cheng)。

通過(guo)(guo)簡單的重(zhong)力(li)過(guo)(guo)濾，這項技術不僅可以消除超細顆粒(li)，還能清除其(qi)中的細菌和病毒(du)。

運用這項(xiang)技術研發出的300個(ge)過(guo)濾裝置效率更高，供船員(yuan)們在航行(xing)的最后(hou)階段(duan)自行(xing)使用，并在南非和(he)納米比亞實地分發應(ying)用。

這些合(he)作闡釋了阿科瑪作為一家負責任的(de)企業的(de)使(shi)命：通過實際行(xing)動提供支持，研發(fa)創新解決方案(an)，以應對當前和未來的(de)重(zhong)大社(she)會挑戰。