將深受歡迎的諾基亞功能手機重新設計，幫助全球各地人們保持聯系，盡享各種優秀功能

芬蘭埃(ai)斯(si)堡2017年7月18日(ri)電 /美通(tong)社/ -- HMD 今日(ri)宣布，Nokia 105 和Nokia 130 雙雙重(zhong)新發售，采(cai)用符合人體工程學的新設計，性(xing)能優秀，集可靠性(xing)、卓越價(jia)值和耐用性(xing)于一身。兩(liang)款手機均采(cai)用1.8 英寸彩屏，搭(da)載方便(bian)的LED 手電筒(tong)，輪廓設計流暢，且每款機型(xing)都有三種顏(yan)色可供選擇。

全球功能手機用戶超過13 億，其中大量用戶來自亞洲和非洲市場^[i]，Nokia 105 和Nokia 130 提(ti)供的(de)(de)可(ke)靠性(xing)和卓(zhuo)越價值，可(ke)幫助全球(qiu)更(geng)多的(de)(de)人相互聯系。

Nokia 105：隨時暢享日常生活

截至目前，全(quan)球共售出超過2 億部Nokia 105。這款備受(shou)贊譽的手機(ji)現采用(yong)符合(he)人體工(gong)程學的全(quan)新(xin)雕刻設計，擁有超長續(xu)航能力和(he)(he)顯著提升的易(yi)用(yong)性(xing)(xing)，更(geng)大(da)屏幕(mu)尺寸和(he)(he)全(quan)新(xin)觸感的島式鍵盤。Nokia 105 以諾基亞手機(ji)的設計傳統(tong)為(wei)靈感，采用(yong)全(quan)新(xin)輪廓(kuo)樣(yang)式，外形美觀(guan)自然，可完美契合(he)手掌。在彩色聚碳(tan)酸酯(zhi)外殼（較大(da)程度(du)減少(shao)手機(ji)因(yin)磕碰帶來(lai)的視覺沖擊力）的包裹下，Nokia 105 主要為(wei)日(ri)常生(sheng)活使用(yong)而(er)設計，擁有人們對諾基亞手機(ji)所期待的品質、可靠性(xing)(xing)和(he)(he)優質設計。

Nokia 105 全新鍵盤采用更易用的分離鍵盤，并預裝“貪吃蛇”等深受喜愛的手機游戲，其1.8 英寸屏幕讓用戶在暢玩游戲時，獲得更佳視覺體驗。為讓用戶更好享受手機屏幕，Nokia 105 還預裝了兩款先試玩并后購買的游戲——《涂鴉跳躍》和《天天過馬路》^[ii]。

此外，Nokia 105 通話時間長達15 個小時^[iii]，且待機時間為一個月^[iii]，只需充電一次(ci)，便(bian)能(neng)通(tong)話(hua)一整(zheng)天。存儲空間充足，可最多存儲500 條短(duan)信和(he)2000 位(wei)聯系人信息，Nokia 105 助(zhu)您隨時保持聯系。

Nokia 105現提供雙/單SIM 版^[iv]，并內置調頻(pin)(FM) 收音機和(he)標準微型USB 插頭(USB 2.0) 的充電接口。

Nokia 130：滿足你的娛樂需求

不管你身在何處或在做什么，音樂都能讓生活更加精彩。Nokia 130的調頻收音機播放時間長達44 個小時^[v]，可存儲(chu)(chu)數千首歌曲(qu)（在擴(kuo)充(chong)至32GB MicroSD 存儲(chu)(chu)卡后），讓(rang)您隨(sui)時暢享(xiang)音樂。

如果你喜歡視頻，并通過Nokia 130 觀看MicroSD 卡^[vi]上存(cun)儲的視(shi)頻時(shi)，清晰的1.8 英(ying)尺彩屏能提供卓越的視(shi)覺體驗。一次充(chong)電(dian)，視(shi)頻播放時(shi)間即可長達11.5個小時(shi)，讓(rang)(rang)您的休閑(xian)時(shi)間充(chong)滿娛樂(le)。Nokia 130 的耳機和揚(yang)聲器，還支(zhi)持(chi)藍牙——讓(rang)(rang)您能夠通過無線方式，隨時(shi)享(xiang)受喜愛的音樂(le)。

Nokia 130內置攝像頭^[vii]，可拍照或錄制視頻，并通過MicroSD卡進行回放。Nokia 130 還能幫助您更輕松分享內容，只需開啟Nokia 130 的藍牙功能，并讓其靠近另一部啟動藍牙的手機，即可實現快速傳送^[viii]，輕松分享視頻(pin)和(he)聯系方式等內容。Nokia 130 支(zhi)持(chi)MicroSD卡，可擴展至32GB。

HMD Global首席執行官Arto Nummela表示：“超過40 億人仍未實現網絡連接^[ix]，無法從互聯網創造的社會經濟發展機遇中受益。語音和文字，仍是目前世界上許多人進行聯系的重要方式。2016 年功能手機全球銷量超過4 億部^[x]，我們無法忽(hu)視更多人(ren)想要相(xiang)互聯系在一起的(de)迫切需求和其能從中獲(huo)得的(de)好處(chu)，所以我們決定(ding)推(tui)出這兩款手機，以幫(bang)助全球(qiu)各地的(de)更多人(ren)進一步開拓視野。”

Nokia 105 和Nokia 130 均配(pei)置深受歡迎的LED 手(shou)電筒(tong)——只需按兩次(ci)向(xiang)上(shang)鍵，即可快速開關手(shou)電筒(tong)。

Nokia 105的單SIM 和(he)雙(shuang)SIM 版全球(qiu)零售均價分(fen)別為：14.50 美(mei)元和(he)15 美(mei)元，不含稅收和(he)補(bu)貼，提供藍白黑三種機(ji)型(xing)，而(er)每種顏色(se)機(ji)型(xing)均采用啞光(guang)處理(li)。

Nokia 130 提供紅灰(hui)黑三種機型，全球零售均價(jia)為21.50 美元，不含稅收和補貼。

Nokia 130 和Nokia 105 目前均提供單SIM 和雙SIM 版^[iv]。

i. 根據的相關調查
ii. 可先試玩后購買的游戲尚未在中國推出
iii. 以Nokia 105單SIM版為標準
iv. Nokia 105單雙SIM版上市情況視各市場情況而定
v. 使用有線耳機
vi. 可單獨使用
vii. 攝像頭顯示標準：VGA
viii. 不兼容蘋果(Apple)設備
ix.
x. 資料來(lai)源：Counter Point Research

關于HMD Global

總部位于芬蘭埃(ai)斯堡的(de)HMD Global Oy是諾(nuo)基(ji)亞(ya)手(shou)機(ji)和平(ping)板(ban)電腦業務(wu)的(de)新家。HMD 主營智能手(shou)機(ji)和功能機(ji)的(de)設(she)計(ji)和銷售，覆蓋(gai)各類(lei)型(xing)的(de)消費者(zhe)和價格區(qu)間(jian)。秉(bing)承(cheng)對創新和品(pin)質的(de)堅持，HMD擁(yong)有諾(nuo)基(ji)亞(ya)品(pin)牌手(shou)機(ji)和平(ping)板(ban)電腦的(de)獨(du)家授權。諾(nuo)基(ji)亞(ya)商標(biao)，由諾(nuo)基(ji)亞(ya)公司注(zhu)冊所有。

了解更多信息，請訪問：