上海2017年9月6日電 /美通社/ -- 9月6日，液化空氣中國董事長兼首席執行官馬瑞龍被上海市人民政府外事辦公室授予“白玉蘭紀念獎”。今年共50位在上海的外籍人士獲此殊榮。

該獎項由上海市政府于1989年設立(li)，以上海市市花命名，旨在表彰對上海經(jing)濟和(he)社會發展做出(chu)突(tu)出(chu)貢(gong)獻(xian)的外籍(ji)專家(jia)和(he)合作伙伴。

談及該獎項，馬瑞龍說道：“我很榮幸獲得‘白玉蘭紀念獎’。這不僅是對我個人的表彰，更是對于液化空氣中國作為一個負責任的企業公民形象的認可，也將激勵我們繼續為上海乃至中國的可持續發展做貢獻。”

馬(ma)瑞龍于(yu)四年前開始領(ling)導總部(bu)位于(yu)上海的(de)(de)(de)(de)液(ye)化空氣中(zhong)國(guo)。在(zai)他的(de)(de)(de)(de)帶(dai)領(ling)下，公(gong)司(si)開始在(zai)中(zhong)國(guo)推(tui)行新(xin)的(de)(de)(de)(de)戰略--“卓(zhuo)越”計劃，即追(zhui)求盈利性增(zeng)長(chang)和(he)長(chang)期(qi)可持續發展。該戰略如今也被納(na)入(ru)液(ye)化空氣集團(tuan)2016年推(tui)出的(de)(de)(de)(de)全新(xin)公(gong)司(si)戰略中(zhong)。

在過去的(de)四年(nian)中，液(ye)化(hua)空氣(qi)中國(guo)(guo)取得(de)了許多重要(yao)成就(jiu)，包括不(bu)斷地將(jiang)業(ye)務(wu)重點向幫助客(ke)戶(hu)優化(hua)能源(yuan)轉(zhuan)換與能源(yuan)效率傾斜。公司與石油與天然氣(qi)、金屬、光纖等行業(ye)的(de)客(ke)戶(hu)均建立(li)了戰略合(he)作，并且(qie)在電子(zi)領域不(bu)斷地為滿足客(ke)戶(hu)需求升級生產設備及電子(zi)材(cai)料(liao)組(zu)合(he)。作為從醫院到家庭(ting)醫療保(bao)健(jian)的(de)業(ye)務(wu)延伸，液(ye)化(hua)空氣(qi)中國(guo)(guo)近期(qi)也(ye)引入了糖尿病輸注業(ye)務(wu)，從而(er)滿足家庭(ting)醫療保(bao)健(jian)病患的(de)需求。2016年(nian)，液(ye)化(hua)空氣(qi)上海研發與技(ji)術(shu)中心正式(shi)成立(li)，為在中國(guo)(guo)的(de)創新及可持續發展提(ti)供強有(you)力的(de)支持。

馬瑞龍(long)除了強(qiang)調通過創新產品和解決方(fang)案提倡環保及以客(ke)戶為中心(xin)的理念(nian)之外，也非常(chang)重(zhong)視企業(ye)社會責任。在他有(you)力的支持下(xia)，公司推廣名為“液(ye)空(kong)關愛計劃”的一系列企業(ye)可持續發展(zhan)項(xiang)目，包(bao)括“道路安全講座”，“馬拉松急(ji)救(jiu)志愿(yuan)者(zhe)”項(xiang)目，年度植樹活動(dong)“綠色行動(dong)”，以及捐贈再生電腦的“液(ye)空(kong)電腦教室”項(xiang)目等。