德國漢堡2017年10月24日電 /美通社/ -- 近日，永恒力(li)(li)(li)集(ji)團(tuan)憑借ECE水平揀選叉車及ERE電動步行式托盤搬運車榮(rong)獲夢寐以求的(de)運輸(shu)工具類德國設計大獎。在(zai)5000多項(xiang)參賽作品(pin)中，德國設計委員會(hui)的(de)國際(ji)專(zhuan)家們因永恒力(li)(li)(li)集(ji)團(tuan)上(shang)述(shu)2項(xiang)產品(pin)在(zai)國際(ji)設計領域中開創性(xing)的(de)品(pin)質而授予永恒力(li)(li)(li)該等殊榮(rong)。

ECE水平揀選叉車(che)的(de)(de)(de)人體工程(cheng)學設(she)計(ji)結(jie)合了(le)(le)堅固的(de)(de)(de)結(jie)構和強大(da)的(de)(de)(de)性(xing)能(neng)，因而獲得評選委員會(hui)的(de)(de)(de)認可。ECE設(she)計(ji)多次被引用(yong)，證明了(le)(le)永恒力(li)集團是如何為此類(lei)產(chan)品設(she)定(ding)了(le)(le)新標(biao)準。委員會(hui)設(she)計(ji)專家稱贊了(le)(le)ECE操作(zuo)(zuo)件(jian)和配件(jian)的(de)(de)(de)使(shi)用(yong)簡(jian)易性(xing)，這種(zhong)簡(jian)易性(xing)構成了(le)(le)符合人體工程(cheng)學的(de)(de)(de)車(che)輛工作(zuo)(zuo)平臺。已獲得專利的(de)(de)(de)jetPILOT多功(gong)能(neng)方向盤能(neng)夠支持(chi)ECE直觀的(de)(de)(de)叉車(che)啟動操作(zuo)(zuo)，是其(qi)斬獲大(da)獎的(de)(de)(de)又一加分項。

因結合了(le)緊湊的(de)(de)操縱性與乘坐設(she)備的(de)(de)舒適性，ERE電動(dong)步行式托盤(pan)車(che)(che)入選(xuan)大獎。ERE被設(she)計(ji)(ji)為模塊化系統，可為客戶和(he)應用提供(gong)定制和(he)優化功能(neng)。除更高(gao)的(de)(de)生產力外(wai)，人體工程學設(she)計(ji)(ji)也(ye)在委員(yuan)會評選(xuan)決(jue)定中發揮了(le)作用，特(te)別是在滿(man)足個(ge)別駕駛(shi)人員(yuan)要求方(fang)面(mian)——ERE擁有若干(gan)不同的(de)(de)站駕式平臺選(xuan)配件以及創新的(de)(de)操作理念(nian)。ERE電動(dong)托盤(pan)車(che)(che)的(de)(de)許多(duo)額外(wai)選(xuan)配件及堅(jian)固的(de)(de)設(she)計(ji)(ji)使得工作更加簡便，同時也(ye)增強了(le)駕駛(shi)人員(yuan)和(he)車(che)(che)輛的(de)(de)安全性，降(jiang)低了(le)人體振動(dong)。總(zong)而言之，與任何其他同類(lei)搬運車(che)(che)相比，ERE能(neng)夠更有效地執行任務。

永恒(heng)力集團工業(ye)設(she)計部(bu)主管Michael Niebuhr表示：“對我們(men)(men)而言(yan)，設(she)計不僅僅關(guan)乎(hu)產(chan)(chan)(chan)品(pin)(pin)外(wai)觀(guan)，更關(guan)乎(hu)我們(men)(men)公司的(de)(de)形象(xiang)，這是(shi)我們(men)(men)成功的(de)(de)一個(ge)關(guan)鍵(jian)因素，也(ye)是(shi)品(pin)(pin)質和創意(yi)的(de)(de)直觀(guan)表現。永恒(heng)力集團在(zai)2016年重新(xin)定義(yi)了(le)我們(men)(men)車(che)輛(liang)的(de)(de)設(she)計理念，以求(qiu)在(zai)未來創造出(chu)與(yu)眾(zhong)不同的(de)(de)產(chan)(chan)(chan)品(pin)(pin)設(she)計。引人(ren)注(zhu)目的(de)(de)新(xin)設(she)計意(yi)在(zai)可視化我們(men)(men)產(chan)(chan)(chan)品(pin)(pin)的(de)(de)技術和符合人(ren)體工程學(xue)的(de)(de)品(pin)(pin)質。我們(men)(men)的(de)(de)設(she)計結合了(le)活力與(yu)堅(jian)固性，代表了(le)能夠產(chan)(chan)(chan)生信任、激發(fa)靈感的(de)(de)外(wai)觀(guan)。”

德國設計委員會設置的德國設計大獎在國際上享有盛譽，旨在發現、展示與致敬獨特的設計趨勢。這就是每年提交的頂級產品和通信設計都會獲得大獎的原因，它們均以其各自的方式在國際設計領域開辟創新。德國設計大獎于2012年推出，是全球極度認可的設計大賽之一，盛譽遠超專家領域。

德(de)國(guo)設(she)計大獎(jiang)由德(de)國(guo)設(she)計委(wei)員會發放——該委(wei)員會是(shi)德(de)國(guo)領先(xian)的(de)品(pin)牌(pai)(pai)與設(she)計權威機構。1953年，委(wei)員會在德(de)國(guo)聯邦議(yi)院(yuan)倡(chang)議(yi)下成立了基金會，支持(chi)企(qi)業(ye)(ye)通過(guo)設(she)計實現品(pin)牌(pai)(pai)價值。這使得(de)德(de)國(guo)設(she)計委(wei)員會在設(she)計領域的(de)交(jiao)流與品(pin)牌(pai)(pai)管理(li)方面成為(wei)了世界領先(xian)的(de)資(zi)格鑒定中心之(zhi)一。特別(bie)是(shi)，除行業(ye)(ye)協會和(he)機構外，該基金會專屬的(de)會員網絡還包括許多著名企(qi)業(ye)(ye)的(de)業(ye)(ye)主和(he)品(pin)牌(pai)(pai)總(zong)監(jian)。

德國設計(ji)大獎的(de)官方(fang)頒獎典禮將于2018年(nian)2月9日在(zai)德國法蘭克福舉辦的(de)世界領先消費品博覽會期間舉行。