北京2017年11月3日電(dian) /美通社/ -- 葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)時間11月2日，葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)與(yu)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)工(gong)商協(xie)會在(zai)葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)里(li)斯(si)本(ben)舉辦第(di)四屆中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)·葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)慶典(dian)，葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)總統馬(ma)塞洛·德索薩出席(xi)頒獎(jiang)典(dian)禮并見證，前葡(pu)(pu)萄(tao)牙(ya)駐華大使佩得羅·卡塔里(li)諾為(wei)北京首都(dou)(dou)航(hang)空(kong)有限公(gong)司（以下簡稱“首都(dou)(dou)航(hang)空(kong)”）頒發“企(qi)業優異獎(jiang)”，表彰首都(dou)(dou)航(hang)空(kong)開(kai)通中(zhong)(zhong)葡(pu)(pu)兩國(guo)(guo)直飛航(hang)線(xian)，促進和便捷(jie)兩國(guo)(guo)經濟文化往(wang)來的積極貢(gong)獻。

葡(pu)萄牙與(yu)(yu)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)工商協會主辦(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)第四屆中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)·葡(pu)萄牙慶典以“一帶一路(lu)”為主題于(yu)11月(yue)2日在葡(pu)萄牙里斯本(ben)舉(ju)行(xing)(xing)(xing)，慶典組(zu)織了(le)“葡(pu)萄牙參(can)與(yu)(yu)‘新絲綢之(zhi)路(lu)’的(de)(de)(de)(de)(de)機遇與(yu)(yu)挑戰”專(zhuan)題研討會。海(hai)(hai)(hai)航(hang)控股CEO包(bao)啟(qi)發(fa)(fa)參(can)與(yu)(yu)研討，介紹了(le)世(shi)界(jie)(jie)500強企(qi)業海(hai)(hai)(hai)航(hang)集(ji)團(tuan)及(ji)成員企(qi)業助力(li)國(guo)(guo)家“一帶一路(lu)”建(jian)設的(de)(de)(de)(de)(de)重(zhong)要(yao)(yao)舉(ju)措，以及(ji)首都航(hang)空開(kai)通(tong)(tong)“北京=里斯本(ben)”航(hang)線對在“一帶一路(lu)”框(kuang)架下(xia)(xia)助推中(zhong)(zhong)(zhong)葡(pu)兩(liang)國(guo)(guo)合(he)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)重(zhong)要(yao)(yao)作(zuo)用(yong)。包(bao)啟(qi)發(fa)(fa)指出，海(hai)(hai)(hai)航(hang)始(shi)終以“造福于(yu)人類的(de)(de)(de)(de)(de)幸福與(yu)(yu)世(shi)界(jie)(jie)和(he)平”為企(qi)業發(fa)(fa)展的(de)(de)(de)(de)(de)共同(tong)理(li)想，積(ji)極響應國(guo)(guo)家“ 一帶一路(lu)”倡(chang)議，布局“空中(zhong)(zhong)(zhong)絲綢之(zhi)路(lu)”，為沿線國(guo)(guo)家和(he)地區的(de)(de)(de)(de)(de)友(you)好(hao)交流(liu)貢獻力(li)量。在“一帶一路(lu)”建(jian)設的(de)(de)(de)(de)(de)大背景之(zhi)下(xia)(xia)，海(hai)(hai)(hai)航(hang)以“在重(zhong)要(yao)(yao)節(jie)點進行(xing)(xing)(xing)航(hang)線網絡布局”的(de)(de)(de)(de)(de)建(jian)設思(si)路(lu)，構建(jian)了(le)一條條促進“一帶一路(lu)”沿線國(guo)(guo)家互(hu)聯互(hu)通(tong)(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)“空中(zhong)(zhong)(zhong)大通(tong)(tong)道(dao)”。 “在推動(dong)國(guo)(guo)際化進程(cheng)中(zhong)(zhong)(zhong)，海(hai)(hai)(hai)航(hang)積(ji)極促進東(dong)西(xi)方(fang)文(wen)化的(de)(de)(de)(de)(de)融合(he)，履行(xing)(xing)(xing)文(wen)化使者(zhe)的(de)(de)(de)(de)(de)責(ze)任。將(jiang)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)文(wen)化與(yu)(yu)東(dong)方(fang)特有服務(wu)理(li)念進行(xing)(xing)(xing)結合(he)，致力(li)于(yu)打造中(zhong)(zhong)(zhong)華民族的(de)(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)(jie)級品牌，將(jiang)傳承的(de)(de)(de)(de)(de)‘東(dong)方(fang)待客(ke)之(zhi)道(dao)’贏得(de)全球旅(lv)客(ke)認(ren)可。”包(bao)啟(qi)發(fa)(fa)說。

慶(qing)典(dian)第二部分為2017年(nian)年(nian)度頒獎(jiang)(jiang)典(dian)禮，對促進(jin)中(zhong)(zhong)葡(pu)(pu)雙邊合作、為葡(pu)(pu)經(jing)濟(ji)發展所(suo)做出的重要(yao)貢獻(xian)的企業進(jin)行表(biao)彰。葡(pu)(pu)萄(tao)牙總統馬塞洛·德(de)索(suo)薩出席頒獎(jiang)(jiang)典(dian)禮并(bing)見證，前葡(pu)(pu)萄(tao)牙駐(zhu)華大使佩得羅·卡(ka)塔(ta)里諾為首(shou)(shou)都航(hang)空頒發“企業優異獎(jiang)(jiang)”，表(biao)彰首(shou)(shou)都航(hang)空開(kai)通中(zhong)(zhong)葡(pu)(pu)兩(liang)國直(zhi)飛航(hang)線，促進(jin)和便(bian)捷兩(liang)國經(jing)濟(ji)文(wen)化(hua)往來的積極貢獻(xian)。中(zhong)(zhong)國駐(zhu)葡(pu)(pu)萄(tao)牙大使蔡(cai)潤出席活動(dong)(dong)并(bing)致辭，祝賀獲獎(jiang)(jiang)企業在過去一年(nian)中(zhong)(zhong)取得的良好業績，勉(mian)勵所(suo)有致力于中(zhong)(zhong)葡(pu)(pu)合作的企業繼續努力，共同推動(dong)(dong)中(zhong)(zhong)葡(pu)(pu)兩(liang)國關系(xi)和雙邊合作發展，葡(pu)(pu)萄(tao)牙400多名政界和商界領(ling)袖參加此次活動(dong)(dong)。

首(shou)(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)董事長兼總(zong)裁吳重(zhong)(zhong)陽(yang)代(dai)表(biao)公司領獎并致辭，他表(biao)示，“北京(jing)=里斯本”航(hang)(hang)線(xian)是首(shou)(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)執(zhi)飛的第一條“首(shou)(shou)(shou)都(dou)連首(shou)(shou)(shou)都(dou)”國(guo)際航(hang)(hang)線(xian)，也是首(shou)(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)響(xiang)應“一帶一路”倡議、構(gou)建(jian)“空(kong)(kong)(kong)中(zhong)(zhong)絲綢之路”的重(zhong)(zhong)要(yao)舉(ju)措，航(hang)(hang)線(xian)于2017年7月25日成功首(shou)(shou)(shou)航(hang)(hang)。“北京(jing)=里斯本”航(hang)(hang)線(xian)作為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)與葡(pu)萄牙(ya)的首(shou)(shou)(shou)條直航(hang)(hang)航(hang)(hang)線(xian)，為(wei)兩國(guo)文化互通(tong)創建(jian)了新的平(ping)臺，為(wei)兩國(guo)人員交流建(jian)立新的橋梁。中(zhong)(zhong)葡(pu)兩國(guo)政府(fu)、民航(hang)(hang)、旅(lv)游、媒體(ti)等社會各(ge)界都(dou)對航(hang)(hang)線(xian)的開通(tong)和持續(xu)運(yun)營給予高度關注和大力支持。

首(shou)(shou)航(hang)(hang)(hang)(hang)至(zhi)今，“北京(jing)=里(li)(li)斯(si)本(ben)”航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)保持每周(zhou)三班的(de)平穩(wen)運行(xing)(xing)，累計執行(xing)(xing)往返航(hang)(hang)(hang)(hang)班共88班；13小時的(de)便捷直達、180度平躺的(de)商務(wu)艙(cang)座(zuo)椅、里(li)(li)斯(si)本(ben)特(te)色餐(can)食、以及細(xi)致、貼心的(de)客(ke)艙(cang)服務(wu)……首(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)(hang)(hang)空(kong)打(da)造(zao)的(de)里(li)(li)斯(si)本(ben)精品航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)獲(huo)得眾多旅客(ke)好(hao)評及推(tui)薦，平均客(ke)座(zuo)率81.4%，運輸旅客(ke)超17000人次。境(jing)內，首(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)(hang)(hang)空(kong)于(yu)7月(yue)25日同日開通(tong)了“北京(jing)=澳(ao)門”航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)，并整合海航(hang)(hang)(hang)(hang)集團(tuan)旗下(xia)航(hang)(hang)(hang)(hang)空(kong)公司航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)網(wang)絡(luo)(luo)資源，以北京(jing)為(wei)重要樞紐，實現(xian)中國(guo)各城(cheng)市與葡(pu)(pu)(pu)萄(tao)牙里(li)(li)斯(si)本(ben)的(de)便捷通(tong)達；便捷的(de)中轉航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)網(wang)絡(luo)(luo)搭配(pei)“杭州=成(cheng)都(dou)=馬德(de)里(li)(li)”航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)形成(cheng)西(xi)葡(pu)(pu)(pu)航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)的(de)串聯(lian)，打(da)造(zao)豐富的(de)西(xi)葡(pu)(pu)(pu)旅游產品供(gong)旅客(ke)選擇。境(jing)外(wai)，首(shou)(shou)都(dou)航(hang)(hang)(hang)(hang)空(kong)“北京(jing)=里(li)(li)斯(si)本(ben)”航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)實現(xian)了與葡(pu)(pu)(pu)萄(tao)牙航(hang)(hang)(hang)(hang)空(kong)的(de)航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)代碼(ma)共享，并在其他多條至(zhi)歐洲、南(nan)美洲、非洲等航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)進行(xing)(xing)聯(lian)運合作，拓展了境(jing)外(wai)航(hang)(hang)(hang)(hang)線(xian)網(wang)絡(luo)(luo)，促進中國(guo)、葡(pu)(pu)(pu)萄(tao)牙乃(nai)至(zhi)巴西(xi)、安哥拉等葡(pu)(pu)(pu)語(yu)系國(guo)家(jia)的(de)互(hu)聯(lian)互(hu)通(tong)及經貿(mao)往來，為(wei)葡(pu)(pu)(pu)語(yu)系國(guo)家(jia)積(ji)極參與中國(guo)提出的(de)“一帶一路”倡議提供(gong)了方便、快捷的(de)空(kong)中服務(wu)。

首都航(hang)空是海航(hang)集團和北(bei)京市政府在(zai)2010年共(gong)同投資組建的公共(gong)航(hang)空運(yun)輸(shu)企(qi)業(ye)(ye)，現在(zai)公司擁(yong)有72架(jia)飛(fei)機、年收入超過百億，已經發展成為中大型航(hang)空企(qi)業(ye)(ye)，累計(ji)開通50余條國際航(hang)線，覆蓋了歐洲(zhou)、北(bei)美、日(ri)韓、東南亞、澳(ao)洲(zhou)等國家(jia)地區，擁(yong)有著非常豐富的國際航(hang)線運(yun)營經驗(yan)。

同時，11月2日(ri)首(shou)都航空(kong)(kong)也在(zai)里(li)斯(si)本舉(ju)辦公司首(shou)場海外乘務(wu)員招聘(pin)(pin)，這是中(zhong)國航空(kong)(kong)企業第一(yi)次在(zai)葡(pu)萄(tao)牙(ya)進行乘務(wu)員招聘(pin)(pin)，為(wei)中(zhong)葡(pu)兩國航空(kong)(kong)人(ren)才交流提供了又一(yi)嶄新平臺。通過引進外籍乘務(wu)員更好地服(fu)(fu)務(wu)國際旅客(ke)，提升(sheng)“北京=里(li)斯(si)本”及(ji)其他國際航線(xian)的客(ke)艙(cang)服(fu)(fu)務(wu)綜合水(shui)平，打造優質精(jing)品航線(xian)品牌(pai)。未來首(shou)都航空(kong)(kong)將繼續整合航線(xian)網(wang)絡資源，將里(li)斯(si)本作為(wei)聯通歐(ou)洲、南(nan)美洲、非(fei)(fei)洲地區的重要戰略航點，以(yi)滿足中(zhong)國和(he)“一(yi)帶一(yi)路”相關框架協(xie)議沿線(xian)國家日(ri)益增長(chang)的雙邊商貿(mao)往(wang)來需求，為(wei)實現亞(ya)歐(ou)非(fei)(fei)地區經(jing)濟(ji)增長(chang)和(he)社(she)會(hui)發展(zhan)提供安全高效的空(kong)(kong)中(zhong)服(fu)(fu)務(wu)。