馬來西亞居林和慕尼黑2017年11月23日電 /美通社/ -- 歐司朗今日宣布，位于馬來西亞居林的新 LED 芯片廠如期開始運營。歐司朗集團首席執行官  Olaf Berlien 在(zai)工(gong)廠開業典禮(li)上(shang)表示(shi)：“居林(lin)工(gong)廠按預算如期完(wan)工(gong)。歐司朗(lang) LED 業務(wu)在(zai)近期達到了(le)(le)19%的(de)高(gao)增(zeng)長(chang)率，我們很高(gao)興能(neng)在(zai)這(zhe)樣(yang)的(de)勢(shi)頭下，進一步擴(kuo)展新產(chan)能(neng)。在(zai)居林(lin)的(de)投資(zi)也證明了(le)(le)我們為科技變(bian)革和向高(gao)科技公司轉型而做出(chu)的(de)努力：十年前，傳統照明還占歐司朗(lang)業務(wu)的(de)80%；如今，歐司朗(lang)三分之(zhi)二(er)的(de)銷售額都來自于基(ji)于光電半導體的(de)業務(wu)。”

2015年11月，歐司朗宣布在居林建立新的 LED 芯片廠，計劃于2017年底建成并投入運營，此舉是歐司朗“鉆石”創新和成長計劃的重要組成部分。如今，這座模塊化的可擴建工廠已經投入運營，而距離相關計劃宣布僅僅過去了2年，距離工廠破土動工僅僅過去了一年半。截至工廠第一階段竣工，歐司朗共投入3.7億歐元。接下來，該工廠還將進行兩個階段的擴建，總投資額將達10億歐元，其(qi)中包括在歐(ou)司(si)朗全球工廠聯(lian)盟中擴大LED組裝(zhuang)能力。

歐司朗光電半導體事業部首席執行官 Aldo Kamper 強(qiang)調，居林工廠擁(yong)有非常可(ke)觀的(de)(de)生產力，“居林工廠生產一(yi)周，就能將紐約、里約、香港和柏林這些(xie)大城市(shi)的(de)(de)街道照明(ming)(ming)全部翻新為 LED。”如果要把整(zheng)個世界(jie)的(de)(de)街道照明(ming)(ming)都升級為 LED， 居林工廠只(zhi)需要專門為之生產5年半的(de)(de)時間。與傳統街道照明(ming)(ming)相比，LED 照明(ming)(ming)可(ke)以(yi)節能近80%。此外，LED 燈兼有更(geng)優異的(de)(de)色彩穩定性與明(ming)(ming)暗調節速度，當街道空曠無人(ren)時，可(ke)相應降(jiang)低照明(ming)(ming)亮度。

歐司朗居林工(gong)廠生(sheng)產的藍光 LED 芯片可(ke)(ke)通(tong)(tong)(tong)過轉換層產生(sheng)白光。該芯片可(ke)(ke)以用(yong)(yong)(yong)于(yu)通(tong)(tong)(tong)用(yong)(yong)(yong)照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)（如上文提(ti)到的公共(gong)街道照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)），也可(ke)(ke)以用(yong)(yong)(yong)于(yu)建筑外立面(mian)照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)、私人和商用(yong)(yong)(yong)內外照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)、廣(guang)告牌照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)以及植物照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)等特種應用(yong)(yong)(yong)。到2018年，全球 LED 通(tong)(tong)(tong)用(yong)(yong)(yong)照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)市場(chang)預計可(ke)(ke)達60億歐元，其(qi)中約6%用(yong)(yong)(yong)于(yu)街道照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)。預計到2020年，市場(chang)年均增長率為(wei)7%。2018年，光電元器(qi)件（包含通(tong)(tong)(tong)用(yong)(yong)(yong)照(zhao)(zhao)明(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)(ming)）的整體(ti)市場(chang)規(gui)模將達175億歐元。

居林工廠(chang)第二階段完成(cheng)后，歐(ou)司朗還計劃在(zai)居林生(sheng)產用(yong)于(yu)(yu)汽(qi)車照(zhao)明與視(shi)頻(pin)投影(ying)等高(gao)端應(ying)用(yong)的(de)(de) LED 芯片(pian)。工廠(chang)的(de)(de)選址(zhi)位(wei)于(yu)(yu)一片(pian)綠地之上，因此在(zai)設計上有較高(gao)的(de)(de)自由度。此外，新(xin)工廠(chang)還代表了(le)最新(xin)的(de)(de)技術。與4英寸(cun)(cun)技術相比(bi)，6英寸(cun)(cun)晶圓生(sheng)產系統(tong)在(zai)單個周期中每(mei)片(pian)晶圓可多(duo)生(sheng)產125%的(de)(de) LED 芯片(pian)。

歐司朗目前正在進行全球投資，以擴(kuo)建其(qi) LED 生(sheng)產網絡中的(de)(de)六家(jia)工(gong)廠。因此，歐司朗也在擴(kuo)建雷根斯堡(bao)工(gong)廠，該工(gong)廠目前有員(yuan)工(gong)2,500名(ming)，并正計劃(hua)招(zhao)聘1,000名(ming)員(yuan)工(gong)。該工(gong)廠主要生(sheng)產用于高品質汽車(che)(che)大燈的(de)(de)高級 LED 芯片和激(ji)光(guang)二極管，以及于傳感器的(de)(de)紅外二極管。這些傳感器可應用于手機中的(de)(de)面(mian)部識別或汽車(che)(che)智能(neng)輔助系統（如車(che)(che)距(ju)控制(zhi)）。

此外，歐司朗也會拓展(zhan)位于德國施瓦布明(ming)興的(de)(de)(de)工(gong)廠(chang)。將(jiang)來(lai)，歐司朗將(jiang)在(zai)該工(gong)廠(chang)的(de)(de)(de)潔凈室生(sheng)產(chan)(chan)(chan) LED 原材(cai)料。在(zai)美國埃克塞特城，歐司朗還(huan)有(you)另(ling)一(yi)家(jia)工(gong)廠(chang)在(zai)生(sheng)產(chan)(chan)(chan) LED 主要部(bu)件(jian)。在(zai)中國無錫，歐司朗正在(zai)提升將(jiang)芯片(pian)組裝為(wei) LED 產(chan)(chan)(chan)品的(de)(de)(de)后端產(chan)(chan)(chan)能(neng)，例如(ru)發光(guang)二極管外殼及(ji)部(bu)分主要光(guang)學(xue)元件(jian)的(de)(de)(de)封(feng)裝。在(zai)馬來(lai)西亞，還(huan)有(you)居林(lin)附近的(de)(de)(de)檳城工(gong)廠(chang)在(zai)生(sheng)產(chan)(chan)(chan)和(he)組裝 LED 芯片(pian)。

有(you)關居林工廠開業的更多信息和媒(mei)體圖片 ，請點擊。

媒體聯系

王弢 女士
Tel. +86 21 5385 3065
E-mail:

徐洋洋 女士
Tel. +86 185 2130 8962
Email:

欲了解更多新近資訊，請關注“歐司朗中國照明”微信公眾號

關于歐司朗

歐司(si)朗(lang)(lang)總部設于德國慕尼黑，是一家擁有超(chao)過(guo)110年(nian)(nian)歷史(shi)的全球領(ling)先的高科技公(gong)司(si)。我(wo)們(men)的產(chan)品主要基于半導體(ti)技術，并且廣泛應(ying)用于各(ge)個領(ling)域。從虛擬現實、自動駕駛、智能(neng)手機，到建筑(zhu)和城市中(zhong)的智慧互(hu)聯照明解決方案，均囊括在(zai)內。歐司(si)朗(lang)(lang)始終致力于探索光的無限(xian)可能(neng)，引領(ling)人類美好生活。歐司(si)朗(lang)(lang)的創新(xin)科技不但為全世界的人們(men)滿足照明需求，并不斷致力于改善(shan)人們(men)的溝通、出行、工(gong)作和生活。截至2017財年(nian)(nian)年(nian)(nian)末（9月30日），歐司(si)朗(lang)(lang)全球雇員總數約 26,400名(ming)，財年(nian)(nian)收入超(chao)過(guo)41億歐元。歐司(si)朗(lang)(lang)公(gong)司(si)在(zai)法蘭克福和慕尼黑證券(quan)交(jiao)易所上市（ISIN：DE000LED4000；WKN：LED 400；交(jiao)易代碼：OSR）。如需獲得(de)更多資(zi)訊，請訪問(wen) 。

圖片 -