北京2017年12月1日電 /美通社/ -- “作為人工智能的企業，應該永遠恪守一條原則：必須對整個人類的未來充滿責任感，充滿善意。”12月1日，北京，今日頭條舉辦了首屆全球思想盛筵 -- 人工智能與人類文明論壇。今日頭條創始人、CEO張一鳴發表了峰會致辭，談論了AI給全球帶來的機遇和挑戰，強調今日頭條要做一家更負責任的高科技公司。今日頭條希望人工智能能更好地服務于信息的創作與交流，最終造福全球用戶，促進整個人類文明的交流。
以下為致辭全文。
感謝馬利理事長的致辭，尊敬的各位來賓，早上好！Good morning, Ladies and gentlemen, Welcome to Beijing.
歡迎各位蒞臨由今日頭條主辦的全球思想盛筵 -- 人(ren)工智能(neng)與人(ren)類文明論壇。我(wo)由衷感謝哈佛大學博克(ke)曼互聯(lian)(lian)網(wang)和社會研(yan)究中(zhong)心、清華大學公共管理學院(yuan)、聯(lian)(lian)合國(guo)UNICRI人(ren)工智能(neng)和機器(qi)中(zhong)心的大力(li)支持。
過(guo)去20年，人(ren)(ren)(ren)工(gong)智能一步(bu)一步(bu)從理論書籍上來到了現實(shi)世界。我(wo)五年前(qian)創立今(jin)日(ri)頭(tou)條(tiao)時候的(de)(de)初衷，是(shi)(shi)(shi)希望在信(xin)息時代加(jia)強人(ren)(ren)(ren)和(he)信(xin)息的(de)(de)連接(jie)，我(wo)認(ren)為，文(wen)明(ming)，CIVILIZATION 的(de)(de)前(qian)提和(he)標志，是(shi)(shi)(shi)信(xin)息的(de)(de)充分流通(tong)，今(jin)日(ri)頭(tou)條(tiao)也是(shi)(shi)(shi)較早把人(ren)(ren)(ren)工(gong)智能技術(shu)大規(gui)模應用(yong)于(yu)信(xin)息分發的(de)(de)公司。我(wo)們的(de)(de)愿(yuan)景是(shi)(shi)(shi)做“最懂(dong)你的(de)(de)信(xin)息平臺、連接(jie)人(ren)(ren)(ren)與(yu)信(xin)息、促進創作與(yu)交流”。當我(wo)們談論信(xin)息的(de)(de)時候，不只是(shi)(shi)(shi)在談股市信(xin)息、天氣預報(bao)、交通(tong)路況，信(xin)息是(shi)(shi)(shi)整個人(ren)(ren)(ren)類文(wen)明(ming)的(de)(de)編碼(ma)，是(shi)(shi)(shi)人(ren)(ren)(ren)類歷史、今(jin)天、未(wei)來所有思考與(yu)表(biao)達的(de)(de)總和(he)。信(xin)息是(shi)(shi)(shi)人(ren)(ren)(ren)類文(wen)明(ming)重(zhong)要的(de)(de)部分。
我們要實現自己的(de)(de)(de)愿景(jing)(jing)，必須在(zai)(zai)(zai)全球范圍內去解決三(san)個(ge)問(wen)(wen)題(ti)：第(di)(di)一(yi)個(ge)是(shi)使用(yong)場景(jing)(jing)的(de)(de)(de)問(wen)(wen)題(ti)，這本(ben)質上(shang)是(shi)一(yi)個(ge)市(shi)場問(wen)(wen)題(ti)；第(di)(di)二是(shi)技術問(wen)(wen)題(ti)，人(ren)工智能(neng)究(jiu)竟能(neng)在(zai)(zai)(zai)多(duo)大(da)程度上(shang)提升信息傳播的(de)(de)(de)信噪比(bi)；第(di)(di)三(san)是(shi)規則問(wen)(wen)題(ti)，在(zai)(zai)(zai)連(lian)接人(ren)與信息的(de)(de)(de)過(guo)程中(zhong)，人(ren)工智能(neng)的(de)(de)(de)法(fa)律、倫理(li)邊(bian)界到底(di)是(shi)什么(me)？
這是我(wo)(wo)們把今天(tian)論壇的(de)主題定為(wei)“人(ren)(ren)(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)(neng)與人(ren)(ren)(ren)類文(wen)明(ming)”原因所在(zai)。于今日頭(tou)條(tiao)而(er)言，我(wo)(wo)們希望人(ren)(ren)(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)(neng)能(neng)(neng)更好地服務于信息的(de)創作(zuo)與交(jiao)流，從而(er)促(cu)進整個人(ren)(ren)(ren)類文(wen)明(ming)的(de)交(jiao)流，希望今日頭(tou)條(tiao)成為(wei)一(yi)家更負責任的(de)高科技公司(si)。于整個人(ren)(ren)(ren)類而(er)言，我(wo)(wo)們希望和全世界在(zai)擁(yong)抱人(ren)(ren)(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)(neng)帶來的(de)巨大機會的(de)同時，也一(yi)起來直面人(ren)(ren)(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)(neng)給(gei)人(ren)(ren)(ren)類可(ke)能(neng)(neng)帶來的(de)不確定和風險。
我一直(zhi)覺得，AI工(gong)程和航(hang)天工(gong)程，基因工(gong)程是人類文明發展的三大(da)跨越式機(ji)遇。這(zhe)三大(da)工(gong)程，同時也(ye)會是沖擊人類倫理和人類生(sheng)存的三大(da)挑戰。
目前，AI正處在從(cong)實驗室走向大(da)規模商業(ye)化的(de)早期階(jie)段，很多人(ren)對它(ta)所帶(dai)來的(de)經(jing)濟、法律(lv)、安全(quan)、倫(lun)理等問題開始擔憂。
比(bi)如，AI可(ke)(ke)(ke)能(neng)會(hui)(hui)(hui)導致(zhi)大規(gui)模失(shi)業；可(ke)(ke)(ke)能(neng)導致(zhi)經濟(ji)發(fa)展不平衡；可(ke)(ke)(ke)能(neng)會(hui)(hui)(hui)導致(zhi)貧富差距加大；可(ke)(ke)(ke)能(neng)會(hui)(hui)(hui)讓很多城(cheng)市修改現行的交通(tong)法規(gui)；可(ke)(ke)(ke)能(neng)會(hui)(hui)(hui)完全顛覆教(jiao)育、金(jin)融等(deng)等(deng)傳統行業。
幸運的(de)(de)是，很多的(de)(de)風險才剛(gang)剛(gang)露(lu)出苗頭，在這個和技術賽跑的(de)(de)時間窗(chuang)口，我(wo)們應該從較早(zao)期開始將技術的(de)(de)研發(fa)和社會影響的(de)(de)研究(jiu)同(tong)時推進，至(zhi)少我(wo)認為一(yi)家負責任的(de)(de)人工(gong)智能(neng)科技公(gong)司應該這樣。
在PC互(hu)聯(lian)網(wang)時(shi)代(dai)(dai)，中國(guo)的(de)互(hu)聯(lian)網(wang)企業(ye)，是全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)互(hu)聯(lian)網(wang)技(ji)(ji)術(shu)(shu)的(de)學習(xi)者(zhe)和跟隨者(zhe)；在人工智(zhi)能的(de)時(shi)代(dai)(dai)，我們(men)看(kan)到很多(duo)中國(guo)科技(ji)(ji)公(gong)司(si)開始(shi)在應用層面，逼近甚至處于全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)的(de)領先水平(ping)成為全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)的(de)領先者(zhe)。但(dan)我們(men)在開拓全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)市場同時(shi)，也有義務與全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)各界(jie)一起去積極的(de)思(si)考新技(ji)(ji)術(shu)(shu)給(gei)全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)帶來(lai)的(de)機遇和風(feng)險，做能為全(quan)(quan)球(qiu)(qiu)用戶帶來(lai)福祉(zhi)的(de)事情。
我(wo)們(men)希望我(wo)們(men)的(de)(de)技術最終能(neng)造福全(quan)球用戶(hu)。要實現這個愿望，不僅僅是一家(jia)企業能(neng)做到(dao)的(de)(de)，而是需(xu)要全(quan)球不同(tong)(tong)領域的(de)(de)人士共(gong)同(tong)(tong)的(de)(de)努力。
為了讓今日頭條的人工智能技術能最終造福人類，我們需要凝聚全球頂級AI專家智慧，幫我們拓展(zhan)視野，推進人工智能(neng)的研究與應用，并規(gui)范其發展(zhan)，將(jiang)更多的人文(wen)帶到(dao)人工智能(neng)的應用中(zhong)去(qu)。今天，我希望借助這個大會，宣布兩(liang)件事情(qing)：
一是今日(ri)頭條技術戰略委(wei)(wei)員會(hui)的(de)成立。我非常榮(rong)幸地邀請到三(san)位科(ke)學(xue)家作(zuo)為委(wei)(wei)員會(hui)的(de)首批委(wei)(wei)員，他們是：圖靈(ling)獎得主John E.Hopcroft教授，中國工程院院士、國家自然科(ke)學(xue)基金(jin)委(wei)(wei)員會(hui)副主任高文教授，中國科(ke)學(xue)院院士張鈸教授。
二是今(jin)日頭條研究(jiu)院將與(yu)清華大學“創新(xin)治理協同(tong)創新(xin)中心”展開戰(zhan)略合作，助力國家創新(xin)治理體系建設，共同(tong)探索人工智能等新(xin)技術對(dui)社會經(jing)濟(ji)及創新(xin)治理等方面帶來的挑戰(zhan)及影響。
各位領(ling)導(dao)，各位學(xue)者，討(tao)論人工智(zhi)(zhi)能(neng)的邊(bian)(bian)界，就是在討(tao)論人類文明(ming)的邊(bian)(bian)界。關于人工智(zhi)(zhi)能(neng)的法(fa)律和倫(lun)理(li)邊(bian)(bian)界，我(wo)(wo)們可(ke)以(yi)去(qu)(qu)探(tan)討(tao)，去(qu)(qu)辯論，但(dan)我(wo)(wo)覺得，作為人工智(zhi)(zhi)能(neng)的企業(ye)，應該(gai)永遠恪守一(yi)條原則(ze)：必(bi)須對整個(ge)人類的未來充滿(man)責(ze)任感，充滿(man)善意。
再(zai)次歡迎各(ge)位的(de)到來。謝謝大(da)家。
