Tableau 10.5 with Hyper 可在查詢和提取生成方面分別實現高達 5 倍和 3 倍的速度提升，還提供 Linux 版 Tableau Server、嵌入式工具提示可視化以及新增的管控工具。

華盛頓州西雅圖2018年1月11日電 /美通社/ -- 可視化分析領域的領軍企業 Tableau Software（紐交所代碼：DATA）今日宣布正式推出 Hyper，即 Tableau 10.5 中的全新數據引擎技術。Hyper 能夠在短短幾秒鐘之內對巨量數據進行剖析，讓客戶在查詢和提取生成方面分別實現高達 5 倍和 3 倍的速度提升。*利用這項技術，組織可以更快地從更大的數據集獲取見解，從而能夠擴大分析的使用群體。此次發布還包括 Linux 版 Tableau Server，以及通過“工具提示可視化”在單個視圖中嵌入多個可視化的功能。Hyper 連同 Tableau 10.5 的其他功能（包括拖放式冪趨勢線、新的 Box 連接器和 Tableau Mobile 更新）將在本周內面向使用各款產品的所有客戶上線。  如需了解更多信息，請訪問www.tableau.com/zh-cn/new-features。

“Hyper 數據(ju)引(yin)擎(qing)技(ji)術(shu)將為(wei)整(zheng)個(ge) Tableau 平臺提(ti)供動力(li)，幫(bang)助客戶將分析(xi)(xi)性能(neng)(neng)提(ti)高到一個(ge)新(xin)的(de)水(shui)平。Hyper 采用先進的(de)內(nei)存駐(zhu)留(liu)技(ji)術(shu)，讓(rang)所有客戶都(dou)能(neng)(neng)夠快速、輕松地進行(xing)可視化分析(xi)(xi)。”Tableau 首席產(chan)品官 Francois Ajenstat 表示，“我們(men)為(wei) Tableau 團隊(dui)的(de)出色工作感(gan)到驕傲(ao)，他們(men)開發出了這(zhe)項顛覆性的(de)數據(ju)引(yin)擎(qing)技(ji)術(shu)，并使這(zhe)項技(ji)術(shu)成為(wei) Tableau 產(chan)品的(de)核心，重(zhong)要的(de)是，他們(men)以(yi)無縫升級(ji)的(de)方式為(wei)客戶提(ti)供這(zhe)項技(ji)術(shu)。Hyper 可以(yi)提(ti)高分析(xi)(xi)的(de)性能(neng)(neng)和可擴展性，讓(rang)數據(ju)在更(geng)多組織(zhi)的(de)所有層(ceng)級(ji)都(dou)得到更(geng)好(hao)的(de)利用。”

Hyper

Hyper 是 Tableau 新(xin)推出的(de)(de)內(nei)(nei)(nei)存駐留數(shu)(shu)據引擎技(ji)術，可(ke)(ke)(ke)對(dui)大型或復雜數(shu)(shu)據集快速(su)進行(xing)數(shu)(shu)據攝取和分析查(cha)詢(xun)處(chu)理。得益(yi)于更(geng)強大的(de)(de)提取生成和刷新(xin)性(xing)能，以(yi)(yi)及對(dui)更(geng)大數(shu)(shu)據集的(de)(de)支持(chi)(chi)，客(ke)戶可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)根(gen)據業(ye)務(wu)需要決定是否(fou)提取數(shu)(shu)據，無需擔心時(shi)間安排上的(de)(de)限(xian)制。此外，Hyper 可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)在短短幾秒鐘內(nei)(nei)(nei)完成大數(shu)(shu)據集查(cha)詢(xun)，從而讓(rang)客(ke)戶能夠保持(chi)(chi)分析工作的(de)(de)連(lian)貫性(xing)。  由(you)于查(cha)詢(xun)速(su)度(du)極快，復雜的(de)(de)儀(yi)表(biao)板可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)在更(geng)短的(de)(de)時(shi)間內(nei)(nei)(nei)打開，篩選器可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)更(geng)加流暢地(di)運行(xing)，新(xin)添加的(de)(de)字段可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)幾乎(hu)毫無延(yan)遲地(di)顯示(shi)在可(ke)(ke)(ke)視化中。這項技(ji)術最初(chu)由(you)著名的(de)(de)德國慕尼黑工業(ye)大學(xue) (TUM) 研發(fa)，Tableau 收購(gou)了(le)由(you)此衍生的(de)(de)商業(ye)所有權，并在不(bu)到 18 個月的(de)(de)時(shi)間內(nei)(nei)(nei)將(jiang)這項技(ji)術集成到了(le)自(zi)己(ji)的(de)(de)產品中。

Hyper 還(huan)利(li)用(yong)多(duo)核處理器(qi)領(ling)域最近的(de)(de)進(jin)步(bu)和新穎的(de)(de)工(gong)作負載(zai)并行方(fang)(fang)法，可(ke)幫助客(ke)戶(hu)擴展(zhan)自己的(de)(de)數據(ju)提取，使(shi)其在更大(da)范圍內(nei)得到使(shi)用(yong)。正在申請專利(li)的(de)(de) Hyper 技術是一種高速內(nei)存駐留系統，可(ke)以在不影響性能的(de)(de)情況下處理事(shi)務和分析工(gong)作負載(zai)。Hyper 利(li)用(yong)先進(jin)的(de)(de)查(cha)詢優化方(fang)(fang)法，讓所有工(gong)作負載(zai)具有相(xiang)同的(de)(de)列(lie)存儲狀態，從而幫助客(ke)戶(hu)更快獲得數據(ju)。

“在我們的業務中，針對快節奏問題，我們需要以更快的速度進行回答。  到目前為止，我們的 Beta 測試表明，對于復雜數據集，Hyper 可以將我們的決策質量提高到一個新的水平。”美國全國高壓輸電線網 IT 數據分析總監 Rory Abbazio 表示，“在這方面(mian)，Hyper 有可(ke)(ke)能(neng)徹底改變我們的(de)戰(zhan)略決策模式。它可(ke)(ke)以顯著提高(gao)可(ke)(ke)視化的(de)性能(neng)；此外，如果僅僅使用 Tableau 數據(ju)引擎，我們還有機會降低基(ji)礎設施(shi)成本。”

在發布之前，客戶和內部(bu)人員對 Hyper 進(jin)行了全方位(wei)的驗證(zheng)，包括一個(ge)長達 7 個(ge)月的驗證(zheng)項目，以(yi)及(ji)每(mei)晚進(jin)行的性能測試(shi)（使用了 62000 個(ge)工(gong)作簿(bu)）。  客戶可以(yi)無縫升(sheng)(sheng)級到(dao) Hyper；只需(xu)升(sheng)(sheng)級到(dao) Tableau 10.5 即可，無需(xu)進(jin)行任何數據遷移(yi)。

通過 Hyper 技術，Tableau 為進行數(shu)據分析(xi)的客(ke)戶提供了更多選(xuan)擇和更大(da)的靈活性，讓他們可(ke)以(yi)選(xuan)擇如(ru)何(he)連接(jie)到自己(ji)的數(shu)據。客(ke)戶可(ke)以(yi)利用(yong) Tableau 的混合架構(gou)來選(xuan)擇實時連接(jie)或數(shu)據提取(qu)，還可(ke)以(yi)使用(yong) 65 種(zhong)以(yi)上的連接(jie)器來連接(jie)超過 75 種(zhong)數(shu)據源。 

Linux 版 Tableau Server

Tableau 10.5 還推出了 Linux 版 Tableau Server，讓(rang)用(yong)戶(hu)(hu)能(neng)(neng)夠(gou)將(jiang) Tableau 的(de)(de)(de)(de)分析平(ping)臺與(yu) Linux 的(de)(de)(de)(de)企(qi)業(ye)級功能(neng)(neng)相結合。該版本(ben)的(de)(de)(de)(de)最終(zhong)用(yong)戶(hu)(hu)功能(neng)(neng)與(yu) Windows 版 Tableau 完全相同，已經(jing)在自(zi)己(ji) IT 環境(jing)中(zhong)使(shi)用(yong) Linux 的(de)(de)(de)(de)客戶(hu)(hu)可以快速地將(jiang) Tableau Server 無(wu)縫集成到自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)流程和(he)工作流中(zhong)。借(jie)助這(zhe)個(ge)新的(de)(de)(de)(de)部署(shu)(shu)選項，喜(xi)歡使(shi)用(yong) Linux 的(de)(de)(de)(de)客戶(hu)(hu)無(wu)需(xu)再為了支(zhi)持 Tableau 而同時(shi)維護 Windows 和(he) Linux 環境(jing)。另(ling)外，對(dui)于希望在公(gong)有云中(zhong)運行 Tableau 的(de)(de)(de)(de)客戶(hu)(hu)，Linux 版 Tableau Server 也是(shi)一(yi)個(ge)非(fei)常有吸引(yin)力的(de)(de)(de)(de)解決(jue)方案。Tableau Server 在兩種(zhong)平(ping)臺上并無(wu)成本(ben)差(cha)異，但在公(gong)有云中(zhong)的(de)(de)(de)(de) Linux 服(fu)務器上進(jin)行部署(shu)(shu)卻是(shi)非(fei)常劃算(suan)的(de)(de)(de)(de)部署(shu)(shu)選項。

Linux 版 Tableau Server 的(de)構建(jian)始終著(zhu)眼于簡(jian)化(hua)部署和(he)(he)管理工作，同(tong)時(shi)支持 CentOS、Ubuntu、Red Hat Enterprise Linux 以及各種 Oracle Linux 發(fa)行版。IT 團隊(dui)還(huan)可以通過 LDAP、Active Directory 或本地身份驗證來控制用戶身份驗證。從現有版本遷移到 Linux 版 Tableau Server 的(de)過程非常簡(jian)單，只需進行備份和(he)(he)恢復即可完(wan)成。

Teknion Data Solutions 的高級顧問 Bridget Cogley 最近談到(dao)了(le)自己(ji)對 Linux 版 Tableau Server 的喜愛：“Linux 版 Tableau Server 的發布令(ling)我非常激動(dong)，這有幾(ji)個(ge)原因。  首(shou)先，它可以降低總擁有成本。第(di)二，對于常常追(zhui)求更大控制力和更高安(an)全性(xing)的開(kai)發人員(yuan)群體而(er)言，它帶來了(le)很多機(ji)會，并真正地讓(rang) Tableau Server 成為多平臺兼(jian)容產品。”

工具提示可視化

Tableau 從未停止開發新的(de)數據(ju)可(ke)(ke)視化和交互方法。工具提(ti)(ti)示(shi)(shi)(shi)可(ke)(ke)視化堪稱業內(nei)首創。利用此功能(neng)，客(ke)戶(hu)可(ke)(ke)以和數據(ju)進行更深入(ru)的(de)互動，并通(tong)過(guo)將上(shang)下(xia)(xia)文可(ke)(ke)視化嵌入(ru)工具提(ti)(ti)示(shi)(shi)(shi)來實(shi)現(xian)儀表(biao)板空(kong)間的(de)較大(da)化，而且無需(xu)(xu)編寫任何(he)代碼(ma)即可(ke)(ke)實(shi)現(xian)這一切(qie)。借助這種(zhong)方法，客(ke)戶(hu)只(zhi)需(xu)(xu)在標(biao)記上(shang)方懸(xuan)停即可(ke)(ke)按需(xu)(xu)顯示(shi)(shi)(shi)詳(xiang)細信息，同(tong)時保持(chi)原始視圖的(de)上(shang)下(xia)(xia)文。

這一(yi)新(xin)(xin)增(zeng)功能(neng)(neng)還讓(rang) Tableau 客(ke)戶可(ke)以簡(jian)化自己的(de)儀(yi)表板(ban)和故事，通過將(jiang)附(fu)加信息添加到工(gong)(gong)具(ju)提示中(zhong)，既有助(zhu)(zhu)于在上下文(wen)中(zhong)發現(xian)新(xin)(xin)的(de)見解，又有助(zhu)(zhu)于節省空間(jian)。工(gong)(gong)具(ju)提示可(ke)以提供支持數(shu)據，讓(rang)儀(yi)表板(ban)的(de)內容更(geng)加豐富，人們因(yin)此能(neng)(neng)夠同(tong)時講述(shu)兩個故事。新(xin)(xin)的(de)工(gong)(gong)具(ju)提示可(ke)以激發查看者的(de)好奇心，鼓勵他們進行探索，讓(rang)人們以有趣的(de)方(fang)式深入了解數(shu)據，從(cong)而進一(yi)步提高(gao) Tableau 儀(yi)表板(ban)的(de)交互性。

“工具提示可視化徹底改變了即時分析。”The Information Lab Data School（信息實驗室數據學校）主教練 Andy Kriebel 表示，  “只需(xu)懸停即(ji)可看到(dao)見(jian)解，無需(xu)在視圖之間進(jin)(jin)行切(qie)換。將見(jian)解注入連貫的(de)分析流程中，無疑會(hui)進(jin)(jin)一步加快決策(ce)速度(du)！”

更全面的管控和內容控制

Tableau 10.5 還(huan)包含(han)嵌套(tao)項目，讓客戶能夠更(geng)加精細(xi)地(di)控制(zhi)內容組(zu)織(zhi)方式和權(quan)(quan)限(xian)(xian)。因此，您可以更(geng)加輕松地(di)組(zu)織(zhi)工作(zuo)簿，讓組(zu)織(zhi)中(zhong)的每個人都(dou)可以找到(dao)自(zi)己需要的內容。還(huan)可以在(zai)單個項目級別對文(wen)件(jian)夾權(quan)(quan)限(xian)(xian)進行(xing)自(zi)定(ding)義，或者(zhe)使用(yong)自(zi)上而下(xia)的權(quan)(quan)限(xian)(xian)分配結構(gou)。

了解關于 Tableau 10.5 的更多信息，請訪問www.tableau.com/zh-cn/new-features。

* Hyper 和 Tableau 數據引擎之間的性能對比數據源于我們根據常見客戶用例設計的一套方案組合。客戶得出的結果會有所不同。

關于 Tableau Software

Tableau（紐交所代碼：DATA）幫助人們查看和理解數據，通過無窮無盡的可視化分析進行探索。客戶只需點擊幾下即可構建儀表板，進行臨時分析。他們可以和任何人共享自己的工作成果，對業務發揮更大的影響力。從全球性企業到初創企業和小企業，世界各地有超過 65,000 家客戶在使用 Tableau 將數據轉化為可操作的見解，超過 300,000 名用戶使用 Tableau Public 在自己的博客和網站上分享公共數據。登錄 www.tableau.com/zh-cn/products/trial 下載(zai)免費試(shi)用版(ban)，了解 Tableau 能夠給您帶(dai)來哪些幫助。

Tableau 和 Tableau Software 是 Tableau Software, Inc. 的商標。所有其他公司和產品名稱或為與其相關聯各自公司的商標。

前瞻性陳述

此(ci)(ci)新(xin)聞稿包含涉(she)及(ji)風(feng)險、不(bu)確(que)定性(xing)和(he)(he)假(jia)設的(de)(de)(de)(de)前瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳述(shu)。任何不(bu)確(que)定性(xing)因素和(he)(he)任何錯誤的(de)(de)(de)(de)假(jia)設均可(ke)(ke)(ke)能(neng)(neng)使(shi) Tableau 的(de)(de)(de)(de)實際效(xiao)果與(yu)我(wo)們(men)所做(zuo)的(de)(de)(de)(de)此(ci)(ci)類前瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳述(shu)明(ming)示(shi)(shi)或暗示(shi)(shi)的(de)(de)(de)(de)效(xiao)果顯(xian)著(zhu)不(bu)符。歷史事(shi)實陳述(shu)之(zhi)外的(de)(de)(de)(de)所有陳述(shu)均可(ke)(ke)(ke)視(shi)為前瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳述(shu)，包括有關(guan)產品功能(neng)(neng)、性(xing)能(neng)(neng)、集成和(he)(he)安(an)全性(xing)的(de)(de)(de)(de)任何預(yu)(yu)測(ce)，以(yi)及(ji)與(yu)產品功能(neng)(neng)或開發項目的(de)(de)(de)(de)增(zeng)加、規劃或升級有關(guan)的(de)(de)(de)(de)任何看(kan)法陳述(shu)。這些(xie)(xie)及(ji)其他重大風(feng)險已包含在(zai)我(wo)們(men)向美國證(zheng)券(quan)交(jiao)易委(wei)員會提(ti)交(jiao)的(de)(de)(de)(de)文件(jian)中，包括 Tableau 最(zui)近提(ti)交(jiao)的(de)(de)(de)(de) 10-Q 表、10-K 表上的(de)(de)(de)(de)年(nian)度報告，以(yi)及(ji)向證(zheng)券(quan)交(jiao)易委(wei)員會提(ti)交(jiao)的(de)(de)(de)(de)其他報告和(he)(he)文件(jian)；這些(xie)(xie)風(feng)險可(ke)(ke)(ke)導致實際效(xiao)果和(he)(he)預(yu)(yu)期(qi)效(xiao)果之(zhi)間(jian)出現重大偏差。Tableau 沒有義(yi)務(wu)通過更新(xin)自己做(zuo)出的(de)(de)(de)(de)前瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳述(shu)來反映陳述(shu)日期(qi)之(zhi)后發生的(de)(de)(de)(de)事(shi)件(jian)或陳述(shu)日期(qi)之(zhi)后存在(zai)的(de)(de)(de)(de)情況。

此(ci)新(xin)聞(wen)稿或其(qi)他新(xin)聞(wen)稿、演(yan)示(shi)或公開(kai)陳述(shu)中(zhong)提及的(de)(de)任何未(wei)發布的(de)(de)服務(wu)或功能(neng)當(dang)前均未(wei)上市，并且可(ke)能(neng)不會(hui)提供(gong)或不會(hui)按時提供(gong)。購(gou)買我們(men)產(chan)品(pin)或服務(wu)的(de)(de)客戶在決(jue)定(ding)是否(fou)購(gou)買時，應以當(dang)前可(ke)用的(de)(de)功能(neng)為基礎(chu)。