“復材輕連，柔性制造，智聯裝配”，助力生產制造業的可持續發展

上(shang)(shang)海(hai)2018年7月(yue)5日(ri)電 /美通社/ -- 作為全球領先的(de)可(ke)持續(xu)生(sheng)產(chan)力解(jie)決方案(an)供應商，阿特拉(la)斯(si)·科普柯(ke)工(gong)(gong)業技術業務領域參加于7月(yue)4日(ri)-7日(ri)在上(shang)(shang)海(hai)新(xin)國際博覽(lan)(lan)中心舉辦的(de)2018上(shang)(shang)海(hai)國際汽(qi)車制造(zao)技術與裝備及材料展覽(lan)(lan)會(hui)暨工(gong)(gong)業裝配(pei)與傳輸技術展覽(lan)(lan)會(hui)（AMTS & AHTE 2018）。在位(wei)于E2館(guan)的(de)F08號展臺上(shang)(shang)，阿特拉(la)斯(si)·科普柯(ke)展示了貼近未(wei)來(lai)智慧工(gong)(gong)廠實際生(sheng)產(chan)工(gong)(gong)位(wei)的(de)擰(ning)緊裝配(pei)和混合(he)連接解(jie)決方案(an)，詮釋了“復材輕連，柔性制造(zao)，智聯裝配(pei)”（Smart Connected Assembly & Hybrid Joining）的(de)展覽(lan)(lan)主題。

阿特拉斯·科普柯亮(liang)相AMTS & AHTE 2018

智聯裝配——數據是可持續發展的新型“原材料”

在工(gong)業4.0環(huan)境下，未來的(de)(de)制造(zao)(zao)業，面對的(de)(de)是一(yi)(yi)個(ge)環(huan)環(huan)相(xiang)扣(kou)的(de)(de)世界，“數據(ju)”這條(tiao)主動脈，成(cheng)為推(tui)動可持續(xu)發展的(de)(de)新型(xing)‘原材(cai)料’——裝(zhuang)配(pei)中生(sheng)成(cheng)的(de)(de)相(xiang)關數據(ju)，進(jin)(jin)一(yi)(yi)步用于控制裝(zhuang)配(pei)過(guo)程，以及(ji)在跨(kua)越各個(ge)工(gong)藝環(huan)節(jie)(jie)時不斷(duan)提出改進(jin)(jin)方案(an)。阿特拉斯·科普柯的(de)(de)“智聯裝(zhuang)配(pei)”解決方案(an)，以“數據(ju)”為核心，通(tong)過(guo)相(xiang)互連接的(de)(de)裝(zhuang)配(pei)工(gong)具(ju)、相(xiang)應軟(ruan)件與系統以及(ji)質量保障等平(ping)臺，對整個(ge)生(sheng)產過(guo)程進(jin)(jin)行改善、提升(sheng)，并獲得全面控制，幫(bang)助客戶(hu)實現(xian)所有與裝(zhuang)配(pei)相(xiang)關的(de)(de)工(gong)藝環(huan)節(jie)(jie)的(de)(de)互通(tong)互聯，創造(zao)(zao)獨特的(de)(de)價值。

復材輕連，柔性制造——混合連接打造輕量化的綠色未來

隨(sui)著環保(bao)和節能需求的(de)(de)(de)(de)提高以及(ji)國家對(dui)于汽(qi)(qi)車油耗(hao)標準的(de)(de)(de)(de)一(yi)系(xi)列實施措施，汽(qi)(qi)車的(de)(de)(de)(de)輕量(liang)化(hua)(hua)受到(dao)越來(lai)越高程(cheng)度的(de)(de)(de)(de)重視。為(wei)實現汽(qi)(qi)車輕量(liang)化(hua)(hua)，混(hun)(hun)合(he)(he)材料(liao)在車身的(de)(de)(de)(de)運用越來(lai)越普(pu)遍(bian)，為(wei)此混(hun)(hun)合(he)(he)材料(liao)的(de)(de)(de)(de)連(lian)(lian)接(jie)方式(shi)也(ye)成(cheng)為(wei)十分重要的(de)(de)(de)(de)技(ji)術(shu)課題。阿特拉斯·科普(pu)柯集合(he)(he)了行業內齊全面(mian)的(de)(de)(de)(de)連(lian)(lian)接(jie)工藝(yi)，從(cong)化(hua)(hua)學連(lian)(lian)接(jie)到(dao)物理連(lian)(lian)接(jie)，從(cong)機械緊固到(dao)粘結劑連(lian)(lian)接(jie)，能提供全方位(wei)的(de)(de)(de)(de)創新(xin)型混(hun)(hun)合(he)(he)連(lian)(lian)接(jie)解決方案。

此次AMTS & AHTE 2018展會上，阿特拉斯(si)·科普柯全面展示了(le)從汽(qi)車(che)(che)零部件到(dao)總裝車(che)(che)間，覆蓋汽(qi)車(che)(che)生產制造各個(ge)環節、同時(shi)適(shi)用于(yu)其他(ta)工業領域各個(ge)行業的擰緊(jin)裝配解決方案和先進的高附加(jia)值服(fu)務(wu)，以(yi)及一站式混合連接(jie)技術：

• 總裝車間的擰緊裝配應用：統一的生產平臺Power Focus 6000——在總裝車間應用的展示中，集中呈現了控制器、擰緊工具、集成質量系統和質量保證工具與平臺等。幾乎所有的工具將會集成到一個統一的平臺，這種方式將極大提高總裝車間的生產效率和柔性，帶來更便捷的產線管理，并滿足客戶的柔性化方案需求。為價值而生的Power Focus 6000控制器，可配合手持式和固定式工具使用，與各系列工具兼容，一臺控制器最多可與多把工具建立連接，所需的線纜、硬件和網絡接入更少，占用空間小，能耗低，安裝方便，使日常生產更簡單、高效，幫助提高產線調整的靈活性。可廣泛應用于汽車生產制造各個環節及其他工業領域各個行業，尤其是重視品質、柔性和生產力的行業。

阿(a)特(te)拉斯·科普柯適(shi)用于總裝車(che)間(jian)的擰緊(jin)裝配(pei)應用

• 混合連接技術：行業內首創的一站式解決方案首次亮相——阿特拉斯·科普柯匠心打造的混合連接技術站點，通過自動化平臺集成了SCA涂膠技術、Henrob自沖鉚接技術、KFlow流鉆連接技術以及擰緊裝配技術四大連接工藝，集中一站式展示混合連接技術的應用。就機械緊固而言，阿特拉斯·科普柯擁有最成熟的機械緊固技術：Henrob自沖鉚接技術、KFlow螺釘流鉆連接技術以及自動化、數字化、智能化的擰緊裝配解決方案。機械緊固工藝不易受環境影響，也無需對表面進行處理，可連接不同類型的材料。就化學連接而言，我們擁有作為行業領導者的SCA涂膠連接技術。SCA涂膠連接技術可充分減輕車身重量，實現有效的密封、減震以及隔音的效果，顯著增強連接強度和連接的接觸面。

阿特拉斯·科(ke)普柯一(yi)站式混合連(lian)接技術

此次(ci)AMTS & AHTE 2018是(shi)阿(a)特(te)拉斯·科普柯持(chi)(chi)續創新精(jing)神的(de)縮(suo)影(ying)和(he)集中呈現，通過這些(xie)支持(chi)(chi)工業 4.0 愿(yuan)景、高度靈活、齊全(quan)面和(he)完整的(de)智(zhi)聯裝配與(yu)混(hun)合連接(jie)技術(shu)，借助專(zhuan)業的(de)全(quan)球網絡，阿(a)特(te)拉斯·科普柯始終致力(li)于提(ti)供高品質(zhi)的(de)柔(rou)性化和(he)可持(chi)(chi)續發展解決方案(an)，確保(bao)客戶走(zou)在(zai)工業4.0的(de)前端。