美國馬里蘭州貝塞斯達市2018年8月22日電 /美通社/ -- 萬豪國際集團旗下三大常客計劃萬豪禮賞、麗思卡爾頓禮賞及SPG俱樂部已正式整合為統一的常客計劃，為全球1.1億常客會員開啟全新時代。這是自2016年萬豪國際集團并購喜達屋酒店及度假酒店集團以來，萬豪國際首次整合旗下所有常客計劃并統一會員禮遇與積分單位。會員從此可輕松預訂所有萬豪國際旗下參與常客計劃的，分布在全球130個國家和地區，29個品牌的6,700家酒店，并得以在更龐大的酒店陣容中賺取和兌換積分。與此同時，全新推出的尊貴會員級別也讓會員得以更快獲得尊貴會員身份。目前，會員可以訪問Marriott.com 或者 SPG.com，合(he)并(bing)三大常客計劃的賬戶，盡享萬豪國際(ji)常客計劃在全球各地為會員(yuan)們提供的諸多禮遇。

整合后，萬豪國際的(de)(de)常客計劃將提供更豐富的(de)(de)禮遇。會(hui)員(yuan)(yuan)平均每1 美(mei)元(yuan)有效消費比(bi)之(zhi)前多(duo)賺取(qu)大約 20%或以上的(de)(de)積(ji)分，也可(ke)以在每家參與(yu)計劃的(de)(de)酒店(dian)中享受到(dao)始終如一的(de)(de)尊(zun)貴會(hui)員(yuan)(yuan)禮遇。此外(wai)，會(hui)員(yuan)(yuan)現在還可(ke)以通過Marriott.com、SPG.com、萬豪禮賞和SPG俱樂部(bu)的(de)(de)官(guan)方(fang)移動客戶端或者致(zhi)電客戶服務中心(xin)輕松預訂全部(bu)參與(yu)計劃的(de)(de)酒店(dian)。

“對我們的(de)會(hui)(hui)(hui)員而言，這(zhe)是一個(ge)激(ji)動(dong)人(ren)心(xin)的(de)時刻，我們希望(wang)通過整(zheng)合后的(de)強大會(hui)(hui)(hui)員計(ji)劃(hua)，激(ji)發會(hui)(hui)(hui)員們的(de)旅(lv)(lv)行(xing)靈(ling)感(gan)，并在(zai)更多(duo)目的(de)地(di)為(wei)他們留下此生(sheng)難忘的(de)美妙回憶(yi)。”萬(wan)豪國際集團全球(qiu)常客計(ji)劃(hua)高級副(fu)總裁David Flueck如此說，“我們以(yi)全球(qiu)數量眾多(duo)的(de)卓越酒店(dian)為(wei)依托，從水上小屋，到山地(di)滑雪(xue)度假村，再到經典地(di)標大都會(hui)(hui)(hui)酒店(dian)，同時將(jiang)萬(wan)豪禮(li)賞(shang)便捷、強大的(de)積分賺取與(yu)兌換(huan)功能，同SPG俱樂(le)部令人(ren)驚嘆的(de)精英(ying)會(hui)(hui)(hui)員禮(li)遇相結合，為(wei)會(hui)(hui)(hui)員打(da)造提(ti)供真(zhen)正(zheng)豐富體驗(yan)的(de)旅(lv)(lv)行(xing)常客計(ji)劃(hua)。”

更快賺取積分和獲得尊貴會員級別

三(san)大(da)常客(ke)計劃合(he)并后(hou)，將會(hui)(hui)使用統(tong)一的(de)(de)(de)積(ji)分(fen)(fen)單位(wei)。會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)合(he)并其名(ming)下(xia)常客(ke)計劃賬戶時，他們(men)的(de)(de)(de)積(ji)分(fen)(fen)余額也將完成合(he)并，后(hou)續(xu)無須在(zai)(zai)各個計劃之間(jian)轉(zhuan)換積(ji)分(fen)(fen)。對SPG俱樂(le)(le)部(bu)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)來說，他們(men)的(de)(de)(de)SPG俱樂(le)(le)部(bu)積(ji)分(fen)(fen)余額可以(yi)(yi)3倍率轉(zhuan)換成為新(xin)積(ji)分(fen)(fen)。在(zai)(zai)萬豪國際的(de)(de)(de)大(da)多(duo)數品牌酒(jiu)店(dian)(dian)，會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)每(mei)1美(mei)元有效消費(fei)(fei)，可獲(huo)(huo)得(de)10點(dian)積(ji)分(fen)(fen)（在(zai)(zai)Residence Inn、TownePlace Suites和(he)源宿(su)品牌酒(jiu)店(dian)(dian)，會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)每(mei)1美(mei)元有效消費(fei)(fei)可獲(huo)(huo)得(de)5點(dian)積(ji)分(fen)(fen)；在(zai)(zai)萬豪行政公寓和(he)ExecuStay品牌酒(jiu)店(dian)(dian)，會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)每(mei)1美(mei)元有效消費(fei)(fei)可獲(huo)(huo)得(de)2.5點(dian)積(ji)分(fen)(fen)）。此外，會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)2018年(nian)入(ru)住(zhu)萬豪禮賞和(he)SPG俱樂(le)(le)部(bu)酒(jiu)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)累積(ji)房晚數也進行了合(he)并，這(zhe)可能(neng)會(hui)(hui)讓(rang)部(bu)分(fen)(fen)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)更快獲(huo)(huo)得(de)尊貴(gui)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)級別。在(zai)(zai)全新(xin)整合(he)的(de)(de)(de)常客(ke)計劃下(xia)，所有SPG俱樂(le)(le)部(bu)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)都會(hui)(hui)收到新(xin)的(de)(de)(de)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)編號，以(yi)(yi)便與萬豪禮賞系(xi)統(tong)匹配。會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)若在(zai)(zai)三(san)大(da)計劃下(xia)各有賬戶，可以(yi)(yi)選擇(ze)合(he)并賬戶到其中一個計劃下(xia)。在(zai)(zai)2019年(nian)年(nian)初新(xin)的(de)(de)(de)常客(ke)計劃名(ming)稱公布之前，萬豪禮賞，麗思卡爾頓禮賞和(he)SPG俱樂(le)(le)部(bu)的(de)(de)(de)名(ming)稱將會(hui)(hui)暫時保留。

三大計(ji)(ji)劃(hua)整(zheng)合后，會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)每年只需累(lei)積10晚(wan)住(zhu)宿(su)(su)，即(ji)可(ke)獲(huo)得(de)銀(yin)卡(ka)(ka)尊(zun)(zun)貴(gui)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)級(ji)(ji)別(bie)，累(lei)積25晚(wan)即(ji)可(ke)獲(huo)得(de)金卡(ka)(ka)尊(zun)(zun)貴(gui)級(ji)(ji)別(bie)，累(lei)積50晚(wan)即(ji)可(ke)獲(huo)得(de)白(bai)(bai)金卡(ka)(ka)尊(zun)(zun)貴(gui)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)級(ji)(ji)別(bie)，累(lei)積滿(man)75晚(wan)便(bian)可(ke)晉升為(wei)尊(zun)(zun)貴(gui)級(ji)(ji)別(bie)優(you)越白(bai)(bai)金卡(ka)(ka)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)。所(suo)有尊(zun)(zun)貴(gui)級(ji)(ji)別(bie)優(you)越白(bai)(bai)金卡(ka)(ka)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)一年內累(lei)積超過(guo)100房晚(wan)住(zhu)宿(su)(su)且(qie)年消(xiao)費額超過(guo)20,000美元，可(ke)尊(zun)(zun)享個性化服務 -- 除了原本可(ke)以享受到(dao)的(de)(de)(de)禮遇之外(wai)，他們還將成為(wei)備受推(tui)崇的(de)(de)(de)大使(shi)計(ji)(ji)劃(hua)的(de)(de)(de)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)。已經獲(huo)得(de)永久會(hui)(hui)籍的(de)(de)(de)會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)，將繼(ji)續尊(zun)(zun)享該級(ji)(ji)別(bie)會(hui)(hui)籍，在整(zheng)合的(de)(de)(de)常(chang)客計(ji)(ji)劃(hua)中享受統一一致的(de)(de)(de)永久會(hui)(hui)員(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)禮遇。

更輕松兌換免費住宿

整(zheng)合(he)后，所有參(can)加計(ji)劃(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)酒(jiu)店都(dou)將(jiang)按照全新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)免(mian)費(fei)住宿(su)獎(jiang)勵(li)計(ji)劃(hua)提供免(mian)費(fei)住宿(su)獎(jiang)勵(li)。目(mu)前，在(zai)(zai)近70%的(de)(de)(de)(de)(de)酒(jiu)店，兌換免(mian)費(fei)住宿(su)所需(xu)的(de)(de)(de)(de)(de)積分數額保持不變(bian)，甚至減少(shao)。此(ci)外，在(zai)(zai)2019年前，某些今后將(jiang)劃(hua)分為(wei)第8類別(bie)的(de)(de)(de)(de)(de)酒(jiu)店暫時仍歸為(wei)第7類別(bie)，因此(ci)會員在(zai)(zai)今年內兌換這些酒(jiu)店的(de)(de)(de)(de)(de)免(mian)費(fei)住宿(su)，相當于每晚節(jie)省了25,000點積分，其(qi)中部(bu)分是相當熱門的(de)(de)(de)(de)(de)全套房(fang)酒(jiu)店。2019年將(jiang)推(tui)出含(han)有標準兌換房(fang)價,淡季(ji)和旺季(ji)兌換房(fang)價的(de)(de)(de)(de)(de)全新(xin)免(mian)費(fei)住宿(su)獎(jiang)勵(li)計(ji)劃(hua)。

更多旅行體驗

萬豪國際旗下的(de)(de)常客計劃(hua)為(wei)會員提供超越酒店住宿(su)的(de)(de)全(quan)方位旅行體(ti)(ti)驗。萬豪專(zhuan)屬時刻(ke)、萬豪禮(li)賞專(zhuan)屬時刻(ke)、與SPG專(zhuan)屬時刻(ke)如(ru)(ru)今在(zai)全(quan)球1,000多(duo)個目的(de)(de)地(di)(di)提供近120,000項(xiang)令人(ren)難以(yi)抗拒(ju)的(de)(de)體(ti)(ti)驗，從當地(di)(di)旅行和(he)(he)觀光(guang)體(ti)(ti)驗到諸(zhu)多(duo)精彩紛(fen)呈的(de)(de)專(zhuan)屬活動，比(bi)如(ru)(ru)：凱(kai)斯·厄本（Keith Urban）涂鴉世(shi)界巡回演(yan)唱會 VIP體(ti)(ti)驗及(ji)專(zhuan)屬表演(yan)（包(bao)括購買簽名商(shang)品和(he)(he)訪(fang)問舞臺后(hou)臺），以(yi)貴賓身份參加超級(ji)碗等熱門(men)體(ti)(ti)育活動和(he)(he)科(ke)切(qie)拉音樂(le)節等音樂(le)盛(sheng)會，以(yi)及(ji)參加Daniel Boulud等超級(ji)明(ming)星廚師(shi)在(zai)私密環境中(zhong)組織的(de)(de)大師(shi)班烹飪課等等，并(bing)且目的(de)(de)地(di)(di)和(he)(he)體(ti)(ti)驗的(de)(de)數(shu)量還在(zai)不斷增加。

亞太區“會員饗更多”禮遇

萬豪國(guo)際(ji)將以(yi)(yi)一種全新(xin)的(de)(de)(de)方式，幫助會(hui)員(yuan)賺(zhuan)取更多(duo)積分(fen)：會(hui)員(yuan)甚(shen)至無需入住，便可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)在(zai)亞(ya)太(tai)區(qu)超過2200家(jia)參與計劃(hua)的(de)(de)(de)餐(can)(can)廳(ting)和酒吧賺(zhuan)取更多(duo)的(de)(de)(de)積分(fen)。這(zhe)一項全新(xin)的(de)(de)(de)餐(can)(can)飲(yin)禮(li)遇(yu)包含：會(hui)員(yuan)可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)享受低至8折的(de)(de)(de)食品和飲(yin)料(liao)折扣；在(zai)萬豪國(guo)際(ji)旗下(xia)亞(ya)太(tai)地區(qu)所有參與計劃(hua)的(de)(de)(de)酒店的(de)(de)(de)餐(can)(can)飲(yin)消費都可(ke)(ke)(ke)以(yi)(yi)按(an)照每1美元消費（較低消費10美元）獲得10點積分(fen)。萬豪國(guo)際(ji)通過此次餐(can)(can)飲(yin)禮(li)遇(yu)的(de)(de)(de)升級回饋會(hui)員(yuan)長期的(de)(de)(de)支持(chi)，并(bing)讓他們有更多(duo)的(de)(de)(de)理由光顧(gu)萬豪國(guo)際(ji)旗下(xia)酒店眾多(duo)的(de)(de)(de)餐(can)(can)廳(ting)。

更多禮遇

除(chu)以上(shang)所述之(zhi)外，會員還將獲得如下全(quan)新禮遇：

• 除房費之外，所有會員現都可通過餐飲、水療和其他記入房賬的有效雜項消費賺取積分。
• 參加常客計劃的所有酒店都不設限兌日。
• 會員通過萬豪國際數字與移動端渠道直接預訂，可以享受會員專屬價格和免費Wi-Fi。此外，萬豪禮賞和SPG俱樂部的手機移動端都提供手機辦理登記入住與退房手續的功能（具體情況視當地法律而定），以及房間備妥提示。會員還可以使用手機客服功能，在住宿前、住宿過程中和住宿后，直接與酒店客服對話。并且在全球1,000多家酒店，會員都可以直接使用自己的智能手機作為房卡。

如上信息是萬(wan)豪(hao)國際整(zheng)(zheng)合后的(de)常客(ke)計劃部分特色的(de)匯總，具體須視計劃的(de)完整(zheng)(zheng)條(tiao)款與(yu)細則而定。

欲了解統一后的計劃與禮遇的更多詳情，以及如何合并會員賬戶，請訪問Marriott.com 或 SPG.com。

關于萬豪禮賞、SPG俱樂部及麗思卡爾頓禮賞

萬豪國際集團旗下三大備受贊譽的常客計劃 -- 萬豪禮賞、SPG俱樂部和麗思卡爾頓禮賞 -- 聯合全球130個國家與地區、29個獨特標志性全球品牌的6,700多家杰出酒店，為會員提供眾多的全球旅行靈感。這三大常客計劃提供一套統一的卓越禮遇，讓總數超過1.1億的會員輕松流暢地預訂旗下遍布全球的酒店陣容，賺取積分并兌換獎勵，以前所未有的速度獲取尊貴會員級別。會員還可以訪問moments.marriott.com，發現120,000多項獨特活動，令旅行體驗更出彩。當會員通過Marriott.com、SPG.com或萬豪國際任何移動客戶端直接預訂酒店時，可以享受會員專屬價格并免費使用高速Wi-Fi，還可以使用手機登記入住和退房功能、手機客服功能，并在提供移動入住體驗的酒店體驗智能手機房卡功能。免費注冊成為會員，或者垂詢三大常客計劃的更多信息，請訪問Marriott.com 或 SPG.com。旅行者還可以在Facebook、Twitter 和 Instagram上(shang)關(guan)注萬豪禮賞常客計劃的主頁(ye)，并搜索話題(ti)#spglife，了解(jie)更多(duo)精彩(cai)內容。