斯德哥爾摩2018年8月23日電 /美通社/ -- 全世界必須找到基于自然的全新解決方案，以應對日益升級的全球水資源挑戰。一年一度的“世界水周”(World Water Week)將于8月26日至31日在瑞典斯德哥爾摩舉行，屆時全球領導者、水資源專家、發展領域的專業人士和首席執行官們將齊聚一堂，共商良策。
2018年以來，世界各地發生了眾多極端天氣事件，因此今年世界水周的主題為“Water, ecosystems and human development”（水、生態系統和人類發展）。
最近幾周，瑞典野火(huo)肆(si)虐(nve)，大火(huo)甚至一路蔓(man)延到(dao)北(bei)極圈。在全球范圍內，2018年也將(jiang)(jiang)以創(chuang)紀錄的旱災、火(huo)災和洪水被銘記。氣候變(bian)化、經(jing)濟(ji)和人口增長、越來越不(bu)可預(yu)知的天氣和水資(zi)源(yuan)(yuan)模式對全球水資(zi)源(yuan)(yuan)安全帶來了(le)嚴峻的挑戰，警(jing)鐘已然敲響。世界上大部分地(di)區都已經(jing)感受到(dao)了(le)水資(zi)源(yuan)(yuan)方面的壓力，據(ju)聯合(he)國 (UN) 預(yu)計，到(dao)2025年，全球18億人將(jiang)(jiang)會飽受缺水之(zhi)苦。
近期的(de)(de)極端天(tian)氣事(shi)件，也突顯了(le)生態系統在(zai)人類福祉(zhi)和(he)生存方(fang)面所(suo)(suo)扮演的(de)(de)關鍵角色。發展必然對環境造成(cheng)一(yi)定的(de)(de)影響，但發展應改善重要生態系統的(de)(de)可(ke)持續性，而非犧牲(sheng)。作為(wei)人類發展的(de)(de)有效工具，基于自然的(de)(de)解決方(fang)案也將成(cheng)為(wei)今年世界水周所(suo)(suo)關注的(de)(de)一(yi)個焦點(dian)。
在基于自然的水資源解決方案方面，眾多領先的創新者和思想家對今年的世界水周活動作出了重要的貢獻。因基于微生物水處理工藝為廢水處理帶來了革命性變革，馬克-范-洛斯德萊特 (Mark van Loosdrecht) 教授和布魯斯-里特曼 (Bruce Rittmann) 教(jiao)授將被(bei)授予著名的斯(si)德(de)哥爾摩(mo)水獎(Stockholm Water Prize)。
2018年世界水周還將追蹤落實2030年可持續發展(zhan)議程 (2030 Agenda for Sustainable Development)方面的(de)水資源問題(ti)，并將就從農業到制藥(yao)和沖(chong)突解決等(deng)廣泛話(hua)題(ti)，舉行一系列會議。
2018年世界(jie)水周活(huo)動將有來(lai)自(zi)130多(duo)(duo)個國(guo)家的政(zheng)府(fu)、私營(ying)部門、多(duo)(duo)邊組(zu)織、民間團體(ti)和學術界(jie)的超過3300名代表參(can)加。發表演(yan)講的嘉(jia)賓將包括聯合國(guo)副秘書長阿米納-穆罕默德 (Amina J Mohamed)，以及2018年斯德哥(ge)爾摩(mo)水獎(jiang)得(de)主馬(ma)克-范-洛斯德萊特(te)教(jiao)授和布魯斯-里(li)特(te)曼教(jiao)授。
致編者：
