上海2018年9月(yue)13日(ri)電 /美通社/ -- 今天，嘉(jia)吉(ji)(ji)中國(guo)發布了(le)其2017財年-2018財年企(qi)業(ye)社會(hui)責任和可(ke)持續發展(zhan)報(bao)告(gao)，重點呈現(xian)了(le)嘉(jia)吉(ji)(ji)在致力(li)于促進社會(hui)長期發展(zhan)方面所采取(qu)的舉措。嘉(jia)吉(ji)(ji)圍繞滋養(yang)世(shi)界(jie)、保護地球以及造福社區的主題(ti)開展(zhan)了(le)豐(feng)富的活(huo)動，這些活(huo)動也切合了(le)聯合國(guo)制定的相(xiang)關可(ke)持續發展(zhan)目標。

2017-18財年，嘉(jia)吉為亞太地區(qu)提供了(le)逾1,300萬美元的慈善捐(juan)款。秉持“在中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)、為中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)”的發展理念(nian)，嘉(jia)吉已為350多(duo)萬名中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)農(nong)民提供可持續農(nong)業實(shi)踐培(pei)訓。過(guo)去的三年間，嘉(jia)吉積極(ji)開展環保活動，在中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)共植樹7萬多(duo)棵。嘉(jia)吉中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)的員工也積極(ji)參(can)與社會回饋，為社區(qu)投入了(le)超過(guo)240,000小時(shi)的服務(wu)時(shi)間。

嘉吉中國總裁劉軍表示：“深耕中國(guo)47載，我(wo)們深知在(zai)中國(guo)，農(nong)業(ye)、農(nong)村、農(nong)民問(wen)題(ti)是關系國(guo)計(ji)民生(sheng)的(de)根(gen)本性問(wen)題(ti)。嘉吉致力(li)于以負(fu)責任的(de)方(fang)式(shi)運營，始終(zhong)注重(zhong)環(huan)境保(bao)護，以促(cu)進農(nong)業(ye)可持續發(fa)展(zhan)。嘉吉還努力(li)引導(dao)社區和更多企業(ye)參與踐行環(huan)保(bao)行動，為建設美麗中國(guo)貢獻力(li)量。”

年度報告呈現了嘉吉如何通過企(qi)業社會責(ze)任和可持(chi)續發展計劃(hua)的實施，履行其(qi)保(bao)障(zhang)全(quan)球糧(liang)食供(gong)應、降(jiang)低環境影響以及改善業務(wu)周(zhou)邊社區(qu)的生(sheng)活(huo)狀況(kuang)的承諾，其(qi)中包括：

• 滋養世界：嘉吉持續關注農民發展與脫貧，積極推動政府和產業交流。嘉吉與小母牛組織合作伙伴四川海惠助貧服務中心開展了“青神可持續生計和社區綜合發展”項目，旨在支持農民通過養殖家禽擺脫貧困。到2020年，該項目將直接惠及471戶貧困家庭。

• 保護地球：2015年，嘉吉與中華環保基金會聯合發起“環保大篷車”生態文明宣傳教育活動，以公眾喜聞樂見的文藝演出和現場互動等形式，傳播生態文明理念。大篷車累計走過18座城市，共培訓171名企業負責人，活動直接參與人數逾1萬人，并通過網絡直播影響了110萬余人。
• 造福社區：在中國，嘉吉已成立了40多個嘉吉關愛委員會，通過員工的參與和支持來造福當地社區，每年開展活動100多次。“嘉吉全球學者計劃” 是嘉吉在全球范圍開展的潛在領袖人才培養項目，已吸收超過300位來自六個國家的優秀學生，包括來自中國高校的學子，嘉吉“營養嘉餐”活動也已捐贈了12,000多份營養餐，幫助提升中國貧困地區的兒童營養水平，助力兒童健康成長。

欲了解(jie)更(geng)多信(xin)息，請登錄 主頁，在(zai)線(xian)獲取2017-2018財(cai)年企(qi)業社會責任(ren)報告的電子版。嘉吉將通過其微信(xin)賬號CargillChina1分(fen)享更(geng)多信(xin)息。