- 通過分享專長，GKN Additive力求加快金屬增材制造在中國汽車市場的應用

中(zhong)(zhong)國丹(dan)陽2019年2月19日電 /美通社/ -- 金(jin)屬(shu)增材(cai)制(zhi)造(zao)市場(chang)的(de)領導者、致力(li)提供粉末(mo)、設(she)計(ji)概(gai)念和生產解決方案的(de)（吉凱恩增材(cai)）已在中(zhong)(zhong)國開(kai)設(she)第一家客戶中(zhong)(zhong)心。這座先進設(she)施位于丹(dan)陽，幫助客戶和合作(zuo)(zuo)伙伴了解金(jin)屬(shu)3D打印的(de)各個方面，并(bing)與GKN Additive的(de)工程師一起設(she)計(ji)和打印組件，并(bing)舉辦實際操作(zuo)(zuo)的(de)原型制(zhi)作(zuo)(zuo)工作(zuo)(zuo)坊活動。

新(xin)客戶(hu)中心的(de)成立將GKN Additive的(de)全(quan)球(qiu)打印業(ye)務網絡擴展到亞洲。如今，歐洲、北(bei)美和(he)(he)亞洲的(de)六個研發和(he)(he)制造基地形成了(le)一(yi)個工業(ye)4.0數字(zi)打印網絡，可(ke)確保全(quan)球(qiu)可(ke)擴展性(xing)和(he)(he)提升對GKN Additive客戶(hu)的(de)交付(fu)速度。

吉凱恩粉末冶金公司 (GKN Powder Metallurgy) 增材制造總裁 Guido Degen 表示(shi)：“中(zhong)(zhong)國是(shi)世界上(shang)較大(da)的(de)汽車(che)市場以及傳(chuan)統和(he)新能源汽車(che)制造(zao)(zao)國。汽車(che)開發活動已經從傳(chuan)統地區轉移到中(zhong)(zhong)國，對增(zeng)材(cai)制造(zao)(zao)等新技術的(de)需求也(ye)隨之(zhi)加大(da)。”

“我們(men)相信，金(jin)(jin)屬增(zeng)材制造是(shi)未來(lai)將對汽車行業和(he)電(dian)動汽車生產(chan)發揮重(zhong)大影響力的工藝(yi)之一。從通(tong)過(guo)(guo)快速原型設(she)計(ji)來(lai)加快走向市場、到重(zhong)新(xin)構(gou)思設(she)計(ji)增(zeng)材的零部件(jian)，再到通(tong)過(guo)(guo)按需更(geng)換來(lai)減少庫(ku)存，金(jin)(jin)屬增(zeng)材制造在整(zheng)個組件(jian)生命(ming)周期(qi)中(zhong)創造了更(geng)大價(jia)值。”

已成為中國高端汽車市場五大供應商之一

吉(ji)凱(kai)恩(en)(en)(en)粉(fen)末冶金(jin)公(gong)司(si)經營(ying)GKN Hoeganaes（吉(ji)凱(kai)恩(en)(en)(en)海(hai)格納(na)士）、GKN Sinter Metals（吉(ji)凱(kai)恩(en)(en)(en)燒(shao)結金(jin)屬(shu)）和(he)GKN Additive（吉(ji)凱(kai)恩(en)(en)(en)增材(cai)）三(san)大(da)業務，在上海(hai)北部的江(jiang)蘇省沿(yan)海(hai)城市(shi)丹(dan)陽和(he)儀征兩地雇有500多名員工。自2006年進(jin)入中國市(shi)場(chang)以來(lai)，該公(gong)司(si)的市(shi)場(chang)份額逐年提高，現(xian)已(yi)躋身中國高端汽車市(shi)場(chang)的五大(da)供(gong)應商之列。

吉(ji)凱恩粉末(mo)冶金(jin)公司(si)在中國生產高度工(gong)程(cheng)化(hua)的(de)金(jin)屬(shu)粉末(mo)和(he)燒結產品，主(zhu)要用(yong)于(yu)汽車(che)發(fa)動機，變速箱以及(ji)車(che)身和(he)底(di)盤應用(yong)。2018年，丹陽和(he)儀征(zheng)的(de)這兩(liang)家(jia)工(gong)廠為中國主(zhu)要的(de)汽車(che)客戶(hu)，包括(kuo)舍弗勒(le) (Schaeffler)、電裝 (Denso)、大眾 (VW)，格特(te)拉克 (Getrag) 和(he)加特(te)可 (JATCO) 提(ti)供了數百(bai)萬個VVT（可變氣(qi)門正時系統）轉子(zi)(zi)、VVT定子(zi)(zi)和(he)同步器齒轂。

有關該客戶中心以及如何利用金屬增材制造的更多信息，請于2月21日至23日參加位于上海舉辦的亞洲3D打印、增材制造展覽會（TCT亞洲展，TCT Asia）并前往GKN Additive的W5-C60展位參觀。