哥本哈根2009年12月8日電 /美通社亞洲/ -- 下述言論來自美國第三大電力控股公司杜克能源公司董事會主席、總裁兼首席執行官吉姆·羅杰斯（Jim Rogers），以及中國較大的民營能源公司之一新奧集團董事局主席王玉鎖。

 “中美兩個世界上較大的工業大國的政府官員和企業領導人之間的合作是聯合國哥本哈根氣候變化會議取得成功的關鍵。”

 “中國較大的民營能源公司之一新奧集團，已經同美國較大的電力公司之一杜克能源公司開始合作研發先進的太陽能技術和清潔能源技術。這些研究包括將二氧化碳吸附能力技術融入到先進的煤炭、天然氣、電力和生物能源技術中去。”

“我們確信合作比競爭更好，合作可以為我們公司數千萬的能源用戶提供更快捷方便、經濟實惠的服務。”

 “在將應對氣候變化的低碳技術商業化這方面，中美兩國可以提供不同尋常的技能，并且形成優勢互補。中國的13億人口及其無與倫比的規模效應令其能夠在世界上任何其他地方都幾乎無法企及的速度發展新技術。作為世界上較大的經濟體，美國有著世界上生產效率較高的勞動力、獨一無二的高等教育體系以及非常可靠、高效的電力系統。”

 “在未來幾年中，兩國都計劃在先進的風能、太陽能、生物質能、智能電網基礎設施等領域進行大規模投資。中國和美國的煤炭發電百分比分別為80%和50%，兩國也都承諾要用清潔能源技術替代陳舊的煤電廠。兩國都在積極發展核能，核能是唯一能夠不間斷地進行發電卻不產生任何溫室氣體排放的能源。”

 “通過共同努力建立起新的合作關系、達成新的協議，中美兩國的大型能源公司和科技公司可以搭建起合作的階梯（必要時同各自政府進行合作），帶領世界各國在應對氣候變化的道路上共同前進。”

 “杜克能源公司也同中國較大的電力企業華能集團達成了合作協議，共同探索潛在的長期合作項目以降低煤電廠的排放，并開發其他用于發電的可再生資源。美國和中國的其他公司之間也建立起了類似的合作關系，比起各公司孤軍奮戰進行獨立研發，相互合作使這些公司能夠以更快的速度開發、推廣新技術。”

 “我們越快將排放量降至科學家們計算出的對避免災難性的氣候變化至關重要的水平，我們轉變至低碳經濟所要付出的成本就越低。”

 “我們希望看到，杜克能源和新奧集團之間的合作以及其他類似的合作能夠推動中美兩國之間正在建立起的合作關系。作為世界上兩個較大的工業國，同時也是較大的溫室氣體排放國，我們能夠也應該帶領整個世界解決這一重要的環境問題。為此我們已經做好了準備。”

 “我們要求我們國家參加哥本哈根會議的領導人同我們商界人士一道，本著合作的精神共同努力找到應對氣候變化問題的技術解決方案。我們必須通力合作以確保聯合國氣候變化大會取得圓滿成功。”

關于新奧集團：

 新奧集團致力于為中國和世界提供清潔能源。新奧集團創建于1989年，20年來已經成長為一個為千百萬用戶提供清潔能源、為新建或改造的商業園區、大型工業企業和公共設施提供全方位清潔能源解決方案的綜合性企業集團。新奧集團有100多家分支機構分布于國內外80多座城市，擁有員工2.4萬余人。欲獲知更多關于新奧集團的信息，請訪問： //www.enn.cn/en/index/index.html 。

關于杜克能源公司：

 按千瓦時銷售量計算，杜克能源是美國第三大電力控股公司。其管轄的公共事業部門為美國五個州（北卡羅來納州、南卡羅來納州、印第安納州、俄亥俄州、肯塔基州）的約四百萬用戶提供服務，服務人口數約為1100萬人。杜克能源公司的商業電力和國際業務部門在北美洲和拉丁美洲運營著各種各樣的發電設施，包括位于美國的日益豐富的可再生能源資產。總部位于北卡羅來納州夏洛特市的杜克能源公司是財富500強企業，在紐約證券交易所上市，交易代碼為DUK。欲獲知更多關于該公司的信息，請訪問： //www.duke-energy.com/ 。

垂詢詳情，敬請聯系：

Tom Williams

聯系電話： +1-980-373-4743

24小時熱線： 800-559-3853