上(shang)海(hai)2021年(nian)5月8日(ri) /美通(tong)社/ -- 美國運通(tong)全(quan)球(qiu)商(shang)務旅(lv)行(xing)（GBT，簡(jian)稱運通(tong)商(shang)旅(lv)）于近日(ri)對(dui)全(quan)球(qiu)在線旅(lv)游領導企業(ye)Expedia集團(tuan)擁有(you)的商(shang)務旅(lv)行(xing)品牌易(yi)信達(Egencia)發出具有(you)約束力的收購(gou)要約。作為交易(yi)的一部分，Expedia集團(tuan)將成為GBT的股東，并與GBT達成長期戰略商(shang)業(ye)協議。

這項交易(yi)將把世界領先的(de)數字化差(cha)旅管(guan)理公司易(yi)信達(da)納(na)入運通商(shang)旅(GBT)旗下。作為全球(qiu)領先的(de)商(shang)務旅行公司，運通商(shang)旅(GBT)將繼續投資易(yi)信達(da)品(pin)牌及其員(yuan)工和技術。

運通商旅CEO保羅·阿伯特(Paul Abbott)表(biao)示(shi)：“我們(men)(men)的(de)戰略是，在每一個我們(men)(men)所(suo)涉足的(de)差(cha)旅管理細分市場推(tui)出領先的(de)解決(jue)方案，為(wei)我們(men)(men)的(de)客戶提供(gong)無與倫比的(de)選擇。通過收購易信達，我們(men)(men)將迎來業內極為(wei)領先的(de)數字化(hua)商務旅行(xing)平臺。”

“運通商旅所(suo)擁(yong)有的(de)先進技術、企(qi)業(ye)(ye)能力和前沿資源將幫助易信達變得更(geng)加強大(da)。無論是對我們兩家公司的(de)跨國企(qi)業(ye)(ye)和中(zhong)小企(qi)業(ye)(ye)(SME)客戶、供(gong)應商，還是我們優秀(xiu)的(de)內部(bu)團隊而言，這都將為(wei)他們創造新的(de)機會。”

運(yun)(yun)通(tong)(tong)商(shang)旅(lv)(GBT)和易信(xin)達將共同(tong)為(wei)商(shang)務(wu)旅(lv)行的(de)(de)(de)各個(ge)細分市場提供(gong)全(quan)面(mian)的(de)(de)(de)技術和客(ke)(ke)戶解(jie)決方(fang)(fang)案。通(tong)(tong)過與運(yun)(yun)通(tong)(tong)商(shang)旅(lv)旗下(xia)的(de)(de)(de)Supply MarketPlace這一(yi)業(ye)(ye)界最全(quan)面(mian)的(de)(de)(de)服務(wu)內(nei)容和體驗(yan)資源之一(yi)整(zheng)合，易信(xin)達和運(yun)(yun)通(tong)(tong)商(shang)旅(lv)將為(wei)客(ke)(ke)戶提供(gong)更多選擇(ze)，并且為(wei)供(gong)應(ying)商(shang)打開更多接觸企業(ye)(ye)客(ke)(ke)戶的(de)(de)(de)渠道。同(tong)時，憑(ping)借易信(xin)達的(de)(de)(de)平臺和運(yun)(yun)通(tong)(tong)商(shang)旅(lv)擁有的(de)(de)(de)Neo技術集團(tuan)公司，這項交易將致力于為(wei)未(wei)來的(de)(de)(de)商(shang)務(wu)旅(lv)行制定最佳(jia)解(jie)決方(fang)(fang)案。

Expedia商務旅行服務總裁阿里安·戈林(Ariane Gorin)表(biao)示：“我(wo)們(men)對于這項有望(wang)達成(cheng)的(de)交易以及運通(tong)商(shang)旅和(he)易信達將要共同完成(cheng)的(de)工(gong)作(zuo)感到興奮(fen)，因(yin)為(wei)Expedia集團力求簡(jian)化業務(wu)流程，并成(cheng)為(wei)我(wo)們(men)所投(tou)身的(de)事(shi)業的(de)領(ling)導者。運通(tong)商(shang)旅領(ling)先的(de)解決方案與易信達的(de)杰(jie)出技術和(he)優秀團隊(dui)的(de)結合(he)，有助于為(wei)客戶和(he)供(gong)應商(shang)打造世界上最(zui)杰(jie)出的(de)商(shang)務(wu)旅行產(chan)品。”

戈林說(shuo)道：“同時，這項(xiang)交易所包括的(de)(de)與Expedia合作伙伴(ban)解決方案(EPS)所達(da)成的(de)(de)更為廣泛、長期的(de)(de)酒店資源將加強運通(tong)商旅旗下(xia)的(de)(de)Supply MarketPlace的(de)(de)影(ying)響力，并進一步推動Expedia集(ji)團在其整個生(sheng)態(tai)系統中賦能業(ye)務的(de)(de)目(mu)標。”

“包括商(shang)務(wu)旅行(xing)在(zai)內(nei)，Expedia集團對(dui)旅行(xing)市(shi)場的(de)強勁回歸充(chong)滿信(xin)心。對(dui)于可能成為運通商(shang)旅的(de)股東之一以(yi)及長遠(yuan)賦能易信(xin)達和GBT，我們感到興奮，就像我們為成千上萬(wan)的(de)其他旅游公司(si)所(suo)做的(de)一樣。”

這項擬定(ding)的(de)交易需經過Expedia集團、易信達與其(qi)相應員工代表的(de)協(xie)商，并遵循包括監管批準(zhun)在(zai)內的(de)其(qi)他慣例(li)成交條件(jian)。