柏(bo)林(lin)和開羅2021年5月27日 /美通社/ -- ProBioGen和Minapharm Pharmaceuticals宣(xuan)布成立(li)隸屬于(yu)ProBioGen旗下的(de)子公司“MiGenTra”，后(hou)者(zhe)總(zong)部(bu)位于(yu)柏(bo)林(lin)，并可使用作為(wei)主要(yao)制(zhi)藥廠的(de)開羅一(yi)家工(gong)廠。MiGenTra的(de)成立(li)可加速ProBioGen的(de)2030年增(zeng)(zeng)長(chang)路線圖，并表(biao)明將進(jin)一(yi)步推進(jin)增(zeng)(zeng)長(chang)，其增(zeng)(zeng)長(chang)不僅限于(yu)持續(xu)產能增(zeng)(zeng)長(chang)，而且還將啟(qi)動ProBioGen業務多(duo)元化的(de)幾個重要(yao)步驟之一(yi)。

MiGenTra將(jiang)(jiang)為埃及、中東和非洲（MEA）提高以實惠(hui)價(jia)格獲得關鍵醫(yi)療(liao)革(ge)新藥物的機(ji)會，同時(shi)可加(jia)強區域(yu)和地(di)方的制藥產能(neng)。該公(gong)司(si)將(jiang)(jiang)對未(wei)滿足的緊急(ji)醫(yi)療(liao)需(xu)求做出回應，支持世界衛生組織（WHO）和國際(ji)金融組織（IFC）的工作。

MiGenTra結合了(le)ProBioGen和(he)Minapharm Pharmaceuticals這(zhe)兩家投資公(gong)司的(de)科學和(he)制(zhi)造專(zhuan)業知識。該公(gong)司的(de)成(cheng)立(li)旨在致力(li)(li)于生物(wu)仿制(zhi)藥(yao)、細胞和(he)基(ji)因療法（CGT）以及疫苗領域的(de)產(chan)品開發(fa)和(he)商業化(hua)，從而可充分(fen)利用(yong)ProBioGen的(de)強大開發(fa)能力(li)(li)以及Minapharm在該地區的(de)出(chu)色市場地位。

ProBioGen首席執行官Lutz Hilbrich醫學博士和工商管理碩士表示：“醫療不是一項特權。”他繼續說道：“通過創建MiGenTra，我(wo)(wo)們(men)向世人證明我(wo)(wo)們(men)克服不平等現象的(de)承諾(nuo)。ProBioGen步入增長道路已有(you)多時。隨著MiGenTra的(de)成立(li)(li)，我(wo)(wo)們(men)的(de)目標旨(zhi)在(zai)進一步加速增長，同時通過以實惠的(de)價格提供一流的(de)藥(yao)物來改變數百萬迫切需要醫療的(de)患者生活(huo)。我(wo)(wo)很榮幸能(neng)擔任這家(jia)新成立(li)(li)實體的(de)首(shou)席執行官。我(wo)(wo)們(men)致力于為(wei)非洲大陸(lu)醫療領域的(de)變革做出(chu)貢(gong)獻。”

Minapharm Pharmaceuticals董事長(chang)兼首席執行官(guan)Wafik Bardissi博士(shi)補充道：“MiGenTra是鞏固智能生物制藥技術國(guo)際平臺的(de)(de)工作(zuo)起(qi)點(dian)，在(zai)中東和(he)非洲擁有長(chang)期的(de)(de)區域(yu)工藝開發(fa)和(he)制造專(zhuan)業知識。Minapharm已(yi)證(zheng)明可對經濟利益和(he)平等(deng)進行協調來獲得(de)實惠的(de)(de)復雜基因(yin)工程(cheng)藥物。新冠疫情再(zai)次暴露了全(quan)(quan)球(qiu)忽視(shi)已(yi)久的(de)(de)世界不平等(deng)現象。MiGenTra承諾確保公平獲得(de)基本藥物，從(cong)而為全(quan)(quan)球(qiu)健康(kang)行動計劃(hua)做(zuo)出貢獻。”