后疫情以自我關愛為主導，健身恢復身、心、靈的意愿得到強化

威斯汀品牌于全球跑步日宣布與跑步康復科技品牌Hyperice（海博艾斯）建立伙伴關系，攜手打造全方位健康活力的生活方式

上海2021年6月3日 /美通社/ -- 在一年一度的全球跑步日來臨之際，作為全球酒店行業專注賓客身心健康平衡的生活方式品牌以及萬豪旅享家旗下30個非凡品牌之一，威斯汀酒店及度假村公布了一項全球調研結果。45%的全球受訪者以及71%的中國受訪者表示，關注自身健康給其帶來嶄新活力，隨著旅游市場的逐步恢復，威斯汀不斷提升品牌健康計(ji)劃，為旅行者(zhe)打(da)造(zao)更為便(bian)捷的活力運動恢復方案。 

“這場突如其來的疫情，讓旅行者更加重視保持身、心、靈的健康。根據調研報告顯示，超過半數（52%）的全球受訪者表示與疫情前相比，他們如今更加重視自我關愛及健康管理，同時有超過三分之一（39%）的人相信跑步后恢復對身體和心理健康的作用同樣重要。”萬豪國際集團高端品牌高級副總裁Jason Nuell表示，“如(ru)果想(xiang)要保持良好狀態(tai)，運(yun)動(dong)與積極的恢復更缺一不(bu)可。基于此，我們(men)與Hyperice（海博艾斯(si)）的合作能夠幫助旅(lv)行(xing)者(zhe)加(jia)速恢復，并且(qie)整體提升他們(men)的健康活力狀態(tai)。”

威斯汀也與跑步康復科技品牌Hyperice（海博艾斯）聯手，自今年7月1日起，在全美部分威斯汀酒店24小時開放的威斯汀健身中心^®（WestinWORKOUT^® fitness studios）設立Hypervolt肌(ji)筋膜修復(fu)站。此酒店(dian)行業創(chuang)新服務，為賓客(ke)(ke)在酒店(dian)內免費提供新型Hypervolt肌(ji)筋膜沖(chong)(chong)擊儀，幫(bang)助賓客(ke)(ke)們進行運動(dong)(dong)(dong)前暖身或(huo)運動(dong)(dong)(dong)后(hou)恢(hui)復(fu)、亦或(huo)是長(chang)途(tu)飛(fei)行或(huo)會(hui)議后(hou)的放松(song)恢(hui)復(fu)，通過按摩釋(shi)放緊繃壓(ya)力。Hypervolt肌(ji)筋膜沖(chong)(chong)擊儀是一款手(shou)持式沖(chong)(chong)擊按摩設備，能夠針對性地釋(shi)放脈沖(chong)(chong)壓(ya)力，幫(bang)助肌(ji)肉放松(song)，加速熱(re)身和(he)恢(hui)復(fu)，保持身體(ti)的柔韌與靈活。威(wei)斯(si)汀的賓客(ke)(ke)也能夠下載Hyperice移動(dong)(dong)(dong)應用程(cheng)(cheng)序，了(le)解(jie)熱(re)身、恢(hui)復(fu)和(he)身體(ti)保養方(fang)面的專(zhuan)業內容，同時(shi)獲取卓(zhuo)越(yue)的運動(dong)(dong)(dong)員、教練和(he)健康專(zhuan)家的指導課(ke)程(cheng)(cheng)。

強身健體，開拓思維：最新全球調研顯示，跑步恢復和自我關愛毋庸置疑地成為了健康生活的新常態

在(zai)過去的(de)一年里，全球范(fan)圍(wei)內人(ren)們(men)對(dui)跑(pao)步的(de)興趣又有了新的(de)提(ti)升。在(zai)中(zhong)國(guo)情(qing)(qing)況亦是如此，自疫情(qing)(qing)以來，45%的(de)中(zhong)國(guo)受訪者(zhe)表(biao)示(shi)他們(men)跑(pao)步或慢跑(pao)的(de)頻(pin)次比以往(wang)更(geng)高，超(chao)過一半（53.6%）的(de)受訪者(zhe)表(biao)示(shi)，在(zai)疫情(qing)(qing)期(qi)間(jian)，跑(pao)步或慢跑(pao)也(ye)有助于他們(men)保持心理健(jian)康(kang)。

疫情過后(hou)，中(zhong)國旅行者(zhe)則更加關注自我(wo)恢復和(he)關愛(ai)。通過伸(shen)展(zhan)身體(ti)、冥想、健康飲食(shi)和(he)睡(shui)眠，越(yue)來越(yue)多的人開始優先考慮自我(wo)恢復和(he)關愛(ai)并(bing)將(jiang)之視(shi)為整體(ti)健康管理的重要步驟。根據(ju)中(zhong)國受訪者(zhe)的調研顯(xian)示：

• 超過三分之一（39%）的受訪者表示，疫情使他們更加意識到身心健康的重要性。
• 超過四分之三（76%）的受訪者計劃在疫情后更加重視自我關愛。
• 約三分之一（33%）的受訪者發現將跑步后恢復加入到跑步活動后，對其跑步能力帶來了積極影響，與此同時，將近三分之一（32.1%）的受訪者表示，疫情結束，自己也將繼續關注運動后的休息和身體恢復。
• 近四分之一（25.2%）的受訪者表示，如果有合適的設備，他們會在跑步后花更多的時間進行身體恢復。
• 超過三分之二（68.8%）的受訪者認為，良好的睡眠對身心健尤為重要。
• 當談到跑步和旅行時，將近四分之一（24%）的受訪者表示，即使在旅行時也會保持運動健身的習慣，而（21.7%）的受訪者則表示計劃將跑步作為探索旅行目的地的一種方式。

精彩起來—威斯汀酒店于亞太區倡導活力旅行新體驗

威斯汀酒店及度假村近日宣布正式啟動以關注賓客健康旅行為主旨的全新進階版“精彩起來”品牌宣傳活動，鼓勵本地客人與旅行者一同重新掌握生活節奏，保持健康，煥發活力光彩。在歷經過去一年的種種挑戰并面對賓客不斷變化的需求后，亞太區的59家威斯汀酒店及度假酒店更是積極通過標志性的品牌體驗，幫助賓客提升對身心健康的關注，并為其打造全方位健康活力體驗。通過本次品牌宣傳活動，威斯汀酒店希望激勵賓客，無論他們身處何方，都能夠一起“型動”起來：在威斯汀健身中心（WestinWORKOUT^® Fitness Studios）揮灑汗水，跟著品牌特色威斯汀健康跑（RunWestin^®）計劃探索周邊，律動不止；或通過威斯汀品牌標志性體驗，恢復能量，喚醒朝氣。

威斯(si)汀(ting)酒店為(wei)此特別圍繞著(zhu)品(pin)牌(pai)六大健康要(yao)(yao)素(su)中的(de)“活(huo)力(li)運(yun)動”和“酣然好夢(meng)”拍攝并制作了激勵人心的(de)推廣視頻。為(wei)慶祝全球(qiu)跑步日，提升賓客對“活(huo)力(li)運(yun)動”健康要(yao)(yao)素(su)的(de)關注，威斯(si)汀(ting)也特別制作了一支活(huo)力(li)視頻，跑者伸展(zhan)身體(ti)，振(zhen)奮精神，以腳(jiao)步探索(suo)周(zhou)邊。

威斯汀健康跑禮賓帶領賓客，在威斯汀跑步地圖的指引下，像本地跑者一樣用腳步感受城市風光。

作為全(quan)球酒店行業專注賓(bin)(bin)客身(shen)心健(jian)康平衡的(de)(de)生活(huo)方(fang)式品牌，威(wei)斯(si)汀(ting)多年來助(zhu)(zhu)力賓(bin)(bin)客在(zai)旅(lv)途中保持運動(dong)健(jian)身(shen)的(de)(de)習慣。威(wei)斯(si)汀(ting)在(zai)全(quan)球擁有超過225位健(jian)康跑(pao)禮(li)賓(bin)(bin)，他們陪(pei)同(tong)或引(yin)領不同(tong)跑(pao)步水平的(de)(de)旅(lv)行者(zhe)邁(mai)開(kai)腳步，同(tong)時也(ye)會帶領跑(pao)團(tuan)一同(tong)跑(pao)出精彩(cai)。即使身(shen)處陌(mo)生城市，威(wei)斯(si)汀(ting)健(jian)康跑(pao)地(di)圖(tu)也(ye)將幫(bang)助(zhu)(zhu)旅(lv)行者(zhe)像本地(di)人一樣輕(qing)車熟路(lu)，踏上距(ju)離(li)恰當、景色優美的(de)(de)路(lu)線。今(jin)年全(quan)球跑(pao)步日，威(wei)斯(si)汀(ting)位于世界各(ge)地(di)的(de)(de)酒店，也(ye)將圍繞品牌“活(huo)力運動(dong)”、“酣然好夢”與“營養美味”等三大(da)核(he)心健(jian)康要素，組織跑(pao)步等各(ge)項酒店活(huo)動(dong)，打造全(quan)方(fang)位健(jian)康活(huo)力體(ti)驗。

了解更多威(wei)斯汀健康計劃，請瀏覽：。