上海2021年(nian)9月3日 /美(mei)通社/ -- 9月2日，圣戈(ge)班生命科學公司宣布(bu)收購位于荷蘭奧斯(si)的 Equflow B.V.公司。

Equflow 是(shi)流量計的領先設計者(zhe)和(he)供應商，廣泛應用于(yu)商業(ye)和(he)工業(ye)領域，主要服務于(yu)一次性生物工藝市場(chang)。此次收購(gou)擴大(da)了圣戈班在其生物工藝解決(jue)方案業(ye)務中的產品(pin)能(neng)力。

“我們(men)非常(chang)高興地歡迎 Equflow 加入我們(men)的(de)組(zu)織，并對此(ci)次(ci)產品線的(de)新增可(ke)能為我們(men)的(de)客戶帶來(lai)的(de)價(jia)值感到(dao)興奮，”圣戈(ge)班生命科學公(gong)司總(zong)裁兼首(shou)席執行官Jean Angus說(shuo)。“我們(men)看到(dao)了在我們(men)所(suo)有業務(wu)中利用(yong) Equflow 流體(ti)測量技術(shu)的(de)機(ji)會，同時我們(men)也特別渴望擴展我們(men)在一次(ci)性領域的(de)能力。”

由(you)于客戶和(he)地(di)域(yu)存在一些固有的(de)重疊，將 Equflow 的(de)流量計和(he)傳(chuan)感器添加到圣(sheng)戈(ge)班生物(wu)工藝解決方案的(de)產品組合(he)中，補(bu)充了其一次性流體管理解決方案。

“對我(wo)們來說，找到一個(ge)了(le)解我(wo)們的(de)(de)應用、客(ke)戶(hu)和(he)(he)市場的(de)(de)合作伙伴(ban)很重要，”Equflow B.V. 首席(xi)執行官 Daniël van Beek 說，“有了(le)圣(sheng)戈班，我(wo)們知道，在保持創新(xin)并(bing)創造(zao)出(chu)滿足客(ke)戶(hu)需(xu)求(qiu)的(de)(de)定制解決方案(an)的(de)(de)能力的(de)(de)同(tong)時，我(wo)們擁有了(le)全球(qiu)制造(zao)商(shang)的(de)(de)支持和(he)(he)專業知識。”