德國希爾登市2021年11月2日 /美通社/ -- 總部位于德國杜塞爾多夫附近希爾登市的亞世科化學已完成對 SI 集團（美國紐約）工業樹脂業務的收購。此次交易鞏固了亞世科化學作為高性能工業樹脂全球供應商的地位。

亞(ya)世科(ke)化學集(ji)團(tuan) (ASK Chemicals Group) 完成對(dui)SI集(ji)團(tuan)工(gong)業樹(shu)脂(zhi)業務的收購

亞世(shi)科(ke)化(hua)學(xue)已(yi)經收購了 SI 集(ji)團位于 Rio Claro（巴西）、Ranjangaon（印度(du)）和(he)約翰內(nei)斯(si)堡（南非）的工業(ye)樹脂業(ye)務、相關制造工廠以及許可(ke)技術，并在(zai)全球范圍(wei)內(nei)達成多項代加工協議。 

通(tong)過此次收購(gou)，亞世科化(hua)學(xue)加強了自己在鑄造(zao)市(shi)場的地位(wei)，同時(shi)在建立酚(fen)醛(quan)工業樹(shu)脂業務方面邁(mai)出了重要(yao)的第一(yi)步。酚(fen)醛(quan)工業樹(shu)脂市(shi)場具有廣(guang)闊增長(chang)前(qian)景，極有吸引力(li)，而且(qie)商機無限。 

鑄(zhu)(zhu)造相關業務將并入亞世科化學的鑄(zhu)(zhu)造部門(men)，該部門(men)是全球(qiu)最大(da)、最有創新(xin)精(jing)神的鑄(zhu)(zhu)造化學品和消耗(hao)品供應商之(zhi)一。本次收購不包括巴西的任何鑄(zhu)(zhu)造業務。 

其余業(ye)務（也是所收購(gou)業(ye)務的(de)(de)最大部(bu)分）服(fu)務于(yu)極(ji)具吸(xi)引力且迅速增長的(de)(de)眾(zhong)多市場和應用領域，如(ru)摩(mo)擦、磨料(liao)、耐火材料(liao)、紙(zhi)浸漬、絕緣和復合(he)材料(liao)。 

SI 集(ji)團和(he)亞世科化學集(ji)團均全力確(que)保(bao)該(gai)業(ye)務(wu)的(de)無縫(feng)過渡(du)。在未來(lai)，客戶(hu)可(ke)以如往常那樣繼續獲得極好(hao)的(de)產品(pin)和(he)服務(wu)質量。 

亞世科(ke)化學集團首(shou)席執行官 Frank Coenen 表示(shi)：“我(wo)們很高興合力(li)進(jin)軍高性(xing)能樹脂領域(yu)，亞世科(ke)化學集團也由此進(jin)入(ru)了很多新的市(shi)場。我(wo)們對新同(tong)事超強的工(gong)作能力(li)印象(xiang)深(shen)刻(ke)。  他們將(jiang)進(jin)一步加強公司(si)的人(ren)才基礎。”