賽場遍及全球近40個國家/地區，登場的建筑工程機械設備相比往屆有所增加，全面展示操作員的精湛技能

美國伊利(li)諾(nuo)伊州(zhou)迪(di)爾菲爾德2022年2月16日 /美通(tong)社/ -- 卡特(te)彼勒公司（紐交所(suo)代(dai)碼(ma)：CAT）誠邀全(quan)球各(ge)地(di)的(de)設備操作(zuo)員報名(ming)參(can)加2022-2023賽(sai)(sai)季全(quan)球操作(zuo)員挑戰賽(sai)(sai)，屆時您(nin)將(jiang)有(you)機(ji)會一展個人高(gao)超的(de)操作(zuo)技能(neng)和精準度。男(nan)性和女性操作(zuo)員均可報名(ming)參(can)賽(sai)(sai)，通(tong)過比(bi)賽(sai)(sai)展現自身(shen)在安全(quan)高(gao)效地(di)操作(zuo)Cat®（卡特(te)）機(ji)械設備方面(mian)所(suo)擁有(you)的(de)卓越才能(neng)。

“超過(guo)80家(jia)Cat（卡特(te)）代(dai)理商將(jiang)舉(ju)辦獨具(ju)特(te)色的地方(fang)預(yu)賽(sai)，眾多(duo)優秀(xiu)設備(bei)操作(zuo)員將(jiang)匯聚一堂(tang)，并獲(huo)得寶貴的機(ji)會，通過(guo)各種趣味(wei)盎然而又充(chong)滿活力的方(fang)式盡情展示其(qi)非凡的設備(bei)操作(zuo)技(ji)能(neng)”，卡特(te)彼勒(le)建筑(zhu)行業集團總裁Tony Fassino先(xian)生表示。“無論他們的專長是(shi)挖渠、搬運物料(liao)還是(shi)高效拆除，即使是(shi)最富經驗的操作(zuo)員，我們的全球操作(zuo)員挑戰賽(sai)對(dui)于他們而言(yan)都(dou)極具(ju)挑戰性”。

2019-2020賽季全球(qiu)操作(zuo)員(yuan)挑戰賽期間(jian)，來自30個國家(jia)/地區的(de)操作(zuo)員(yuan)參加了全球(qiu)各地67家(jia)Cat（卡特）代理商舉辦的(de)地方(fang)預(yu)賽。2022-2023賽季全球(qiu)操作(zuo)員(yuan)挑戰賽將是(shi)卡特彼勒舉辦的(de)全球(qiu)建筑行業同類比(bi)賽中規模最大(da)的(de)一項(xiang)賽事(shi)。

精英操作員召集令

首輪比賽將于2022年3月鳴鑼開賽，并(bing)一直(zhi)持(chi)續(xu)到同年9月，代理商舉辦(ban)的(de)地方預賽將使用三(san)種不(bu)同類型的(de)機械設備(bei)，并(bing)設置三(san)項不(bu)同的(de)挑戰。裁(cai)判將根據操(cao)作員的(de)操(cao)作技能、效(xiao)率以(yi)及其(qi)使用綜合性(xing)技術(shu)提(ti)高設備(bei)性(xing)能的(de)能力，進行評分。 

“我擁有超過15年的Cat（卡特）機械設備操作經驗”，2019-2020年全球操作員挑戰賽總冠軍、加拿大阿爾伯塔梅迪辛哈特（Medicine Hat, Alberta, Canada）的(de)Industrial Backhoe Ltd.公司老(lao)板Jaus Neigum表示。“能夠有(you)此(ci)機會一展我的(de)操作技(ji)能，并與(yu)來自世界(jie)各地(di)的(de)同(tong)行們同(tong)臺競技(ji)是(shi)我職業生涯中(zhong)最有(you)意義(yi)的(de)經(jing)歷(li)之一。另外(wai)，如果你跟我一樣也是(shi)企(qi)業主，我強烈建議你派出自己最厲害的(de)操作員，因為，本(ben)屆比賽的(de)規模遠超往屆，精彩程度(du)也更勝以往。”

各(ge)代理(li)商舉辦(ban)的(de)地(di)方預賽(sai)(sai)的(de)優(you)勝者將晉級(ji)于(yu)(yu)2022年(nian)10月(yue)舉辦(ban)的(de)地(di)區(qu)半決賽(sai)(sai)。九(jiu)名決賽(sai)(sai)選手將從地(di)區(qu)半決賽(sai)(sai)中脫穎(ying)而出，參加(jia)2023年(nian)3月(yue)于(yu)(yu)美(mei)國(guo)拉斯維加(jia)斯工程(cheng)機械(xie)博覽會（CONEXPO-CON/AGG）期間在戶外節慶(qing)場地(di)的(de)Caterpillar展臺內舉行的(de)全球決賽(sai)(sai)。獲勝者將贏得兩人前往 Caterpillar 地(di)點(dian)的(de)全額費用旅行。

如需了解全球操作員挑戰賽的更多信息（包括如何報名參賽），請訪問www.cat.com/operatorchallenge。