常(chang)州2022年7月2日 /美(mei)通社(she)/ -- 美(mei)敦力康(kang)輝與常州國(guo)家高新技術產(chan)業開發區近日簽署戰(zhan)略(lve)投資合作協議(yi)，將共同打造"美(mei)敦力康(kang)輝常州科(ke)技園"，全面(mian)升級區域(yu)先進醫療制(zhi)造能力，構(gou)建骨(gu)科(ke)產(chan)業高地，釋放長三(san)角區域(yu)高質(zhi)量發展動能與科(ke)技創新活力，從而助(zhu)推中國(guo)醫療創新產(chan)業鏈升級，助(zhu)力健康(kang)中國(guo)的(de)全面(mian)建設。

江蘇省(sheng)、常州(zhou)市及高新區(qu)相(xiang)關領導，以及美(mei)敦(dun)(dun)(dun)力全球(qiu)執行(xing)副總(zong)裁(cai)(cai)兼神經(jing)科(ke)學業務集團(tuan)總(zong)裁(cai)(cai)Brett Wall、美(mei)敦(dun)(dun)(dun)力全球(qiu)骨科(ke)和神外業務總(zong)裁(cai)(cai)Skip Kiil、美(mei)敦(dun)(dun)(dun)力全球(qiu)高級(ji)副總(zong)裁(cai)(cai)兼大中華區(qu)總(zong)裁(cai)(cai)顧宇韶(shao)、美(mei)敦(dun)(dun)(dun)力副總(zong)裁(cai)(cai)兼中國骨科(ke)與神外業務集團(tuan)總(zong)經(jing)理于婧(jing)等嘉賓出席簽約儀式并見證合作(zuo)新篇章(zhang)的開啟。

堅持本土化發展道路 助推本土創新產業鏈升級

康輝(hui)是誕生于常(chang)州的(de)(de)馳名本土骨(gu)(gu)科(ke)品牌(pai)。2012年康輝(hui)醫(yi)療成為(wei)美敦力(li)全(quan)(quan)資(zi)子(zi)公司，此后(hou)美敦力(li)康輝(hui)常(chang)州生產基地(di)一直在美敦力(li)骨(gu)(gu)科(ke)業務板塊中承擔(dan)著重要的(de)(de)戰略(lve)作用(yong)，為(wei)美敦力(li)中國及全(quan)(quan)球(qiu)骨(gu)(gu)科(ke)業務提供關鍵支持。十年來(lai)，美敦力(li)持續投(tou)入對常(chang)州基地(di)的(de)(de)能力(li)建(jian)設(she)，基地(di)已完成與美敦力(li)全(quan)(quan)球(qiu)質量體系(xi)的(de)(de)全(quan)(quan)面對接。配(pei)備(bei)(bei)的(de)(de)上(shang)千套生產設(she)備(bei)(bei)中，60%以(yi)上(shang)為(wei)國際最(zui)先進(jin)的(de)(de)機加工設(she)備(bei)(bei)，代表了中國骨(gu)(gu)科(ke)制(zhi)造的(de)(de)領先水平。

此次(ci)與常州(zhou)高新(xin)區(qu)的(de)戰略合作(zuo)，是美敦(dun)(dun)力在常州(zhou)長期投入的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)啟動的(de)新(xin)一輪戰略升級(ji)計(ji)劃。未來，美敦(dun)(dun)力康(kang)輝常州(zhou)科技(ji)園將(jiang)承擔美敦(dun)(dun)力全球(qiu)供應鏈(lian)區(qu)域基(ji)地(di)與康(kang)輝醫療全球(qiu)總部的(de)雙(shuang)重(zhong)職能(neng)(neng)，并(bing)建(jian)設完善四大中(zhong)心(xin)的(de)功能(neng)(neng)。

第一，  智能制造中心。大力推動(dong)"美敦(dun)力"和"康輝"兩個品牌的聯動(dong)合作和技術共享，形成植入物和設備雙中心生(sheng)產基地，提升醫(yi)療效率，推動(dong)先進技術廣泛覆蓋(gai)；

第二，  研發卓越中心。全(quan)力加(jia)速優質創新(xin)產品的研(yan)發(fa)和本土化進(jin)程，促進(jin)本土研(yan)發(fa)人才(cai)培養，探索與國內創新(xin)企業的多(duo)元化合作，助力本土化創新(xin)設備的功能提(ti)升;

第三，  創新孵化中心。建立醫(yi)、工、產、研聯盟，共同開發(fa)和(he)驗證新技(ji)術(shu)和(he)新產品，推(tui)進療法創新，為科技(ji)園的創新和(he)發(fa)展持續(xu)賦能;

第四，  客戶創新體驗中心。基于先進的展示平(ping)臺與互聯(lian)網技術，與醫(yi)(yi)療科研(yan)單位(wei)、醫(yi)(yi)院等醫(yi)(yi)療機(ji)構(gou)合作，建立醫(yi)(yi)生培訓體(ti)(ti)系，增(zeng)加醫(yi)(yi)生和用戶的互動體(ti)(ti)驗。

"生命健康產業是常州以及高新區重點發展的主導產業之一。作為常州重要的醫療科技龍頭企業，美敦力康輝在區域經濟發展中起到了重要的引領帶頭作用。美敦力與我市各級政府長期保持良好互動，開展了一系列深化合作，致力于共同打造常州醫療器械產業集群。"常州市委書記陳金虎表示，"深入創新(xin)(xin)驅動發展(zhan)戰略，加(jia)大企業(ye)創新(xin)(xin)激勵力(li)度，促進產業(ye)升級優(you)化，真正將(jiang)創新(xin)(xin)作(zuo)為高質量發展(zhan)的(de)(de)(de)核心(xin)新(xin)(xin)動能，是當前的(de)(de)(de)重要課題。希望(wang)通過與美敦力(li)康(kang)輝的(de)(de)(de)戰略合作(zuo)，可以進一步共促、共建可持(chi)續(xu)發展(zhan)的(de)(de)(de)區域創新(xin)(xin)生態系統，持(chi)續(xu)激發本土醫療創新(xin)(xin)活力(li)和(he)經濟發展(zhan)內生動力(li)。"

"此次投資是美敦力持續推進本土化過程中的又一重要舉措，彰顯了美敦力對中國市場的堅定信心，也進一步夯實了美敦力在中國可持續發展的基礎。我們將持續為提升中國醫療裝備制造能力與創新產業鏈水平做出貢獻，實踐我們對中國市場與中國患者的承諾。"美敦力全球高級副總裁兼大中華區總裁顧宇韶表示，"同時，非常(chang)感謝(xie)江蘇省(sheng)、常(chang)州市及高(gao)新區領導(dao)團隊對(dui)于美(mei)敦(dun)力(li)的(de)(de)高(gao)度(du)信任與(yu)大(da)力(li)支持，美(mei)敦(dun)力(li)會(hui)堅持走本土化發展道路，助(zhu)推常(chang)州及江蘇的(de)(de)區域(yu)經濟發展和中國醫(yi)療行業(ye)的(de)(de)可持續發展。"

開創智能骨科一體化新格局，助力提升中國高質量可負擔的骨科醫療服務

中國骨科醫療即將進入全新的發展階段，智能一體化是未來骨科行業發展的趨勢。美敦力憑借覆蓋植入物耗材、智能骨科設備和智能機器人的全面產品線，完善的專業教育體系以及強大的創新服務能力，推出了SURGICAL SYNERGY^?智(zhi)能(neng)(neng)骨(gu)(gu)科一體化方(fang)(fang)案，以(yi)整(zheng)合的(de)智(zhi)能(neng)(neng)解決方(fang)(fang)案服務(wu)臨(lin)床。同時致力于將其打造(zao)成(cheng)為(wei)智(zhi)能(neng)(neng)骨(gu)(gu)科行業新標(biao)準，以(yi)實(shi)現(xian)"復雜手術簡單化，簡單手術標(biao)準化"的(de)目標(biao)，使骨(gu)(gu)科手術更(geng)加(jia)(jia)精(jing)準、安全、高效、智(zhi)能(neng)(neng)，讓醫生更(geng)有信(xin)心，讓患者更(geng)加(jia)(jia)安心，助力提升醫療(liao)服務(wu)水平。

美敦力康輝(hui)常州科(ke)技(ji)園(yuan)(yuan)的全(quan)面(mian)升級(ji)將全(quan)面(mian)賦能植入(ru)物(wu)(wu)和智(zhi)(zhi)能設備研發生(sheng)產、客戶(hu)體驗和培(pei)訓(xun)教(jiao)育等，助力美敦力康輝(hui)骨科(ke)智(zhi)(zhi)能一體化(hua)的發展。科(ke)技(ji)園(yuan)(yuan)區將提供更強大的植入(ru)物(wu)(wu)本土創(chuang)新(xin)與生(sheng)產能力。過去兩年(nian)中，康輝(hui)共推出了8款創(chuang)新(xin)植入(ru)產品，在未(wei)來幾年(nian)中，也將繼續(xu)保持新(xin)品上市(shi)的勢頭，融匯行業智(zhi)(zhi)慧，攜手(shou)產學研醫(yi)(yi)，加(jia)速多款本土研發、本土生(sheng)產的創(chuang)新(xin)產品推向中國和全(quan)球市(shi)場，為降低醫(yi)(yi)療費用、增加(jia)醫(yi)(yi)療可及性作(zuo)出貢獻。

同時，常州科技園還將逐步建設全面的智能設備本土設計和制造能力。目前，骨科手術機器人等相關項目已經進入前期準備階段。未來，美敦力常州科技園將以更豐富的本土創新產品為SURGICAL SYNERGY^?智能骨科一體化(hua)(hua)方案創(chuang)造更(geng)多元化(hua)(hua)的(de)產品組合(he)，拓展術式覆(fu)蓋，并(bing)通(tong)過聯動上下游行業(ye)合(he)作伙伴，共同(tong)促進先進療法(fa)的(de)普及與下沉，服(fu)務于不斷(duan)提升的(de)臨床(chuang)需求，為(wei)中(zhong)國的(de)醫生和(he)患者提供(gong)更(geng)多的(de)本土化(hua)(hua)創(chuang)新醫療解決方案，提升中(zhong)國骨科醫療的(de)整(zheng)體服(fu)務水(shui)平。

"康輝起源于常州，也將從常州騰飛。今年是康輝醫療成立25周年，同時也是康輝加入美敦力10周年。多年來，我們深耕本土市場，致力于促進中國骨科的高質量發展及行業的創新升級。"美敦力副總裁兼中國骨科與神外業務集團總經理于婧表示，"美敦(dun)力康輝常(chang)州科技園的建(jian)成將開(kai)啟康輝醫療跨越發展的新紀元，助(zhu)推美敦(dun)力本土化戰略的落地(di)(di)。以美敦(dun)力康輝科技園為(wei)中心，吸引相(xiang)關配(pei)套企業和(he)創新行業伙(huo)伴的集聚，為(wei)建(jian)設常(chang)州醫療產業高地(di)(di)做出貢獻。未來，我們將以本土‘智'造(zao)更好地(di)(di)應對中國(guo)骨科市場的需求與(yu)挑戰，引領行業標準升(sheng)級，打造(zao)智能骨科一(yi)體(ti)化的新格局，為(wei)醫生和(he)患者提供優質、可及的骨科醫療服務，助(zhu)力健康中國(guo)的建(jian)設。"