創新賦能中國醫美行業高質量(liang)發展
上海2022年11月5日 /美通社/ -- 全球醫美生物制藥領域的領導企業艾爾建美學與母公司艾伯維5日共同亮相第五屆中國國際進口博覽會。在上海國家會展中心醫療器械及醫藥保健展區，艾爾建美學將展示面部美學和身體塑形領域創新產品，包括保妥適®、喬雅登®系列和酷塑®無創冷凍減脂儀、功能護膚品Skinmedica®和國內尚未上市的皮膚護理設備DiamondGlow®等新品。艾爾建美學將充分借(jie)助進博會平(ping)臺，分享行業趨勢研究(jiu)，深化與重要(yao)伙(huo)伴的戰略合作(zuo)關系，賦能中(zhong)國醫美高(gao)質量發展(zhan)，成就(jiu)更多自信之美。
艾爾建美學高級副總裁、國際部總裁施杰盛（Jason Smith）表示："進博(bo)(bo)會是支持世界貿易和經濟合作的(de)重要(yao)平臺，我們非常高興能夠參(can)與其(qi)中。中國是艾(ai)爾(er)建美學國際業務的(de)最重要(yao)市場(chang)之一(yi)，而積(ji)極參(can)與進博(bo)(bo)會展示了我們對于中國市場(chang)和在華合作伙伴的(de)長期承諾。"
艾爾建美學日本及亞太地區總裁王煒表示："作為(wei)艾伯維在(zai)華的(de)重(zhong)要子公司，艾爾(er)建美(mei)(mei)學(xue)在(zai)進(jin)入(ru)中(zhong)國后的(de)10多年來保持良好的(de)發(fa)展勢(shi)頭，并在(zai)近(jin)幾年內迅(xun)速(su)成(cheng)為(wei)美(mei)(mei)學(xue)亞太區乃至全球(qiu)業務的(de)重(zhong)要增長引擎(qing)之一。艾爾(er)建美(mei)(mei)學(xue)將繼續在(zai)產品引進(jin)、專(zhuan)業教育、行業生(sheng)態賦能等(deng)方(fang)面深耕，為(wei)中(zhong)國醫美(mei)(mei)行業發(fa)展持續注入(ru)動(dong)力(li)。"
艾爾建美學中國總經理丘漢華表(biao)示："艾爾(er)建美(mei)(mei)(mei)學作為醫美(mei)(mei)(mei)行業(ye)(ye)的(de)上游頭部企業(ye)(ye)，希望借(jie)助(zhu)進博會(hui)展示醫美(mei)(mei)(mei)行業(ye)(ye)風貌，提升社會(hui)各(ge)界對醫美(mei)(mei)(mei)行業(ye)(ye)的(de)信(xin)(xin)心。我(wo)們將不斷開拓面部美(mei)(mei)(mei)學和身體塑形(xing)等核心業(ye)(ye)務領域的(de)發展空間(jian)，每年引(yin)入一至兩(liang)款前(qian)沿產品，攜手合作伙(huo)伴共謀行業(ye)(ye)前(qian)景，服務好每一位自信(xin)(xin)求美(mei)(mei)(mei)的(de)消費者(zhe)。"
艾爾建美學在進入中(zhong)國(guo)后的(de)(de)10多年間(jian)見(jian)(jian)證了中(zhong)國(guo)經(jing)濟、社會(hui)和文化以(yi)前(qian)所未有的(de)(de)速度走(zou)向開(kai)放、繁榮與(yu)(yu)創新，也見(jian)(jian)證了中(zhong)國(guo)消費者(zhe)對美好生(sheng)活更高的(de)(de)向往與(yu)(yu)追求(qiu)。艾爾建美學中(zhong)國(guo)的(de)(de)業(ye)務發展(zhan)，與(yu)(yu)中(zhong)國(guo)經(jing)濟的(de)(de)持續發展(zhan)和醫美需求(qiu)的(de)(de)穩步增長密不可(ke)分。
在公司(si)全球總部的支持及地(di)方政府的重視之下(xia)，艾爾建(jian)(jian)美學在上海設立了(le)(le)中國(guo)(guo)地(di)區總部，在上海和成都建(jian)(jian)設了(le)(le)兩個以(yi)醫(yi)(yi)美專(zhuan)業教育為主要職能(neng)的創新中心，與海南樂(le)城(cheng)先行區達(da)成全球新產品先行先試戰略(lve)合作關系，公司(si)1000多名員工服(fu)務全國(guo)(guo)數千家醫(yi)(yi)美醫(yi)(yi)院(yuan)和診(zhen)所(suo)。
核心業務集中亮相，前沿新品首次亮相進博會
相關市場研究表明，中國醫美消費者的需求充分，在未來一段時間仍將保持超 10% 的增速，領先全球平均水平。不斷上市的新產品激勵行業的良性競爭 ，也賦予醫美消費者更多的選擇空間；技術創新推動著行業信息的透明化，操作標準化及合規化則給予市場更強的信心。[1]
作為(wei)全(quan)球資源最(zui)豐(feng)富的(de)醫美企業(ye)之一，艾爾建美學致(zhi)力(li)于探索醫療(liao)美學領域的(de)全(quan)新可能性，研發基于前沿科(ke)學的(de)創新產品和治(zhi)療(liao)方式。
此次進博會上，艾爾建美學將展示已在全球上市30多年的肉毒毒素保妥適®、玻尿酸品牌喬雅登®在華獲批系列產品，包括最早進入中國市場的極致®和雅致®、中國首個獲批用于面頰部（含中面部）適應癥的玻尿酸填充劑喬雅登®豐顏®XC，以及中國目前唯一獲批用于唇部注射的玻尿酸產品喬雅登®質顏®。
全新升級的酷塑®無創冷凍減脂儀使用新一代CoolAdvantage?系列施用器®，能夠在保證治療安全有效的前提下將單部位治療時間縮短至35分鐘，與第一代技術相比縮短42%[2]，并為患者提供更為舒適的體驗[3]。
艾爾建美學還將展出目前在海南樂城先行區落地的兩個喬雅登®家族產品——國內首個用于改善下頦和頜部面部容量的玻尿酸產品Juvéderm® Volux®，以及填補了國內以交聯玻尿酸改善面部和頸部細紋、同時改善膚質市場空白的Juvéderm® Volite?。艾爾建美(mei)學是最(zui)早一批參加(jia)海(hai)南樂城(cheng)先行先試計劃和(he)真實世界(jie)研(yan)究并取得(de)實際成果(guo)的跨國(guo)企(qi)業之(zhi)一，力(li)爭讓(rang)消(xiao)費者不出國(guo)門(men)就有機會用上全球最(zui)新(xin)醫(yi)美(mei)產(chan)品(pin)。
國內尚未上市的皮膚護理設備DiamondGlow®和功能護膚品Skinmedica®也將亮相進(jin)博會。艾爾建美(mei)學正在推進(jin)這些新產(chan)品在中國上市，盡早滿足醫美(mei)消費者的需求。
戰略合作簽約將助力行業專業化和規范化
除了(le)展示創新產品，艾爾建美(mei)學在第(di)五屆進博會(hui)上還將與中國整形美(mei)容(rong)協會(hui)、中國非公(gong)醫療機構協會(hui)、國藥控股全(quan)采(cai)中心(xin)以及(ji)張滌生基(ji)金會(hui)等機構簽署戰略(lve)合作協議(yi)，內(nei)容(rong)涉及(ji)推進醫生專業教(jiao)育等。
艾(ai)爾建(jian)(jian)(jian)美學很早就提(ti)出需(xu)要通(tong)過持續投入人(ren)力(li)、資金和(he)(he)技術(shu)來建(jian)(jian)(jian)立與市場(chang)規(gui)模、消費(fei)者需(xu)求和(he)(he)產(chan)業發展(zhan)相匹配的(de)(de)醫(yi)(yi)美專業人(ren)才教育(yu)(yu)(yu)(yu)體系。公司下設專門(men)的(de)(de)醫(yi)(yi)學教育(yu)(yu)(yu)(yu)部門(men) -- 艾(ai)爾建(jian)(jian)(jian)學苑在(zai)中國擁有一支逾(yu)百名專業人(ren)士的(de)(de)專業教育(yu)(yu)(yu)(yu)團隊，在(zai)成都和(he)(he)上(shang)海地方政府的(de)(de)支持下先(xian)后(hou)建(jian)(jian)(jian)設了兩個以不(bu)對外經營的(de)(de)醫(yi)(yi)療美容診所為基(ji)礎的(de)(de)創新中心，提(ti)供全(quan)球(qiu)領先(xian)的(de)(de)醫(yi)(yi)學專業教育(yu)(yu)(yu)(yu)和(he)(he)實操課程(cheng)。在(zai)此次進(jin)博(bo)會上(shang)，兩個創新中心將連線展(zhan)館(guan)現場(chang)，遠(yuan)程(cheng)展(zhan)示教育(yu)(yu)(yu)(yu)成果。
在(zai)進博會(hui)上，艾爾建美(mei)學將(jiang)繼續發揮行業(ye)(ye)規(gui)(gui)(gui)范(fan)化的(de)中堅力量作(zuo)用，攜手中整(zheng)協啟動(dong)合(he)作(zuo)編(bian)制《中國醫美(mei)行業(ye)(ye)發展調查報告》項目，共(gong)同(tong)推進醫美(mei)行業(ye)(ye)"三正規(gui)(gui)(gui)"即(ji)"正規(gui)(gui)(gui)醫院、正規(gui)(gui)(gui)醫生、正規(gui)(gui)(gui)產(chan)品(pin)"的(de)理念，并推動(dong)確(que)保消(xiao)費者使用正規(gui)(gui)(gui)產(chan)品(pin)的(de)"掃(sao)碼驗真"項目。
艾(ai)爾建美學還(huan)將(jiang)在進博會上分享企業(ye)創新文化，傳(chuan)遞人才(cai)發展理念。
丘漢華表示(shi)："第五屆進博會(hui)既是(shi)艾爾建(jian)美(mei)學產品、技術、服務等綜合實(shi)力的(de)展(zhan)示(shi)平臺，也是(shi)中國醫美(mei)核心力量匯聚一堂并展(zhan)示(shi)未來信(xin)心的(de)舞臺。我們(men)希望，此次進博會(hui)有助(zhu)于凝(ning)聚行業各方力量，為(wei)中國醫美(mei)可(ke)持續高質量發(fa)展(zhan)提供(gong)契機。"
[1]. 艾爾建美學與德勤(qin)管(guan)理咨詢聯合發布(bu)的《中國醫美行業2022年度洞悉報告》
[2]. CoolAdvantage?系列(lie)中不(bu)(bu)同(tong)施用器的(de)治療(liao)時間不(bu)(bu)同(tong)
[3]. Suzanne L. Kilmer,Prototype CoolCup Cryolipolysis Applicator With Over 40% Reduced Treatment Time Demonstrates Equivalent Safety and Efficacy With Greater Patient Preference, Lasers in Surgery and Medicine Published by Wiley Periodicals, Inc.
