拜耳借進博平臺推進心血管病規范診療“雙循環”模式

上海(hai)2022年11月6日 /美通(tong)社/ -- 第五(wu)屆中國(guo)國(guo)際進口博(bo)(bo)覽會（以(yi)下簡稱“進博(bo)(bo)會”）吹(chui)響創(chuang)新(xin)集(ji)結(jie)號，作為(wei)進博(bo)(bo)會“老朋友”，全球領(ling)先的生命科(ke)學企業拜(bai)(bai)(bai)耳(er)連續五(wu)年(nian)參(can)展(zhan)(zhan)。今年(nian)恰逢(feng)拜(bai)(bai)(bai)耳(er)在華(hua)140年(nian)，拜(bai)(bai)(bai)耳(er)持續秉承 “共(gong)享健康，消除饑(ji)餓” 的企業愿景，以(yi)“拜(bai)(bai)(bai)耳(er)在華(hua)140年(nian)，煥發無限生命力”為(wei)主題，全方(fang)位展(zhan)(zhan)示創(chuang)新(xin)成(cheng)果。

心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)疾(ji)(ji)病(bing)是中(zhong)(zhong)(zhong)國亟待解決的首要(yao)健康問題。全(quan)國有3.3億(yi)人(ren)罹患心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)相關疾(ji)(ji)病(bing)，每(mei)5位成年人(ren)中(zhong)(zhong)(zhong)有1人(ren)患心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)病(bing)，平均每(mei)10秒鐘就有1人(ren)死于心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)疾(ji)(ji)病(bing)。“健康中(zhong)(zhong)(zhong)國2030”和(he)《健康中(zhong)(zhong)(zhong)國行動(2019-2030)》對(dui)心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)疾(ji)(ji)病(bing)防(fang)治提出明(ming)確要(yao)求，應保障每(mei)個中(zhong)(zhong)(zhong)國人(ren)的心(xin)(xin)(xin)血(xue)(xue)管(guan)健康。

心血管領域是拜耳長期專注的一大領域和優勢所在，百年傳奇阿司匹林125年前在拜耳實驗室誕生，高血壓治療藥物拜新同^®（硝苯地平控釋片）因其獨特的控釋劑型惠及全球千百萬高血壓患者，劃時代的新型口服抗凝藥拜瑞妥^®（利伐沙班片）徹底改變了傳統抗凝治療的模式。今年，拜耳處方藥事業部帶來兩款重磅創新藥物 -- 唯可同^®（維立西呱片）和可申達^®（非奈利酮片）。

享進博“創新加速度”，拜耳心腎雙重磅“展品變商品”

于今年5月在中國獲批的唯可同^®（維立西呱片）是首個用(yong)(yong)(yong)于慢性心(xin)(xin)衰治(zhi)療的(de)可溶(rong)性鳥苷酸環化酶（sGC）刺激劑，其全新的(de)作用(yong)(yong)(yong)機制可以在標準治(zhi)療的(de)基(ji)礎上進一步降低患者(zhe)心(xin)(xin)血管死亡和因心(xin)(xin)衰住(zhu)院的(de)總體風險，而(er)且它與其他藥物相互作用(yong)(yong)(yong)少(shao)、對(dui)血壓影響小、不影響血鉀和腎功能，應用(yong)(yong)(yong)更廣(guang)泛(fan)。

今年6月在中國獲批的可申達^®（非奈利酮片）則是首個獲批用(yong)于與(yu)2型糖尿病(bing)相(xiang)關慢(man)性(xing)腎臟病(bing)的(de)非甾(zai)體選擇性(xing)鹽皮質激(ji)素受(shou)體拮抗劑(ji)，作用(yong)在現(xian)有(you)標(biao)準療法未能觸及的(de)疾病(bing)進展關鍵因素，其獲批代表著(zhu)拜耳正式(shi)進入慢(man)性(xing)腎病(bing)診療領域。

值得(de)一提的(de)是(shi)，進(jin)博(bo)(bo)會(hui)見證了兩(liang)(liang)個產(chan)(chan)品在(zai)國內外(wai)“同(tong)(tong)時研(yan)發(fa)、同(tong)(tong)步遞交(jiao)(jiao)、同(tong)(tong)期獲批”的(de)整個過程。在(zai)前兩(liang)(liang)屆進(jin)博(bo)(bo)會(hui)上(shang)它們(men)作(zuo)(zuo)為未來(lai)潛(qian)力產(chan)(chan)品參加展(zhan)(zhan)覽，憑借全新作(zuo)(zuo)用機制贏得(de)了業內外(wai)廣泛(fan)關注，并因此享“進(jin)博(bo)(bo)速(su)度”與“中國速(su)度”快速(su)在(zai)中國獲得(de)批準。本次第五(wu)屆進(jin)博(bo)(bo)會(hui)上(shang)，兩(liang)(liang)款藥(yao)物正式(shi)作(zuo)(zuo)為商(shang)品參加展(zhan)(zhan)覽，向業內與公(gong)眾展(zhan)(zhan)現(xian)創新帶來(lai)的(de)發(fa)展(zhan)(zhan)，國際交(jiao)(jiao)流合作(zuo)(zuo)給(gei)全球患者帶來(lai)的(de)獲益。

在唯可同^®和可申達^®的臨床多中心研究中，中國專家積極參與，并提供了寶貴的中國數據，為產品同步遞交申請和同期獲批奠定了堅實的基礎。2020年6月，唯可同^®在歐洲遞交上市申請，同年8月在中國同步遞交。可申達^®于(yu)2020年11月(yue)在(zai)(zai)(zai)歐洲遞(di)交上市申請，次年2月(yue)在(zai)(zai)(zai)中國(guo)遞(di)交上市申請。間隔不(bu)超過(guo)3個月(yue)；而兩(liang)款產(chan)品在(zai)(zai)(zai)中國(guo)獲批(pi)均與歐洲獲批(pi)同(tong)期。

拜耳集團處方藥事業部高級副總裁呼自平女士表示：“此次進博會，我們重點展示慢性心衰治療藥物唯可同^®和與糖尿病相關慢性腎病治療藥物可申達^®，這是兩款產品在中(zhong)國獲批后(hou)的(de)首(shou)秀，進博(bo)會(hui)見證(zheng)了他們從臨床(chuang)到(dao)申(shen)報到(dao)獲批的(de)全(quan)過程，是進博(bo)會(hui)‘溢出(chu)效應’的(de)最佳(jia)例證(zheng)，也代表拜(bai)耳(er)持續兌現對中(zhong)國患者的(de)健康承諾。”

借進博平臺，推進心血管病規范診療“雙循環”模式

“要構建以國(guo)(guo)(guo)內大循(xun)環(huan)(huan)為主體、國(guo)(guo)(guo)內國(guo)(guo)(guo)際(ji)雙循(xun)環(huan)(huan)相互(hu)促進(jin)的新(xin)發(fa)展(zhan)(zhan)格(ge)局”的提出為未來發(fa)展(zhan)(zhan)指明方向，即(ji)國(guo)(guo)(guo)際(ji)國(guo)(guo)(guo)內兩個市場、兩種資源，暢(chang)通(tong)國(guo)(guo)(guo)內大循(xun)環(huan)(huan)，國(guo)(guo)(guo)內國(guo)(guo)(guo)際(ji)雙循(xun)環(huan)(huan)。上海市進(jin)博局及進(jin)博會(hui)在推進(jin) “雙循(xun)環(huan)(huan)” 新(xin)發(fa)展(zhan)(zhan)格(ge)局方面一(yi)直起到風向標的作(zuo)用，用實際(ji)行動告訴世界，新(xin)發(fa)展(zhan)(zhan)格(ge)局不是封(feng)閉的國(guo)(guo)(guo)內循(xun)環(huan)(huan)，而是開放的國(guo)(guo)(guo)內國(guo)(guo)(guo)際(ji)雙循(xun)環(huan)(huan)。

拜耳積極融入(ru)“雙(shuang)循(xun)環” 新發展格(ge)局，借助進博會(hui)(hui)與(yu)同行密切交(jiao)(jiao)流(liu)，與(yu)社(she)會(hui)(hui)各界交(jiao)(jiao)流(liu)創新的(de)疾(ji)病管理理念，同權威專家、學會(hui)(hui)和協會(hui)(hui)一(yi)起逐步確(que)立心血管病規(gui)范診療(liao)的(de)“雙(shuang)循(xun)環”理念，即“中國(guo)實踐”與(yu)“國(guo)際經驗”的(de)雙(shuang)循(xun)環。

心(xin)衰中心(xin)聯盟(meng)主(zhu)席、北京(jing)醫院楊杰孚教授(shou)表(biao)示：“盡(jin)管(guan)我(wo)國心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病的(de)(de)防治能(neng)力已經取得了長(chang)(chang)足(zu)進(jin)步(bu)，但(dan)仍(reng)存在(zai)診(zhen)(zhen)(zhen)療(liao)不(bu)規范、缺乏(fa)長(chang)(chang)期有(you)效(xiao)管(guan)理等諸多(duo)問(wen)題。在(zai)健康(kang)中國戰略指導下，我(wo)們醫療(liao)行業積極實踐‘雙循(xun)環(huan)’發展格局。通過整合各方優(you)勢資源，合作(zuo)推進(jin)多(duo)個項目，總結(jie)出基(ji)于中國患(huan)者需求，適(shi)合中國診(zhen)(zhen)(zhen)療(liao)體系的(de)(de)模式，提(ti)高全(quan)國診(zhen)(zhen)(zhen)療(liao)的(de)(de)規范化和(he)標準化，并把優(you)秀的(de)(de)中國經驗向全(quan)球(qiu)同行分享，形(xing)成(cheng)以患(huan)者為中心(xin)，互助互推、有(you)序競爭、合作(zuo)共贏的(de)(de)良性(xing)循(xun)環(huan)，合力推動心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病的(de)(de)規范診(zhen)(zhen)(zhen)療(liao)和(he)長(chang)(chang)期管(guan)理，最(zui)大(da)限(xian)度降(jiang)低(di)心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病的(de)(de)致(zhi)殘率和(he)死亡率。”

在談到“心衰中心建設項目”時，楊杰孚教授表示：“近年來，心衰防治措施層出不窮，創新藥物也越來越豐富，為有效管理心衰發揮了重要作用。拜耳創新藥唯可同^®作為(wei)(wei)新機制治療心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)的(de)(de)代(dai)表在國內獲批上市，帶(dai)領心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)治療進入(ru)‘多通路聯合(he)治療的(de)(de)全新時代(dai)’。為(wei)(wei)了進一步(bu)提(ti)高(gao)心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)診(zhen)治水平，心(xin)(xin)(xin)盟與拜耳攜手開(kai)展心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)中心(xin)(xin)(xin)建(jian)設項目，為(wei)(wei)心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)患(huan)者(zhe)提(ti)供篩(shai)查、預防(fang)、診(zhen)斷、治療、康復、護理(li)(li)、隨訪等全生(sheng)命周(zhou)期的(de)(de)管(guan)理(li)(li)方案，推行分級診(zhen)療和雙向(xiang)轉診(zhen)，建(jian)立起心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)防(fang)治與管(guan)理(li)(li)的(de)(de)統一戰線(xian)，助推我國心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)診(zhen)療標準化(hua)、規(gui)范化(hua)進程的(de)(de)發展，為(wei)(wei)廣大心(xin)(xin)(xin)衰(shuai)患(huan)者(zhe)和人(ren)民健(jian)康保駕護航。”

呼自(zi)平女士表(biao)示：“2022年正值拜耳在(zai)華140年，多年來我們植(zhi)根于此，拜耳擁(yong)有強(qiang)大的(de)(de)研發實力和(he)豐富的(de)(de)產品組(zu)合，并堅持不斷推陳出(chu)新，以更優質(zhi)的(de)(de)創(chuang)新療法造福(fu)(fu)患者(zhe)。同時，拜耳也深入參(can)與構建(jian)中國疾病(bing)防控體(ti)系，以應(ying)對人口增(zeng)長(chang)和(he)老齡化帶來的(de)(de)挑(tiao)戰。進博會(hui)的(de)(de)醫藥(yao)展覽充分體(ti)現了中國走高質(zhi)量發展道路的(de)(de)決心(xin)和(he)信念，這激勵(li)拜耳一如既往地利(li)用自(zi)身優勢資源，通過不斷推出(chu)創(chuang)新產品，造福(fu)(fu)更多中國患者(zhe)。”

堅守百年基業，兌現中國承諾

2022年是拜(bai)耳在華140年，是拜(bai)耳連續(xu)第五年參與進博會。進博會的主題口號是 “新時代(dai)，共(gong)(gong)享未來” ，與拜(bai)耳 “共(gong)(gong)享健康(kang)，消除饑餓(e)” 的愿景都傳遞了(le)休戚與共(gong)(gong)合作(zuo)共(gong)(gong)贏的愿望，我們相信進博會將進一步打造全(quan)球(qiu)包(bao)容(rong)、開(kai)(kai)放(fang)合作(zuo)、互(hu)惠(hui)發(fa)展的新型(xing)國際公共(gong)(gong)平臺，讓世界共(gong)(gong)享 “新時代(dai)” 中國發(fa)展成(cheng)果，推(tui)動經濟全(quan)球(qiu)化朝著更加開(kai)(kai)放(fang)、包(bao)容(rong)、普惠(hui)、平衡、共(gong)(gong)贏的方向發(fa)展。

中國是拜耳全球業(ye)務最重(zhong)要的戰略市場之一(yi)，拜耳也一(yi)直是中國發展的堅(jian)定伙伴(ban)，我(wo)們對于(yu)中國的未來(lai)發展充(chong)滿(man)信心，對于(yu)進博(bo)會的成(cheng)功舉辦也充(chong)滿(man)信心。拜耳將一(yi)如既往地(di)以患者為(wei)中心，以臨床最迫切需要解決的問題為(wei)重(zhong)點，聯合醫藥行(xing)業(ye)各方(fang)力量，為(wei)實現健康中國2030貢(gong)獻(xian)力量。

關于拜耳

拜(bai)耳(er)作為(wei)(wei)一家跨國企業，在生命科(ke)學領域的(de)(de)健(jian)康與(yu)農業方(fang)面具有(you)核(he)心競爭力(li)。公司致(zhi)力(li)于通過產(chan)品和(he)服(fu)(fu)務，幫助人們克(ke)服(fu)(fu)全(quan)(quan)球人口不斷增長和(he)老齡化帶來的(de)(de)重大挑戰，造福人類和(he)地球繁榮發展。拜(bai)耳(er)致(zhi)力(li)于推動(dong)可(ke)(ke)持續發展并(bing)對業務產(chan)生積極影響。同時，集(ji)團(tuan)還通過科(ke)技創(chuang)新和(he)業務增長來提升盈(ying)利(li)能力(li)并(bing)創(chuang)造價值。在全(quan)(quan)球，拜(bai)耳(er)品牌代表(biao)著可(ke)(ke)信、可(ke)(ke)靠及優(you)質。在2021財年，拜(bai)耳(er)的(de)(de)員工(gong)人數約為(wei)(wei)100,000名，銷售(shou)額(e)為(wei)(wei)441億(yi)歐元。不計特殊項目的(de)(de)研究開(kai)發投入為(wei)(wei)54億(yi)歐元。更多信息請見。

前瞻性聲明

本新聞稿包括拜(bai)耳集團管理層基于當前設想(xiang)和預(yu)測所作(zuo)的前瞻性(xing)聲明。各(ge)(ge)種已知(zhi)和未知(zhi)的風(feng)險(xian)、不確定性(xing)和其(qi)它因(yin)素均可能導致(zhi)公(gong)(gong)(gong)司未來的實際運營結(jie)果、財務狀(zhuang)況、發展或業績與上(shang)述前瞻性(xing)表述中(zhong)所作(zuo)出的估計產生(sheng)重大(da)差異。這些(xie)因(yin)素包括在拜(bai)耳官方網站(zhan)上(shang)公(gong)(gong)(gong)開的拜(bai)耳各(ge)(ge)項(xiang)報告。本公(gong)(gong)(gong)司沒有責任更新這些(xie)前瞻性(xing)聲明或使其(qi)符合未來發生(sheng)的事件或發展。