上海2022年12月8日 /美通社/ -- 豐收時節，累累碩果。近日，勃林格殷格翰中國憑借過去一年在推動經濟發展與產業升級方面的杰出表現接連斬獲多項大獎，譜寫了企業(ye)立(li)足上海(hai)、扎根浦東(dong)，追求高質量(liang)發(fa)展的(de)創(chuang)新樂章。

12月8日，上海市外商投資協會發布2022上海市外商投資企業綠色低碳發展優秀案例，勃林格殷格翰憑借探索綠色可持續發展模式，推動制藥行業低碳轉型的卓越實踐，成功當選綠色低碳發展優秀案例。此前，在上海市外商投資協會最新發布的《2021年上海市外商投資企業百強榜單》中，勃林格殷格翰（中國）投資有限公司也成功入圍“創造就業前100位”，表彰企業過(guo)去一年為(wei)上海(hai)經濟和社會發展做出的突(tu)出貢獻。

11月23日，浦東新區人民政府舉辦“2022年經濟突出貢獻企業表彰活動”，勃林格殷格翰（中國）投資有限公司榮膺2021年度“浦東新區經濟突出貢獻獎”。同時，上海勃林格殷格翰藥業有限公司也憑借加快產業價值鏈延伸，完善臨床藥物供應服務體系的優異表現喜提2021年度“浦東新區先進制造業突出貢獻獎”。

勃(bo)林格殷(yin)格翰是最早落戶浦(pu)東，也是在浦(pu)東投資(zi)最多元化(hua)、布局最全面的跨(kua)(kua)國制藥企業之一(yi)。得益(yi)于(yu)上海(hai)市和(he)浦(pu)東新區政府一(yi)系列(lie)激發投資(zi)活(huo)力、優化(hua)營商環(huan)境的有(you)力舉措，勃(bo)林格殷(yin)格翰在過去27年間收獲(huo)了(le)跨(kua)(kua)越式(shi)發展。

勃林格(ge)殷格(ge)翰將繼續(xu)立足(zu)上海，扎根浦(pu)東(dong)(dong)，持續(xu)加(jia)大對華(hua)投資(zi)，攜手各方伙伴積極參與浦(pu)東(dong)(dong)高水(shui)平改革開放、打造世界級生(sheng)物(wu)醫藥產業集(ji)群、城市數字化轉(zhuan)型等重大戰略，為上海加(jia)快(kuai)構建新發展(zhan)格(ge)局，推動(dong)高質量發展(zhan)做出貢獻。