美(mei)國馬薩諸(zhu)塞州米爾福德(de)2023年5月17日 /美通社/ --近日，沃特(te)世公司（紐約證券(quan)交易所(suo)代碼：WAT）宣(xuan)布已成功收購光散射和場流分離儀器、軟(ruan)件、配(pei)件和服(fu)務領域的創新先驅及行業公認(ren)的先進制(zhi)造商——懷雅特(te)技術公司（Wyatt Technology）。  

在懷雅(ya)特(te)(te)(te)技(ji)術公司快速增長(chang)的營收中，80%以(yi)上(shang)的業務(wu)都(dou)與(yu)(yu)大分(fen)子應用相關，這勢(shi)必將提升沃(wo)特(te)(te)(te)世建立(li)高(gao)增長(chang)的新(xin)(xin)型生物分(fen)析表征業務(wu)的能力和速度。以(yi)細胞(bao)和基因治療為代表的新(xin)(xin)型生物分(fen)析表征領域蘊含著巨大的發展機遇，其潛(qian)在市場總額高(gao)達(da)(da)18億美元，預(yu)計年(nian)增長(chang)率可達(da)(da)10%-12%。懷雅(ya)特(te)(te)(te)技(ji)術公司擁有(you)與(yu)(yu)沃(wo)特(te)(te)(te)世高(gao)度互(hu)補的分(fen)析技(ji)術，再加上(shang)沃(wo)特(te)(te)(te)世在簡化復雜技(ji)術以(yi)適(shi)應大規(gui)模應用方(fang)面的專長(chang)及覆(fu)蓋(gai)全球(qiu)的業務(wu)網絡(luo)，有(you)助(zhu)于沃(wo)特(te)(te)(te)世更好地滿足全球(qiu)客戶快速增長(chang)的需求(qiu)。

沃(wo)特(te)世公(gong)司(si)(si)總裁(cai)兼(jian)首席執行(xing)官Udit Batra博士表示："我(wo)們很高(gao)興(xing)能夠成功收購(gou)懷雅(ya)特(te)技術公(gong)司(si)(si)，這對(dui)(dui)沃(wo)特(te)世來說具(ju)有里程碑式的(de)意(yi)義，符(fu)合我(wo)們‘加(jia)速創造價值，實(shi)現更快(kuai)增長'的(de)發展戰(zhan)略(lve)。懷雅(ya)特(te)技術公(gong)司(si)(si)差異化的(de)生物分(fen)析表征(zheng)技術將助力我(wo)們更好地幫助客戶應對(dui)(dui)關鍵挑戰(zhan)。對(dui)(dui)于懷雅(ya)特(te)團(tuan)隊的(de)加(jia)入，我(wo)們非(fei)常歡(huan)迎(ying)，期待雙方(fang)能順利整合，共同為全球客戶帶來更出色的(de)生物分(fen)析表征(zheng)解決方(fang)案。";

在中曾提到(dao)過(guo)，此(ci)次(ci)收購有(you)望立(li)即(ji)對沃特(te)世(shi)的營收增(zeng)(zeng)長(chang)和邊際(ji)利(li)潤產生積極影響(xiang)。此(ci)外，預(yu)計到(dao)交易(yi)完成(cheng)后(hou)的第(di)五(wu)年，沃特(te)世(shi)將產生超過(guo)7000萬美元的年營收協同效應。預(yu)計從2024年第(di)一季度開(kai)始，該交易(yi)有(you)望增(zeng)(zeng)加(jia)沃特(te)世(shi)的調整(zheng)后(hou)每股收益，并(bing)預(yu)計在交易(yi)完成(cheng)后(hou)的第(di)五(wu)年達到(dao)高單(dan)位數增(zeng)(zeng)長(chang)資本(ben)回報(bao)率（稅(shui)后(hou)凈額）。